日期: 2022 年 6 月 13 日

用高科技築牢企業發展護城河

香港2022年6月9日 /美通社/ — 中國領先的汽車消費者線上服務平台汽車之家（以下簡稱「汽車之家」或「公司」，紐約證券交易所股票代碼：ATHM; 港交所代號：2518）欣然宣佈，公司在2021年於兩項國際著名技術競賽中榮獲全球比賽亞軍，技術實力得到了國際社會的認可。

技術實力是互聯網企業的核心競爭力。作為全球領先的汽車互聯網平台，汽車之家一貫鼓勵技術團隊實現創新突破，用技術創新為企業賦能。在公司的戰略指引下，汽車之家的技術體系從消費者向車企、經銷商切入，憑藉在AI、大數據技術領域的能力，幫助車企、經銷商在運營方面實現精準決策，打通從開發、推廣、銷售的全流程，得到了合作夥伴的信賴和肯定。

ICDAR（International Conference on Document Analysis and Recognition）會議是文檔分析與識別領域國際頂級會議，每兩年舉辦一次，涵蓋了文檔分析與識別領域的最新學術成果和前沿應用發展趨勢，吸引了該領域全球頂尖的研發團隊和專家學者的參加。該會議上舉辦的算法競賽是文字識別（OCR）領域的頂級賽事。汽車之家經銷商技術部數據架構團隊在ICDAR 2021中的Competition on Time-Quality Document Image Binarization（DIB）圖像二值化算法競賽的兩個數據集項目榮獲第二名。

經銷商技術部數據架構團隊在圖像OCR和圖像自動審核方面有豐富的實戰經驗，全年識別各類票證超過千萬張，節約公司採購外部OCR識別服務費用的同時，更好的保障了公司客戶和用戶的個人資料數據安全。此外，數據架構團隊運用自然語言處理技術研發的電話機器人、即時通訊對話機器人、智能質檢等技術成果廣泛應用在智慧系產品、營銷活動及車商匯相關產品中，節約大量線索清洗、活動邀約、線索轉化等的人工成本，同時應用於商業產品售賣，為增加公司營收發揮作用。

此外，2021年底，汽車之家人工智能算法團隊在TextCaps任務中CIDEr獲得了98.59分的成績，名次僅次於微軟，榮獲全球亞軍。 TextCaps是Facebook發佈的一個大型的圖像閱讀理解任務，該項比賽囊括了圖像識別、圖像描述、圖像字幕等多個圖像領域最前沿的項目，一經宣佈就吸引了眾多國內外的學術專家以及科研團隊參加。汽車之家代表隊在眾多來自全球的算法團隊角逐中脫穎而出，在所有參加團隊中排名第二、國內參加團隊中排名第一。

汽車之家董事長兼CEO龍泉表示：「汽車之家將科技軟實力作為公司數碼化的基石，我們的技術團隊在語音識別、圖像識別、AI、VR等方向的技術積累與突破，不僅為公司的『生態化』戰略推進打造技術護城河，同時為公司創新業務發展與賦能行業數碼化轉型提供了堅實後盾，推動公司業務迎來高增長。」

關於汽車之家

汽車之家（紐約證券交易所股票代碼：ATHM; 港交所代號：2518）是中國領先的汽車消費者線上服務平台。根據QuestMobile數據，2021年9月，公司擁有6,772萬月活躍用戶，位居行業首位。公司使命旨在提升中國汽車消費者的購車及用車體驗。汽車之家為汽車消費者提供原創內容（OGC）、專業創作內容（PGC）、使用者創作內容（UGC）、AI創作內容、全面的汽車車型庫以及廣泛的汽車發佈資訊，涵蓋整個購車及用車週期。由於能够接觸到龐大且活躍的汽車消費者用戶群，汽車之家已成為汽車製造商及經銷商推廣廣告活動的首選平台。此外，本公司的經銷商訂閱及廣告服務讓經銷商能够通過汽車之家的平台行銷其庫存及服務，將其實體展廳擴展至中國數百萬潜在網路使用者，並獲得銷售線索。本公司提供銷售線索、資料分析及行銷服務，以協助汽車製造商及經銷商提高效率及促成交易。汽車之家運營其「車商城」，一個全功能線上交易平台，助力汽車製造商及經銷商促進交易。此外，本公司亦透過其網站及移動應用程式提供其他增值服務，包括汽車金融、汽車保險、二手車交易及售後服務。

