日期: 2022 年 6 月 9 日

香港, 2022年6月8日  /美通社/ — Royal Geographical Society – Hong Kong（簡稱「RGS-HK」）宣佈2022 Young Geographer of the Year（年度最佳青年地理學家，簡稱「YGOTY」）大賽已圓滿落幕。獲獎者名單將於6月11日RGS-HK Annual Quiz Night dinner 前公佈。Quiz Night入場券即將售罄，敬請透過www.rgshk.org.hk購買。

是次比賽參賽者涵蓋全港小學生、中學生及大專生。今年參賽學生人數從400名增加到了520名。

RGS-HK理事Rupert McCowan表示：「今年我們很高興地看到參賽作品質素水平大大提高。國際和本地學院的學生都積極代表學校參加了比賽，展示了香港潛在的多樣性。」

參賽學生必須提交一張視覺圖像，並附上一份簡短的書面說明，展示他們對地理概念的瞭解與運用，包括四個主題：

• 自然：香港自然環境和物種的獨特性
• 人文：香港人的性格及觀念、習俗或行為
• 城市景觀：香港建築環境的標誌特色
• 批判性思維：香港的社會、社會經濟或環境問題

RGS-HK董事會成員、大賽總監Victor Paraschiv表示：「香港學生在當下充滿挑戰的時期所展現出來的奉獻精神和韌性令人印象深刻。他們積極參與對香港重要的話題，並表現出了對香港的熱愛。」

最後一個獎項 People’s Choice Award 需要公眾在6月10日前瀏覽 https://vpl.ink/vote 直接投票選出最心儀的參賽作品。

大賽獲獎者名單將透過以下渠道公佈：

• RGS-HK網站：rgshk.org.hk， 
• Facebook (https://www.facebook.com/RGSHK)
• Instagram (https://www.instagram.com/rgs_hk/，@rgs_hk)

致編者

評審團由地理和自然科學、攝影及教育等多個不同領域的專家以及自然愛好者組成，他們對香港瞭若指掌。評審團的任務是根據視覺上的創意、影響力、構圖和技巧傳達類別主題的效果，以及書面說明中的地理內容知識和與主題的聯繫，來甄選獲獎作品。

Royal Geographical Society – Hong Kong (RGS-HK)是香港最大的英語學會，約有2500個成員。每年，該學會都會舉辦100多場與地理相關的活動，包括傑出演講嘉賓的多次演講，參觀獨特地點的實地考察，以及攝影研討會和野生動物講座等專場活動。RGS-HK還成功舉辦了Schools Outreach Programme，為來自本地和國際學校的學生提供在該協會主要计劃中向演講嘉賓學習的機會。

鏈接：https://rgshk.org.hk/

如欲瞭解更多信息，請聯繫：
姓名：Jo Choi
電郵：admin@rgshk.org.hk 
電話：2583 9700

華為分享知識產權和創新進展

深圳2022年6月8日  /美通社/ — 華為今天在深圳召開「開拓創新視野：2022創新和知識產權論壇」，並公佈了在其兩年一度的「十大發明」評選活動中獲獎的重大發明。

該獎項旨在肯定和獎勵有潛力開創新的產品系列、成為產品重要商業特性，並為公司和行業帶來巨大商業價值的發明或專利技術。

華為首席法務官宋柳平表示：「華為願意在全世界範圍內提供專利與技術許可，與全球分享科技創新的成果，共同開拓創新視野和思路，從而促進產業發展和技術進步。」

國際保護知識產權協會中國分會會長、原中國國家知識產權局局長田力普評價：「華為在不斷地改變自己，而且在不斷地向全世界展示來自中國的知識產權的價值。」

2021年，華為是中國獲得授權專利最多的公司，在歐洲專利局專利申請量排名第一，在美國新增專利授權量排名第五。華為PCT專利申請量連續五年位居全球第一。

華為知識產權部部長樊志勇表示：「過去五年，已有超過20億台智能手機獲得了華為4G/5G專利許可; 目前每年還有約800萬輛網聯車獲得華為4G/5G專利許可。」

華為還積極通過主流專利池等組織為業界提供「一站式」許可，方便行業參與者使用其技術和創新成果。

樊志勇稱：「在視頻領域，目前已有260家廠商、10億台終端產品通過專利池獲得了華為的HEVC專利許可。」他說，華為在積極討論建立新的專利池，期望為更多的Wi-Fi設備提供華為專利許可。華為也在與相關機構積極溝通5G領域的聯合專利運營方案。

