Samsung Galaxy S9 / S9+ 香港現身 AR 翻譯功能旅行最啱用

早前在 MWC 2018 發布的 Samsung Galaxy S9 / S9+ ,終於都在香港現身, 加入雙光圈鏡頭、極低光拍攝、超慢動作攝錄及個人化的人像 AR Emoji 等多種功能,並由 AKG專業調校的立體聲喇叭,杜比全景聲( Dolby Atmos ),而售價方面,分別由 HK$5,998 (S9)及 HK$6,998(S9+)起。

P3080809

Galaxy S9和S9+配備彷如人眼般敏銳的革命性相機,任何環境同樣一覽無遺。超高速Dual Pixel帶來超慢動作攝錄以每秒960格畫面的幀速,捕捉轉眼即逝的瞬間。配合OIS光學防手震功能,提供更穩定的畫面。超慢動作攝錄的自動動態偵測(Motion Detection)可偵測在框架內出現動作時,便自動開始錄影慢動作片段,不會錯過任何重要時刻。此外,用戶亦可以利用手動模式攝錄,在選擇畫面後馬上一按,即時錄製超慢動作影片。

P3080825

在拍下超慢動作影片後,用戶可在35首音樂、播放列表或自行錄製音效中,選取背景音樂。只需簡單一按,用戶可簡易地建立、更改及分享GIF檔案,以三種玩味的風格(循環、反向或反複)來多次觀賞影片及上載至社交網絡,隨時隨地簡易創造極具趣味的內容。用戶更可使用已下載和拍攝的影片作鎖屏畫面,亦可使用GIF圖案作Always-on Display的畫面。

P3080836

Galaxy S9和S9+的可調校式雙光圈(Dual Aperture)會以近似眼睛虹膜擴張和收縮的方式拍攝相片,配備F1.5及F2.4兩種模式可以自動或手動調節。F1.5光圈自動在黑暗時吸取較多光線,而當附近環境太亮時,F2.4光圈則自動吸取較少光線。透過最低光圈(F1.5),提升光度達28%。而影像感應的多幅降噪技術(Multi-frame Noise Reduction),將12張相片合而為一,降低雜訊達30%。而在專業模式拍攝下,用戶可以按自己的要求選擇F1.5或F2.4光圈,以拍攝不同的精彩效果。

P3080837

Galaxy S9+更配備雙鏡頭配雙光學防震(Dual OIS),無懼路面崎嶇、低光或手震搖晃,相片仍然保持清晰銳利。另外,Galaxy S9+的散景濾鏡功能,將背景燈光渲染成10種不同形狀,營造燈光熠熠的夢幻效果。而景深即時預覽功能,令自拍變得更專業。
P3080856
新增的人像AR Emoji功能利用大數據機器學習演算法(Data-based machine learning algorithm),透過面部偵測創造100個模仿用戶肖像及表情的人像AR,而每個人像AR可製造18個不同表情的AR Emoji立體頭像。此外,Samsung還有與Disney合作,將於3月16日起陸續在Galaxy S9及S9+推出一系列迪士尼角色的AR Emoji,包括米奇和米妮,令用戶可以傳達更多趣緻可愛的訊息。

P3080860

升級的Bixby Vision 2.0 為全球用戶提供文字、地點、葡萄酒、圖像、QR碼,而香港用戶更可率先體驗購物功能。Bixby為用戶提供實時結果(Live Result),只要把鏡頭指向物件,便即時顯示有關該物件的資訊。例如:用戶於旅遊時,可以透過Live Translation即時翻譯外語;了解周圍環境資訊包括餐廳等;以及購買在現實生活中看到的產品。
P3080872

Galaxy S9和S9+擁有Samsung革命性的無邊際顯示(Infinity Display),隱藏虹膜掃描並使用低反射屏幕。另外,更光亮的屏幕和對比度調較功能,當在陽光普照的室外,螢幕對比度會自動增加。配備由 AKG專業調校的立體聲喇叭,比上一代大聲40%。加上杜比全景聲(Dolby Atmos)音響效果,支援立體聲喇叭和耳機。支援 IP68 認證的抗水防塵和無線充電功能,亦可擴充microSD記憶卡至高達400GB。

P3080877

購買Galaxy S9或S9+的客戶,可享有以下精選優惠,包括:

  • 可享有Trade-in優惠[1],包括可享Samsung Pay Smart Octopus港幣300元八達通增值額獎賞[1]。另外,亦有多項精選配件優惠,價值高達300元[1]。
  • 原廠保養優惠,以半價港幤249元(原價港幣498元)延長一年原廠保養。
  • 現有Galaxy S及Galaxy Note系列用戶凡購買最新Galaxy S9或S9+[1],可享獲一年「螢幕意外損壞保障」[1],價值高達港幣1,550元。

型號

顏色

發售日期

建議零售價

Galaxy S9 (雙卡版:64GB)

紫色、黑色

3月16日

港幣5,998元

Galaxy S9+ (雙卡版:64GB)

紫色、黑色

3月16日

港幣6,998元

Galaxy S9+ (雙卡版:128GB)

紫色、黑色、藍色

3月16日

港幣7,398元

Galaxy S9+ (雙卡版:256GB)

紫色、黑色

3月16日

港幣7,998元

DeX Pad(行動工作站)

黑色

4月中旬

港幣698元

 

Samsung Galaxy S9+(雙卡版: 64GB/128GB/256GB)產品規格:

特點

 

高雅時尚設計:

  • 6.2吋Quad HD+ Super AMOLED屏幕 (2960 x 1440, 529ppi)**
  • 18.5:9的影院級屏幕比例
  • 無邊際顯示: 84.2%屏幕佔機身比例

盡攝精彩:

  1. 超慢動作攝錄:
  • 每秒960格畫面的幀速,讓你記錄最精彩時刻
  • 動作偵測功能,捕捉轉眼即逝的瞬間
  • 可以三種GIF動畫模式反復觀看影片(循環、反向、反複)
  • 可設定為鎖屏,以慢鏡重溫經典時刻
  1. 極低光拍攝:
  • 可調式雙光圈(F2.4/ F1.5),自動適應明暗光線,拍出完美照片
  • F1.5大光圈令漆黑中拍攝的相片依然明亮清晰
  • 降噪科技將12張相片合而為一,讓低光畫面都有日光畫質
  1. 人像AR Emoji:
  • 自拍並創造你專屬的人像AR Emoji
  • 用人像AR Emoji製成多款貼紙,在主流的社交網絡平台(WhatsApp、iMessenger、微信、LINE、SMS等)分享給朋友

強勁影視功能:

  • AKG專業調校的立體聲喇叭,支援DOLBY ATMOS™

智能助手 Bixby:

  • Bixby即時翻譯:實時一拍即翻譯(經Google translate)
  • Bixby Text: 捕捉圖像中的文字並方便地編輯文字
  • Bixby Shopping: 於網上盡情購買眼前所見產品
  • 其他: Bixby語音指令(英語/普通話)、葡萄酒、圖像、QR碼、地點

最佳安全保密裝置:

  • 支援虹膜識別###
  • 支援Samsung Pay##

強勁雙卡抗水防塵智能手機:

  • 支援 microSDä記憶卡擴充(高達400GB)
  • IP68 認證,支援抗水防塵(1.5米水深可使用30分鐘)^
  • 支援中港兩地3G及4G制式(全網通)++
  • 支援雙卡雙待^^
  • 支援 USB Type-C

支援有線及無線快速充電:

  • 3500 mAh 超大容量電池
  • 有線快速充電▲▲
  • 無線快速充電▲▲

平台***

  • Android 8.0

制式^^++

4G FDD-LTE: B1(2100),B2(1900),B3(1800),B4(AWS),B5(850),

B7(2600),B8(900),B12(700),B13(700),B17(700),B18(800),

B19(800),B20(800),B25(1900),B26(850),B28(700), B66(AWS-3)

4G TDD-LTE: B34(2010),B38(2600),B39(1900),B40(2300),B41(2500)

3G WCDMA: B1(2100),B2(1900),B4(AWS),B5(850),B8(900)

3G TD-SCDMA: B34(2010),B39(1880)

3G CDMA: BC0(800)

2G GSM: GSM850,GSM900,DCS1800,PCS1900

2G CDMA: CDMA800

體積

158.1 (長) x 73.8 (闊) x 8.5 (深) 毫米

重量

189克

顯示屏幕**

6.2"(158.1mm, 屏幕圓角拉伸為直角)Quad HD+ Super AMOLED屏幕

處理器

八核心, 2.8GHz四核心+ 1.7GHz四核心

10nm處理器

Qualcomm Snapdragon 845

記憶體

內置64GB/ 128GB/ 256GB

UFS 2.1 (RAM: 6GB LPDDR4)