有關本集團更多資料，請瀏覽公司網站https://www.autohome.com.cn/about/index.html。

香港2022年6月9日 /美通社/ — 三星資產運用（香港）有限公司（”SAMHK”）今日宣布，將推出亞洲首隻投資於環球區塊鏈相關的ETF——三星區塊鏈技術ETF*（港元櫃台：3171.HK）。該ETF預計於2022年6月23日（星期四）於香港聯合交易所上市。上市價定為 2 美元（約 15.6 港元），每手為50個基金單位，初始投資額約為 100 美元（約 780 港元）。此ETF 在港交所買賣是以港元交易。

區塊鏈是指點對點共享的分佈式數字分類賬，它以相對有效和安全的方式幫助用戶之間轉移資料和財產。與傳統數據存儲相比，區塊鏈技術的優點是增強了安全性、提高了透明度並降低了交易成本。預計到 2028 年，區塊鏈的市場規模將預計由 49億美元增長到 2,279億美元，複合年增長率為 72.9%**。到 2027 年，區塊鏈所存的資料有可能佔據全球 GDP 等值的 10%***。隨著區塊鏈技術的快速發展，主動管理型 ETF 令基金經理能夠更靈活地把握投資機會。 ETF 將投資於環球區塊鏈相關的公司，包括具有研發的開發商、受益人和投資者。

三星資產運用(香港)有限公司ETF業務及被動投資主管張嘉敏指出﹕「數據處理和資料存儲的需求將隨著我們數碼世界的發展而加快。區塊鏈技術將廣泛應用於不同的業務，以提高數據傳輸效率、安全性並縮短處理時間。我們認為這是數碼轉型的未來趨勢之一。」

*資料來源﹕彭博，截至2022年6月9日
**資料來源﹕Insight Parnters，截至2022年2月11日
***資料來源﹕世界經濟論壇，2020年10月23日

ETF資料﹕

詳情請參閱產品網站：

產品網址：https://www.samsungetfhk.com/zh/product/3171

關於三星資產運用（香港）有限公司

三星資產運用（香港）有限公司主要在香港從事提供資產管理服務及就證券提供意見服務，其已獲香港證監會發牌，可從事第4類（就證券提供意見）及第9類（提供資產管理）受規管活動。

——遊戲和加密貨幣專業人士集結，解決遊戲行業一些最大的問題（挑戰）——包括Web2和Web3。

新加坡, 2022年6月9日 /美通社/ — 為元宇宙的遊戲玩家、創作者和行業協會提供支持的革命性邊玩邊賺平臺gDEX今天公佈其全球主要管理者團隊。這個團隊由來自加密貨幣和遊戲行業各個領域的資深人士組成，投資組合涵蓋一些世界知名品牌，如Nintendo、Ubisoft、JP Morgan、Disney、Pokemon、Final Fantasy等。

過去兩年裡，該團隊一直努力在市場上建立首個能夠釋放元宇宙真正潛力的解決方案。下面介紹一下將永遠改變遊戲體驗的團隊成員：

行政總裁 – J.D. Salbego。作為擁有超過7年經驗的資深Web3從業者和區塊鏈戰略領導者，J.D是gDEX Metaverse創辦人兼行政總裁。此前，J.D.在2020年創立了AnRKey X，這是一個多版本GameFi工作室，也是最早創新GameFi的工作室之一，在遊戲、NFT、DeFi和元宇宙社區擁有良好聲譽。除了是全球知名加速器Techstars的Web3部門創業導師外，J.D.也是Cointelegraph.com貢獻者和Innovation Circle for Web3 Experts成員。他經常被領先的區塊鏈和加密媒體引用，並在包括世界經濟論壇在內的世界領先會議上擔任Web3主講人。J.D.為gDEX團隊帶來了夢幻思維和全球視角，以及鼓舞人心的領導力。他是著名的市場影響者，受國際關注的Web3主題專家，多年來他在Web3領域的工作曾被Forbes、Business Insider、Yahoo Finance等雜誌報導，包括通過區塊鏈提振日本經濟。