世界知識產權組織中國辦事處主任劉華認可華為持續投入創新，並稱產權組織「期待華為繼續以創新為核心參與全球高水平競爭。」

原歐洲專利局副局長Manuel Desantes評論，全球當前「真正重要的不是專利數量，而是有多少專利可以投向市場，造福人類。」

這是華為第三次舉辦創新和知識產權主題活動，並分享其創新實踐。華為堅持每年將 10% 以上的銷售收入投入研究與開發。根據《2021年歐盟產業研發投入記分牌》報告，華為研發投入在全球企業中位居第二。2021 年，華為投入研發費用人民幣 1,427 億元，占銷售收入的 22.4%。近十年累計投入的研發費用超過人民幣8,450 億元。

品牌準備根據道德標準有效協調市場利益，履行廣告技術的承諾，並毫不妥協尊重消費者

紐約、巴黎和倫敦2022年6月8日 /美通社/ — 全球廣告技術公司 Smart AdServer 以新名稱 Equativ 重新在 14 個國家／地區開展業務。此前，公司收購了 DynAdmic 和 LiquidM，兩家公司現在合併為 Equativ 品牌。Equativ 將利用這種統一的專業知識來兌現廣告技術的承諾；為供需雙方客戶提供全面且垂直整合的廣告和營利解決方案。

Smart rebrands as Equativ

Equativ 名稱強化公司對待客戶的平等方式；促進行業內的公開、公平和問責制。Equativ 促進買家和賣家之間的直接互動，同時提供一個更簡單、更透明、更高效的廣告旅程，使整個價值鏈受益。

Smart 於 2006 年在一家數碼媒體發行商內部成立，於 2015 年獨立營運，並作為一家全球的高利潤公司蓬勃發展，過去 3 年淨收入增長了 3 倍，從 2019 年的 3,100 萬歐元增至 2022 年的 1 億歐元。公司目前在 14 個國家／地區開展業務，擁有近 500 名員工，組成完全整合的團隊，攜手合作為客戶提供一流的技術、專業知識和市場機會。

持續增長與公司的垂直整合策略吻合，隨著其需求和聯網電視 (CTV) 產品的發展，從以供應為導向的平台轉變為全面的全球解決方案。Equativ 仍然致力於支援開放網絡，為數碼廣告生態系統提供一個規模化、獨立的替代品，以取代壟斷的圍牆花園平台。

Equativ 行政總裁 Arnaud Créput 表示：「Equativ 品牌代表我們團隊在統一實體下的真正整合。這種演變滿足了開放網絡對高效市場的需求，供需雙方在我們的平台上共存及端到端交互，同時尊重消費者。我們為行業提供一整套工具和專業知識，以收回對其廣告活動的控制權，同時確保透明度、私隱、第一方數據啟動、更好的報告、性能和成本效率。從早期開始，這就是廣告技術的承諾。Equativ 致力兌現這承諾。」

About Equativ:

Equativ is the new single name for Smart AdServer, DynAdmic and LiquidM—three proven innovators in advertising technology. Our vertically integrated company provides brand and privacy-safe solutions that empower our clients to achieve maximum impact while respecting the rights of consumers. The union combines client expertise and engineering excellence to serve the interests of both the supply-side and demand-side with equal professionalism and technical sophistication.

Headquartered in Paris and New York, Equativ operates globally with a team of more than 450 in 20 offices. We offer the market our own independent ad server, SSP, buyer tools, and media services to fulfill the promise of advertising technology.