支援 microSDä記憶卡擴充(高達400GB)

顏色+

紫色、黑色、藍色

電池*

3,500 mAh

相機

後置鏡頭:

後置鏡頭1:Dual Pixel 1,200萬像素特快對焦鏡頭配光學防震(OIS)(F1.5/F2.4)

後置鏡頭2:1,200萬像素鏡頭配光學防震(OIS)(F2.4)

前置鏡頭:

  • 800萬像素F1.7大光圈
  • 自拍對焦 (Selfie focus mode)

影像攝錄及播放

  • UHD(4K): 3840 x 2160 pixel (60fps)
  • 錄影模式:慢動作、縮時

音樂播放器

  • AKG專業調校的立體聲喇叭
  • 超高質素音效: ~192KHz, 32 bit (FLAC, WAV)
  • SoundAliveTM音效(Samsung獨有技術)

音訊/影像格式

  • 影片播放格式:MP4,M4V,3GP,3G2,WMV,ASF,AVI,FLV,MKV,WEBM
  • 音訊播放格式: MP3,M4A,3GA,AAC,OGG,OGA,WAV,WMA,
  • AMR,AWB,FLAC,MID,MIDI,XMF,MXMF,IMY,RTTTL,RTX,OTA, DFF, DSF, APE

網上工具

  • GoogleTM (Chrome, Gmail, Google, 地圖,  播放電影,  雲端硬碟, YouTubeTM ,  相簿,  Duo, 語音搜尋)
  • Exchange Active Sync TM (電子郵件、聯絡人、日曆)
  • Samsung Galaxy Apps

感應器

  • 加速計、氣壓計、指紋感應器、陀螺儀感應器、地磁感應器、霍爾效應感測器、心跳感應器、光感應器、距離感應器、虹膜感應器、壓力感應器

抗水防塵

[IP68]^

  • IP6X: 指完全防止灰塵進入
  • IPX8: 指允許短暫抵抗於1.5米水深浸沒三十分鐘

 

連接

數據傳輸^^

  • LTE Cat 18:1.2Gbps /  150 Mbps
  • DC-HSPA+ 42Mbps / HSUPA 5.76Mbps / 3G / EDGE / GPRS

Wi-Fi

  • IEEE 802.11 a/b/g/n/ac 2.4G+5GHz, VHT80 MU-MIMO, 1024 QAM
  • Wi-Fi Direct

藍牙#

 v5.0 LE up to 2Mbps (A2DP,AVRCP,DI,HFP,HID,HOGP,HSP,MAP,OPP,PAN,PBAP)

傳輸介面

  • USB Type-C

無線傳輸介面

  • NFC
  • GPS (Support A-GPS), GLONASS, Beidou, Galileo

 

 

Samsung Galaxy S9(雙卡版: 64GB)產品規格﹕

特點

 

高雅時尚設計:

  • 5.8吋Quad HD+ Super AMOLED屏幕( 2960 x 1440, 570ppi)**
  • 18.5:9的影院級屏幕比例
  • 無邊際顯示: 83.2%屏幕佔機身比例

盡攝精彩:

  1. 超慢動作攝錄:
  • 每秒960格畫面的幀速,讓你記錄最精彩時刻
  • 動作偵測功能,捕捉轉眼即逝的瞬間
  • 可以三種GIF動畫模式反復觀看影片(循環、反向、反複)
  • 可設定為鎖屏,以慢鏡重溫經典時刻
  1. 極低光拍攝:
  • 可調式雙光圈(F2.4/ F1.5),自動適應明暗光線,拍出完美照片
  • F1.5大光圈令漆黑中拍攝的相片依然明亮清晰。
  • 降噪科技將12張相片合而為一,讓低光畫面都有日光畫質
  1. 人像AR Emoji:
  • 自拍並創造你專屬的人像AR Emoji
  • 用人像AR Emoji製成多款貼紙,
  • 在主流的社交網絡平台(WhatsApp、iMessenger、微信、LINE、SMS等)分享給朋友

強勁影視功能:

  • AKG專業調校的立體聲喇叭,支援DOLBY ATMOS™

智能助手 Bixby:

  • Bixby 即時翻譯:實時一拍即翻譯(經Google translate)
  • Bixby Text:捕捉圖像中的文字並方便地編輯文字、、
  • Bixby Shopping:於網上盡情購買眼前所見產品
  • 其他:Bixby語音指令(英語/普通話)、葡萄酒、圖像、QR碼、地點