運營總監 – Sonalii A Abrol。作為數碼娛樂和Gametech商業生態系統的領導者，Sonalii A Abrol有著與知名AAA遊戲發行商和開發者的全球卓越團隊合作的出色歷史記錄。她在Nintendo Australia（領導發行了多個第一方和協力廠商遊戲）、Gameloft Australia和Ubisoft India等品牌的經驗使她成為gDEX強大的運營領導者。作為一名有著工程師背景的市場推廣人士，Abrol在亞太市場有近15年的經驗，在多個領域擁有專業知識，如數碼業務營運、戰略增長計劃、數碼市場推廣與分析、品牌管理、組織溝通、團隊建設和發展動力。 

技術總監- Benj Roberts。Benj是一位資深的技術領導者和技術總監，在傳統金融、金融科技和區塊鏈金融服務和初創企業建立高性能開發和營運技術團隊方面擁有超過20年的經驗，服務企業包括全球財富50-500強公司，如摩根大通、Morgan Stanley、德意志銀行(Deutsche Bank)、巴克萊資本(Barclays Capital)和TD Securities。他在gDEX激勵了一個優秀的科技專業人士團隊，打造新一代遊戲工具和體驗。在摩根大通，他從事Quorum區塊鏈進行分散大額支付銀行間結算（7000項交易約260億美元），他也服務新加坡金融管理局(Monetary Authority of Singapore)、澳州證券交易所(Australia Stock Exchange)（採用分散式帳本技術(DLT)和日營業額35億美元的核心交易資產類別智慧合約結構替代）、香港金融管理局（每日交易總額52億美元）和APAC Fintech Ecosystem項目的主要技術顧問。多年來，他管理著亞太地區（包括日本）股票和股票衍生品交易平臺，建立了即時(us & ns)基礎設施和應用棧，擁有99.999%的正常執行時間，通過廣泛的操作、自我調整和風險管理工具，將穩定性和敏捷性提高了10倍。

市場推廣總監- Sesha Kanthamraju。作為擁有超過15年領導企業遊戲和內容市場推廣和傳播的迪士尼資深人士，Sesha加入gDEX領導市場推廣與傳播戰略和首推活動。他的工作涉及多個行業，包括媒體、廣告代理（包括BBDO India）、科技公司（如HCL）、金融科技、金融服務和ESG。在Disney，他推出了許多主機和手機遊戲，以及網路和社交遊戲，包括大獲成功的Disney Infinity系列、Where’s my water、Club Penguin，並為整個地區的Star Wars 和Marvel建立了粉絲社區。他聯合創立了Green Vision，這是印度的一個非政府組織，自1992年以來一直致力於環保和可持續性項目。

高級/資深軟件工程師-Julian Muro。Julian是一位充滿熱情的遊戲玩家和開發者，在這個行業擁有逾十年的豐富經驗。他曾為一流品牌和許多粉絲最喜歡的IP工作，如世嘉、口袋妖怪、科樂美(Konami)、索尼(Sony)、史克威爾艾尼克斯(Square Enix)、Terminator、Final Fantasy、Assassin’s Creed和《使命召喚》。在gDEX，他正致力於為遊戲社區打造世界上最具創新性的平臺。過去七年裡，他大力參與區塊鏈開發，通過將兩個世界相連，自然整合了他對視頻遊戲的熱情。為此，他開發了首個基於DeFi的區塊鏈網路遊戲，創建了許多高級NFT市場，創造了數百萬美元銷售額。

數碼技術副總裁——Dan Crane。作為一名充滿熱情的技術專家和數碼創新者，Dan 20多年來一直走在技術的前沿。從在科技初創公司就職到自己創業，再到擔任大型公司首席高管，Dan擁有在這個領域很少看到的廣泛經驗，同時仍然保持著他對下一個好主意的渴望。在gDEX，Dan負責領導團隊的數字思維，説明將Z世代與世界上最好的體驗聯繫起來。在澳大利亞排名前50名的公司Tatts Group（市值70億美元），Dan曾作為首席線上官和創新部門首席執行官領導數碼團隊，負責所有網路產品開發、數碼創新和市場推廣。他的團隊從20人壯大到80人，並將他們的年度線上營業額提高到10億美元以上。