Learn more at Equativ.com.

• 已交付 50,000 架全球最先進的多用途戰鬥直升機 Apache

印度班加羅爾2022年6月8日 /美通社/ — Rossell Techsys 今天宣佈向波音各個平台完成 100,000 次交付，其中單是 Apache 已完成 50,000 次交付。策略合作夥伴關係繼續加強，其中 Rossell Techsys 除了為 AH-64 Apache 直升機生產線束和電氣面板外，也為波音其他多個平台生產線束，包括 V-22 Osprey、CH-47 Chinook、F-15 和 F/A-18 Super Hornet、T-7 Red Hawk、KC 46A 和 MQ-25。 

Celebrating 100,000 deliveries to Boeing: From L to R- Mr. Rishab Gupta, Mr. Ashwani Bhargava and Mr. Torbjorn (Turbo) Sjogren

Rossell Techsys 已在位於班加羅爾德瓦恩哈爾利的最先進卓越中心 (COE) 生產相關組件。Boeing Gobal Services 國際政府與國防副總裁 Torbjorn (Turbo) Sjogren 先生、 印度供應商管理高級董事 Ashwani Bhargava 先生、 Rossell India Ltd. 董事 Rishab Gupta 先生，以及其他波音和 Rossell Techsys 行政人員出席以標誌交付里程碑。 

Boeing Global Services 政府與國防副總裁 Torbjorn (Turbo) Sjogren 表示：「這是波音和 Rossell Techsys 繼續承諾在印度生產先進、優質組件的重要一步。」 他補充說：「我們與印度供應商的合作有助進一步加強波音的全球供應鏈，並有助發展印度的航空和國防生態系統。」

作為波音的長期合作夥伴，Rossell Techsys 實現了另一個劃時代的里程碑，在 2011 年從初創公司身份中取得重大進步，成為印度「自力更生」(Aatmanirbhar Bharat) 願景的主要供應商，加強關注土著和國防生產自主性。  公司還與波音在「技術印度」(Skill India) 下進行企業社會責任計劃合作，並為能力水平異常的人提供機會，而所有這些項目都為上述里程碑作出重大貢獻。

Rossell Techsys 董事 Rishab Gupta 表示：「我們的目標是為全世界提供在印度生產的基準優質產品。這項成就是我們對『自力更生』作出承諾的一個例子，也為印度吸引更多航空和國防機會。我們很重視與波音的合作夥伴關係，也重視讓我們在許多著名波音平台上工作的鼓勵。 」

Boeing India 供應鏈管理高級董事 Ashwani Bhargava 表示：「印度供應商是波音全球供應鏈的組成部分，而 Rossell Techsys 一直為波音的關鍵防禦平台提供優質而精確的關鍵組件。」 他補充說：「我們正在與印度的供應商緊密合作，以支援供應鏈健康、確定新方式來推動創新，並為我們的客戶創造更大價值。」 

關於 Rossell Techsys

Rossell Techsys 是上市公司 Rossell India Limited 的航空和國防部門。公司在班加羅爾最先進的 225,000 平方呎、LEED 金級設施中營運，在電氣佈線和互連系統、電子系統和系統整合、測試設備和售後產品支援服務方面提供定制工程和製造服務。 請瀏覽 https://www.rosselltechsys.com 

這款應用程序的先進駕駛行為分析，能夠將風險較高的駕駛者，轉變為安全和忠誠的客戶

在開發基於行為的UBI保險和動態保費定價上面，Carrot向前邁出了一大步

韓國首爾2022年6月9日 /美通社/ — 韓國領先的保險科技公司Carrot（簡稱「該公司 」）宣佈，該公司發佈一款內嵌Carrot Members Auto的新移動應用程序，Carrot Members Auto是一項服務，能夠就採取安全的駕駛行為，為公民提供財務上的獎勵。這款完全重建和重新設計的應用程序，讓用戶保持連線和更為經常地互動，變得富有吸引力和非常有趣。安全駕駛積分、任務取向的挑戰、個性化反饋和Carrot現金獎勵，是該應用程序即將推出的一系列重要功能。新的應用程序還能提供與移動出行生活方式有關的其它增值型服務和信息，Carrot希望能夠擴大用戶群體，並且打算借助定向和體驗式營銷，將這些用戶轉變為保險客戶。