最佳安全保密裝置:

  • 支援虹膜識別###
  • 支援Samsung Pay##

強勁雙卡抗水防塵智能手機:

  • 支援 microSDä記憶卡擴充(高達400GB)
  • IP68 認證,支援抗水防塵(1.5米水深可使用30分鐘)^
  • 支援中港兩地3G及4G制式(全網通)++
  • 支援雙卡雙待^^
  • 支援 USB Type-C

支援有線及無線快速充電:

  • 3000 mAh 超大容量電池
  • 有線快速充電▲▲
  • 無線快速充電▲▲

平台***

  • Android 8.0

制式^^++

4G FDD-LTE: B1(2100),B2(1900),B3(1800),B4(AWS),B5(850),

B7(2600),B8(900),B12(700),B13(700),B17(700),B18(800),B19(800),

B20(800),B25(1900),B26(850),B28(700), B66(AWS-3)

4G TDD-LTE: B34(2010),B38(2600),B39(1900),B40(2300),B41(2500)

3G WCDMA: B1(2100),B2(1900),B4(AWS),B5(850),B8(900)

3G TD-SCDMA: B34(2010),B39(1880)

3G CDMA: BC0(800)

2G GSM: GSM850,GSM900,DCS1800,PCS1900

2G CDMA: CDMA800

體積

147.7 (長) x 68.7 (闊) x 8.5 (深) 毫米

重量

163克

顯示屏幕**

5.8" (146.5mm, 屏幕圓角拉伸為直角)Quad HD+ Super AMOLED屏幕

處理器

八核心, 2.8GHz四核心+ 1.7GHz四核心

10nm處理器

Qualcomm Snapdragon 845

記憶體

內置64GB

UFS 2.1 (RAM: 4GB LPDDR4)

支援 microSDä記憶卡擴充(高達400GB)

顏色+

紫色、黑色

電池*

3,000 mAh

相機

後置鏡頭:

Dual Pixel 1,200萬像素特快對焦鏡頭配光學防震(OIS)(F1.5/F2.4)

前置鏡頭:

  • 800萬像素F1.7大光圈
  • 自拍對焦 (Selfie focus mode)

影像攝錄及播放

  • UHD(4K): 3840 x 2160 pixel (60fps)
  • 錄影模式: 慢動作、縮時

音樂播放器

  • AKG專業調校的立體聲喇叭
  • 超高質素音效:~192KHz, 32 bit (FLAC, WAV)
  • SoundAliveTM音效(Samsung獨有技術)

音訊/影像格式

  • 影片播放格式:MP4,M4V,3GP,3G2,WMV,ASF,AVI,FLV,MKV,WEBM
  • 音訊播放格式: MP3,M4A,3GA,AAC,OGG,OGA,WAV,WMA,AMR,AWB,FLAC,
  • MID,MIDI,XMF,MXMF,IMY,RTTTL,RTX,OTA, DFF, DSF, APE

網上工具

  • GoogleTM (Chrome, Gmail, Google, 地圖,  播放電影,  雲端硬碟, YouTubeTM ,  相簿,  Duo, 語音搜尋)
  • Exchange Active Sync TM (電子郵件、聯絡人、日曆)
  • Samsung Galaxy Apps

感應器

  • 加速計、氣壓計、指紋感應器、陀螺儀感應器、地磁感應器、霍爾效應感測器、心跳感應器、光感應器、距離感應器、虹膜感應器、壓力感應器

抗水防塵

[IP68]^

  • IP6X: 指完全防止灰塵進入
  • IPX8: 指允許短暫抵抗於1.5米水深浸沒三十分鐘

 

連接

數據傳輸^^

  • LTE Cat 18:1.2Gbps / 150Mbps DC-HSPA+ 42Mbps / HSUPA 5.76Mbps / 3G / EDGE / GPRS

Wi-Fi

  • IEEE 802.11 a/b/g/n/ac 2.4G+5GHz, VHT80 MU-MIMO, 1024 QAM
  • Wi-Fi Direct

藍牙#

 v5.0 LE up to 2Mbps (A2DP,AVRCP,DI,HFP,HID,HOGP,HSP,

    MAP,OPP,PAN,PBAP)

傳輸介面

  • USB Type-C

無線傳輸介面

  • NFC
  • GPS (Support A-GPS), GLONASS, Beidou, Galileo