遊戲負責人——Ian Tan。15年資深遊戲玩家，過去幾年使用GameFi和加密貨幣。Ian成功建立了一個領先和屢獲殊榮的SEA電競代理機構，足跡遍佈20多個國家。他領導著將世界上最好的遊戲帶到這個平臺上的任務。Ian推動了與領先遊戲公司的合作，如Riot Games、Tencent Games、Moonton (Bytedance所有)、Bandai Namco、Blizzard以及許多為用戶獲取、合作和社區增長創造大規模採用專案和活動的公司。他在與Axie Infinity、FTX、GuildFi獲得的AAve Grant創造主要的Web3 邊玩邊賺電子競技錦標賽「GalAxie Cup」中發揮了不可或缺的作用。

行業協會與生態系統負責人- Adrian Sim。他是Star Symphony、Lorcan Gaming和Lambda Society的行業協會創辦人與GameFi顧問。曾是企業家，Adrian成功發展了他的數碼當地語系化公司，成為China Literature、嗶哩嗶哩、小米等公司的首選服務提供者。多年來，他通過共同創立兩個邊玩邊賺行業協會來接受Web3議程：Lambda Clan（Lambda協會的一個分支，已經向全球600多名學者支付了數百萬美元），和專注於組織Web3電競活動的競爭性遊戲協會Lorcan Gaming。在gDEX，Adrian代表著所有行業協會的聲音，不斷地向團隊發出挑戰，為所有人建立更強大的體驗。Adrian在他的行業協會中組織了從Web2玩家到Web3和加密貨幣的教育專案，同時也是一名堅定的宣導者。

合作負責人- Cher Chung 。Cher是一個來自財富500強公司傳統並購活動的加密貨幣宣導者。在gDEX，她與內部和外部利益相關者合作領導了戰略合作機會。自2017年起，她積極管理區塊鏈行業的投資者關係、戰略合作、資本投資和業務發展活動。Cher在數碼資產業務方面具有豐富的專業知識，特別是在加密貨幣挖掘、代幣發行、CEX & DEX上市、風險投資、託管服務和媒體方面。她提供代幣諮詢，引導投資輪，也是NFT、DeFi和Web3等許多前沿項目的股東。

市場推廣負責人 – Rohit Kundliwal。自2017年以來，Rohit一直從事加密領域的市場推廣工作，曾在WazirX(被Binance收購)擔任市場推廣和社區職位，並在財富500強公司擔任戰略顧問。他為gDEX帶來了獨一無二的市場推廣專長，致力於加強該平臺的社區參與。 

他在管理一些大型加密代表性專案和社區方面擁有豐富經驗，在YouTube生產加密內容，説明通過CEX創辦了印度第一家加密商品商店，並管理了一些最有影響力的加密市場推廣項目。

產品經理- J.B. Andrew 。作為一名真正的遊戲玩家，J.B.在遊戲行業擁有超過8年的經驗，對遊戲產品、獨立遊戲玩家開發充滿熱情，現在專注於Metaverse與NFT。他目前癡迷于讓gDEX Metaverse成為世界各地玩家的優選平臺。作為一名遊戲產品經理和經認證的PMP，他開始了職業生涯，為日本出版商工作，為150多款日本遊戲在各種平臺上的西方發行進行產品開發和發行管理，包括Go! Go! Nippon!以及最初的Higurashi: When They Cry系列，這些平臺包括Sony Playstation 3、可擕式手機遊戲平臺Sony Vita和Steam。 

gDEX Metaverse簡介

gDEX是一個革命性邊玩邊賺平臺，為元宇宙中的遊戲玩家、創造者和行業協會提供支持。gDEX Metaverse 作為  Gamefi 統一化平台，支持元宇宙中的互通性，擁有一套強大的鏈不可知無需編碼工具和DeFi推動的GameFi權杖經濟，讓遊戲玩家最大程度提高他們努力的價值，讓創作者輕鬆創建和上載遊戲，讓行業協會以前所未有的方式實現管理和發展——全部附加到他們獨特的元宇宙護照。