從本質上講，新的應用程序將能監測駕駛者的危險行為，以及汽車行駛里程等其它變量，從而測定安全駕駛積分，這讓Carrot成為韓國首批能夠實時獲取此類數據和進行此類計算的保險公司之一。

不同於其他保險商的典型保險應用，Carrot Members Auto利用遊戲化，在鼓勵安全駕駛的同時，提升應用程序的用戶參與度。就其本質而言，遊戲化將積分、比賽和獎勵聚合到一起，被部署用來引出用戶主動參與、提升互動性、更高留客率方面的預期效果。因此，Carrot為新的應用程序搭配了一系列特徵，例如使命、進步狀態、可以變現的獎勵、帶有不同層次和徽章的虛擬角色、排行榜與進度條。

Carrot預計，該公司的新服務，將會給駕駛者行為帶來積極的影響，賦予更為有效的駕駛者安全駕駛規則、更高的客戶滿意度、品牌意識、對於產品的理解。此外，新應用程序的用戶友好型設計、增強後的性能、簡化後的用戶界面/體驗，結合可消費的內容和有益的特徵，還將鼓勵用戶更頻繁地使用這款應用程序。由達到安全目標的用戶所獲得的現金獎勵，將能被用來支付Carrot的保費，也可以根據用戶的偏好，在其他與Carrot合作的零售商那裡進行消費。

Carrot首席執行官Paul Jung表示：「我們之所以推出Carrot Members Auto，是為了給我們的現有客戶和數以百萬計出門行駛的駕駛者，帶來安全與福祉。我們希望，利用財務獎勵，來激勵駕駛者培養良好的道路安全習慣，將能幫助減少交通事故，建立更加安全的社會，並為我們的保險業務實現比較好的賠付率。 」

Carrot宣佈推出應用程序，在追求基於行為的汽車保險 — 被該公司稱為UBI（基於使用量的保險）2.0項目 — 上面，邁出了另一步。此外，Carrot還預計，在Carrot Members Auto平台業務未來轉入營運執行之後，保險損失將會降低，保費將能實現動態定價，該公司的保險客戶群體也會實現增長。

Carrot General Insurance Corp.簡介

Carrot總部位於韓國首爾，通過與韓華(Hanwha)、SK電訊(SK Telecom)、現代汽車集團(Hyundai Motor Group)、Altos Ventures和韓國誠達國際投資有限公司(Stic Investments)等知名投資者的合作聯合設立。作為韓國第一家獲授權的100%數字保險運營商，Carrot一直以創新產品顛覆市場，其UBI保險項目獲取客戶的速度超過了全球同行。該公司的成功足跡歸功於強大的客戶價值主張，包括易於獲取且方便的保險、透明的保費、人工智能自動事故登記和及時提供幫助服務，所有這些都通過專有技術實現。該公司還從事按使用付費的汽車保險業務，通過傳感器數據分析，根據客戶的駕駛模式和行為來評估保費。根據其開放的創新戰略，Carrot在國內外建立了100多項合作，其中包括負責監管國家高速公路和交通控制的韓國政府部門。

韓國首爾2022年6月9日 /美通社/ — 韓國唯一一家純晶圓代工公司啟方半導體(Key Foundry)今天宣佈，將發佈用於低功耗PMIC的0.18微米30V非外延BCD工藝。

BCD是一種將雙極、互補金屬氧化物半導體(CMOS)和用於高壓處理的雙擴散金屬氧化物半導體(DMOS)集成在同一個芯片上的工藝技術。它被廣泛應用於功率半導體的製造，與普通半導體相比，功率半導體需要更高的額定電壓和更高的可靠性，隨著功率半導體應用的擴大，對BCD的需求也在不斷增加。

這種新的0.18微米30V非外延BCD工藝可提供5V至30V之間的各種功率器件，而不需要外延生長。其比導通電阻(Rsp)性能與0.18微米EPI BCD工藝相當。由於該工藝不需要EPI工藝，因此提高了工藝效率，通過為5V電源模塊提供5V LDMOS晶體管，實現了高效設計。特別值得一提的是，這個新工藝的邏輯設備保留了現有EPI BCD工藝的類似特點，兼容目前用於大規模生產的現有工藝數位元件庫和矽智財。新工藝還提供了MTP（多次編程）和OTP（一次性編程）IP，而不需要任何額外的流程步驟。得益於這些優點，該工藝適用於生產需要存儲功能的功率半導體，也可以用於各種類型應用，如移動直流-直流IC和充電器IC。

從工藝開發的最早階段開始，啟方半導體就與無晶圓廠功率半導體設計客戶密切溝通，以反映市場對工藝結構的需求。通過這樣的努力，啟方半導體開發出用戶友好的佈局選項和設計工具包，加強了用戶的便利性。特別是，與現有產品相比，客戶能夠實現簡化流程和更高性能產品。這個新工藝不僅滿足了汽車電子零件的國際可靠性規範AEC Q100的1級標準要求，而且還可以用於汽車動力產品，如馬達驅動IC和直流-直流IC。

啟方半導體首席執行官李泰鍾(Tae Jong Lee)博士表示：「隨著電力半導體市場的快速增長，對高度可靠但更精簡的BCD工藝的需求正在增加。我們將繼續改進工藝技術，提供最優化的BCD工藝，滿足功率半導體設計公司的需求。」

關於啟方半導體

啟方半導體總部位於韓國，致力於為半導體公司提供專業的模擬和混合信號代工服務，範圍涵蓋消費、通信、計算，汽車和工業等各個行業。憑籍廣泛的技術組合和工藝節點，啟方半導體具備足夠的靈活性和能力來滿足全球半導體公司不斷變化的需求。有關更多信息，請訪問https://www.key-foundry.com。

中國無錫, 2022年6月9日 /美通社/ — 中國領先的軟件與信息技術服務商軟通動力、無錫高新區和中國首家城市科技集團一奇集團共同發起成立了一家新的合資企業，鴻湖萬聯（江蘇）科技發展有限公司（簡稱「鴻湖萬聯」）。鴻湖萬聯將專注於開發基於開源鴻蒙 (OpenHarmony) 物聯網操作系統的商業發行版操作系統和應用程序，支持智能設備之間的無縫連接，從而實現「萬物互聯」的目標。

根據艾瑞諮詢的數據顯示，截至2021年，中國約有88億台連網的物聯網設備，且這一數字將繼續穩步增長，預計到2025年將達到156億台。然而，由於軟件或硬件的不適配，造成系統和應用程序無法相互連結，導致通過物聯網設備收集到的數據無法充分發揮它的作用。這為能提供互通技術和標準化操作系統的公司創造了市場機會。

為支持中國本土操作系統的快速發展，華為 (Huawei) 在2020年決定將鴻蒙操作系統的源代碼捐贈給中國開放原子開源基金會 (OpenAtom Foundation)，希望其他公司能根據自身需求使用並做進一步開發，從而豐富鴻蒙生態並擴大鴻蒙的影響力。開源鴻蒙 (OpenHarmony) 作為開源的智能物聯網分佈式操作系統，目標是能夠適用於「萬物互聯」世界中的所有智能設備及應用場景，以促進萬物互聯網 (IoE) 的發展。

鴻湖萬聯的總部位於江蘇省無錫市，公司起源於軟通動力旗下的開源鴻蒙業務部門。軟通動力是華為長期以來的重要合作夥伴和鴻蒙生態的第一批參與者，也是一奇集團的戰略合作夥伴。鴻湖萬聯在開源鴻蒙相關的軟件開發方面擁有豐富而寶貴的一手經驗，同時作為華為首批 OpenHarmony 生態使能合作夥伴之一，華為將為其賦能，以加速 OpenHarmony 商業發行版和應用程序的開發。通過與無錫高新區和一奇集團合作，軟通動力為鴻湖萬聯獲得了更多資源、資本和業務發展支持，为新公司的未來發展奠定了非常堅實的基礎。