加入gDEX Metaverse社區:

網址 – https://gdexmetaverse.com/ 
Discord – https://discord.gg/gdexmetaverse 
Twitter – https://twitter.com/gDEXMetaverse 
Telegram – https://t.me/gdexmetaverse 
Telegram News Channel – https://t.me/gdexmetaversenews 
Medium – https://gdexmetaverse.medium.com/ 
YouTube – https://www.youtube.com/c/gdexmetaverse 
LinkedIn – https://www.linkedin.com/company/gdex-metaverse/

從產品包裝到公司運營，榮耀始終踐行綠色環保理念

以科技造福地球，榮耀公布環保最新進展

每一處更進一步，榮耀以綠色行動助力企業可持續發展

年保護122公頃森林，榮耀以科技創新為綠色加碼

中國深圳2022年6月9日 /美通社/ — 在世界環境日之際，榮耀發布最新環保進展。從生產、包裝到廢棄物管理，榮耀在產品的全生命周期以及公司運營上踐行綠色環保理念，助力企業可持續發展。環境日當天，榮耀官方網站也上線了最新的綠色環保頁面，同步更新公司的環保進展。

「減少產品對環境的影響，是榮耀一直堅持的原則」，榮耀終端有限公司CEO趙明說，「我們將綠色和循環經濟的理念引入產品的設計之中，通過全生命周期的碳足跡評估，不斷優化產品的綠色指標，減少對資源的索取和能源的消耗。」

包裝減負，每一次開箱都心意滿滿

在產品包裝上，榮耀秉承輕量化、小型化、無害化、易回收、環境友好的包裝設計理念，致力於減少對資源的消耗；同時榮耀通過使用可再生、可降解的環境友好型包裝材料，代替傳統油墨和塑料的使用，減輕地球的壓力。自2014年起，榮耀使用大豆油墨印刷，對比傳統油墨印刷減少約80噸CO₂排放。榮耀Magic系列產品的手機托盤由甘蔗渣制作而成，相比塑料托盤每百萬件累計減少了32噸CO₂排放；充電器與數據線的塑料保護膜被替換為紙制材料，每千萬件累計減少了35噸CO₂排放。不僅如此，榮耀Magic系列，榮耀手表GS3等產品的彩盒包裝均通過了FSC認證，年保護的森林面積約122公頃。

2021年起，榮耀在筆記本產品包裝上實現了更簡潔、更堅固的一體化折紙方案，並在運輸過程中取消了中箱的使用，累計減少了208噸CO₂排放；在PC及穿戴產品上，榮耀通過內容架構調優和歸一化處理產品配套的印刷件，節省了約74噸紙張使用，相當於減少77噸CO₂排放。

舊機新利用，喚醒綠色「寶藏」

榮耀的產品在設計之初即從綠色設計角度出發，從原材料的選取到廢棄物回收處理，進行產品全生命周期的管控，竭盡所能減少對環境的負面影響。截至2021年，榮耀通過自有渠道收集並處理電子廢棄物約1733噸。榮耀通過以舊換新服務，將廢舊手機交由有資質的專業回收商進行環保處理。

標準再提升，榮耀多款產品獲得國際環保組織認證

榮耀在滿足國際標準的基礎上，制定了更高的企業標準。榮耀主動消除手機、平板等產品中潛在的有害物質。與此同時，榮耀聯合多個材料供應商對數十種不同材質配方進行測試，實現了榮耀所有手機及平板產品電源線的無鹵化。自2016年起，榮耀累計減少約3379噸有害物質及材料的使用。目前榮耀累計有76款榮耀品牌的手機及平板產品獲得了中國質量認證中心（CQC）的環保等級A級認證。

加大清潔能源探索，實現更綠色的公司運營

榮耀堅持節能減排，在生產運營過程中關注綠色環保，減少自身碳排放及環境足跡。同時榮耀也在積極探索加大清潔能源的使用，持續降低園區的碳排放。在日常運營過程中，榮耀通過建立能源台賬、監測及分析能耗數據等方式，持續優化設施運行管理，減少能源消耗。

榮耀鼓勵員工通過語音及視頻在線會議，減少交通出行，此舉每年減少約26761噸碳排放^[1]。在中國，我們開通了146條員工通勤班車服務。相比員工自駕出行，相當於減少約1317噸碳排放^[2]。

每一處，更進一步。榮耀攜手行業伙伴，在各方面踐行綠色環保理念。未來，榮耀將繼續把綠色環保作為公司ESG工作的重要方向，在實現企業可持續發展的同時，以創新和科技造福地球，最終創造屬於每個人的智慧新世界。

^{[1] 根據《在線會議助力碳減排量化研究報告》估算
[2] 假設班車人數的50%自行駕車}

關於榮耀

HONOR榮耀，於2013年誕生，是全球領先的智能終端提供商。我們致力於成為構建全場景、 面向全渠道、服務全人群的全球標志性科技品牌，榮耀以創新、品質和服務作為三大戰略控制點，堅持研發及前瞻性技術的持續投入，為全球消費者帶來不斷創新的智能設備， 創造屬於每個人的智慧新世界。

了解更多信息請訪問榮耀官方網站，網址：www.hihonor.com

香港2022年6月9日 /美通社/ — 今個夏天，迪士尼音樂會 DISNEY IN CONCERT 返黎啦。今次 DISNEY IN CONCERT 將以 「Tale As Old As Time 時光的故事」 為主題，除加入新元素及新演出曲目，更成功邀請到四位來自美國的百老匯級歌手首次在香港演出，機會難得。 

音樂會將於2022 年 7 月 30 日至 7 月 31 日在香港九龍灣國際貿易展覽中心舉行，演出場次有限，僅限四場。喜歡迪士尼的大小朋友，歡迎你一同踏上一段神奇的故事和音樂之旅。

門票將於6月10日早上11時起在 Trip.com 開放獨家優先訂購，成功優先訂購用戶除有機會按訂票次序獲分配「可銷售門票種類」之最前觀賞位置（相關位置均由系統安排分配），更可免除手續費，首200個訂單可享95折優惠，門票只需HK$266起。用戶如用Mastercard付款滿HK$500還可以額外減HK$50（每週名額有限，先到先得）。

四位來自美國的百老匯級歌手 Aaron Philips、Andrew Johnson、Lisa Livesay和Stephanie Gerson 曾多次參與迪士尼音樂會世界巡演出，而今次將會是四位歌手首次在港演出。結合完美同步的原版動畫電影畫面，迪士尼音樂會之「 時光的故事」將帶大家探索及重溫迪士尼動畫片內經典和標誌性的瞬間， 其中包括來自《魔雪奇緣》、《美女與野獸》、《仙履奇緣》、《小美人魚》、《魔髮奇緣》、《獅子王》的曲折情節及該等故事主角的英勇高光時刻。此外，是次音樂會將加入更多新的元素，包括《奇幻魔法屋》、《公主與青蛙》、《鐘樓駝俠》、《反斗車王》和《風中奇緣》，相信會為演唱會增添更多的音樂色彩。

該演唱會舉辦的初衷是為提醒大家，如時刻保持心態年輕，在迪士尼的神奇的故事世界裡，星星依舊可以實現願望，希望是永恆的，愛更可以征服一切。大家不妨一同加入由馮嘉興指揮的HKSW交響樂團 ，踏上一段神奇的故事和音樂之旅，喚起迪士尼一部部永垂不朽的經典故事。

音樂會及訂票詳情

DISNEY IN CONCERT: Tale As Old As Time
日期: 2022年 7月30日 及 7 月31日
演出時間:  3時及7時30分
演出時長： 約110分鐘（包括一節15分鐘中場休息）
地點：九龍灣國際展貿中心3樓 匯星
票價：HK$580, $480, $380, $280 (首200訂單可享95折優惠)

購票網站：https://hk.trip.com/w/Disneyconcert 

香港, 2022年6月9日 /美通社/ — 作為全球首家面向專業投資者和獲得香港證券及期貨事務監察委員會（證監會，SFC）第1類及第7類許可虛擬資產經紀交易平台，BC科技集團（股票代碼：863 HK）旗下的OSL Digital Securities（OSL）和全球自動化電子經紀商盈透證券（Interactive Brokers，納斯達克股票代碼：IBKR）今日宣佈：香港盈透證券委任OSL提供獨家虛擬資產服務。