一奇集團創始人兼 CEO 譚秉忠 (Benson Tam) 先生表示：「OpenHarmony 是國際領先水平的物聯網分布式操作系統。它是推動中國數字化轉型的重要基礎設施，是智慧城市重要底座。一奇集團作為一家聚焦智慧城市硬科技的投資公司，能有機會與軟通動力和中國物聯網之都無錫一起創建鴻湖萬聯，讓我感到非常興奮。」

軟通動力創始人、董事長兼 CEO 劉天文先生表示同意，並說道：「與無錫高新區政府建立戰略合作關係，是軟通動力在信創領域及開源鴻蒙生態建設中邁出的重要一步。未來，軟通動力將借助無錫物聯網產業集聚優勢，充分發揮自身在數字化領域的能力和經驗，積極開展各類基於開源鴻蒙的國產軟件創新研發，與合作夥伴一道為數字中國建設貢獻力量。」

無錫高新區黨工委書記、新吳區委書記崔榮國先生總結時說道：「鴻湖萬聯總部落戶高新區，將為無錫市、無錫高新區數字經濟發展，注入新的源動力。無錫高新區政府也必將全力支持鴻湖萬聯，加速發展無錫物聯網2.0時代。」

關於鴻湖萬聯 (SwanLink)

鴻湖萬聯（江蘇）科技發展有限公司是軟通動力、無錫高新區和一奇集團於2022年共同發起成立的合資企業。鴻湖萬聯總部位於無錫，致力於開發基於開源鴻蒙 (OpenHarmony) 物聯網操作系統的商業發行版操作系統和應用程序，以支持智能設備之間的無縫連接，從而實現「萬物互聯」的目標。

關於軟通動力 (iSoftStone Group)

軟通動力於2005年在北京成立，是中國領先的軟件與信息技術服務商。公司在10多個重要行業服務超過1000家國內外客戶，其中超過200家客戶為世界500強或中國500強企業。目前，軟通動力在全球40多個城市設有近百個分支機構，超過20個全球交付中心和9萬多名員工。該集團在深圳證券交易所創業板 (ChiNext) 上市（股票代碼：SZ301236）。

網址：https://www.isoftstone.com/

關於無錫高新區 (Wuxi National High-Tech District)

無錫高新區位於無錫的東南部地區，於1995年成為了中國的主要開發區之一。該開發區經濟發展繁榮發達、產業基礎實力深厚、科技創新動能強勁、對外開放格局寬廣，在電子、信息技術、生物工程等主要行業表現突出。2021年，無錫高新區的GDP突破了330億美元。

網址：http://www.wndonline.cn/index.html

關於一奇集團 (Venturous Group)

一奇集團是中國首家城市科技集團。致力於賦能智慧城市經濟，一奇集團作為慧城市技術基礎設施的投資者、創建者和運營者。通過改變城市生活的未來以創造價值，一奇集團利用最前沿的深度城市技術﹑戰略合作伙伴和數字轉型，使中國和世界各地的城市更宜居、更可持續、更有效率。

網址：https://www.venturousgroup.com/

如欲瞭解更多信息，請聯繫：

利宇漢（Johan Riddergard）先生，一奇集團合夥人兼媒體和投資者關係協調員
電郵：johan@venturousgroup.com

新聞發佈室
網址：https://www.venturousgroup.com/press-room/

#SwanLink #iSoftStone #Wuxi #Venturous #VenturousGroup #DigitalTechnology #SmartComputing #BigData #DataSharing #Citytech #SmartCity #SmartCities #SmartOperations #SmartSystems #IoT #IoE #OpenHarmony #HarmonyOS