此次雙方合作是香港數字資產市場發展中的重要里程碑。盈透證券作為服務香港專業投資者並受香港證監會監管的最大線上券商之一，首次與持有證監會虛擬資產經紀及自動化交易牌照的機構展開合作。合作上線後，盈透證券可在OSL支持下直接向其專業投資者提供虛擬資產交易服務。

2022年1月28日，香港金融管理局（金管局）及證監會發布聯合通函，首次允許註冊機構和持牌企業與證監會授權的虛擬資產交易平台合作，以便提供數字資產投資服務。

OSL行政總裁Wayne Trench表示：「在合規數字資產交易和託管領域中，OSL具有全球領導地位。我們十分高興能與盈透證券合作。」「數字資產持續融入全球金融服務生態系統，香港為全球機構和專業投資者最集中的城市之一,並擁有明確的數字資產監管制度。這些因素使香港成為發展數字資產業務的理想地點。」

盈透證券亞太區常務董事David Friedland表示：「全球投資者正積極進入數字資產市場，與OSL的合作正值香港受監管數字資產生態系統發展的關鍵時刻。在投資者尋找可靠的交易夥伴時，我們很高興能與OSL合作，幫助我們滿足香港市場日漸增長的客戶需求。」

OSL與盈透證券的協定證明，金管局及證監會的聯合通函為香港打造更具競爭力和更穩健的數字資產市場，且這一舉措有望加速監管數字資產在亞洲以至全球市場的發展和認可。

關於BC科技集團及OSL平台

BC科技集團（股票代碼：863 HK）是亞洲領先的金融科技和數字資產上市公司，旗下有OSL平台，即區內最完善的數字資產持牌服務平台。

OSL是全球首家且現時唯一獲香港證監會頒發牌照且有保險覆蓋的數字資產平台，提供大宗經紀服務、數字資產託管服務、交易所和軟體即服務（SaaS），專為機構和專業投資者服務。

公司提供場外交易、智慧詢價系統和電子交易服務，為客戶提供高流動性的交易平台和安全受保的錢包服務，以確保數字資產安全存放和交易及時清算。

BC集團及OSL平台協助機構進軍數字資產，為數字資產的性能、安全和合規制定標準。

如欲取得更多關於BC Group及OSL的資訊，請瀏覽：bc.group、osl.com。

關於盈透證券

盈透證券香港有限公司及其附屬公司在 150 多個國家和貨幣的多個市場提供證券、商品和外匯的自動化交易執行和託管服務，從單一統一平台到全球客戶。我們為個人投資者、對沖基金、自營交易集團、財務顧問和介紹經紀人提供服務。在過去的四十年裏，我們專注於技術和自動化，使我們能夠為我們的客戶提供一個獨特而精密的平台來管理他們的投資組合。我們努力為我們的客戶提供有利的執行價格和交易、風險和投資組合管理工具、研究設施和投資產品。這些都以低成本或免費的方式進行，使他們能夠獲得卓越的投資回報。 五年來，《巴倫周刊》在 2022 年 3 月 25 日發布的”最佳在線經紀商評論”中以 5 星將盈透證券評為第一。

聯絡方式:

media@osl.com

新加坡2022年6月9日 /美通社/ — 領先的下游液化天然氣平台和工業公司 Atlantic, Gulf & Pacific International Holdings (AG&P) 獲 Energy Council 評為 2022 年液化天然氣類別的「亞太區年度公司」。Energy Council 年度卓越獎代表了石油和天然氣以及天然氣／液化天然氣行業的全球卓越基準。在過去 12 個月，AG&P 因「處於價值創造、創新和卓越績效的最前線」而獲得認可和榮譽。

Joseph Sigelman, Chairman & CEO, AG&P Group with the award after AG&P won 2022 LNG ‘APAC Company of the Year’ award at the Energy Council’s Annual Awards of Excellence

AG&P Group 主席兼行政總裁 Joseph Sigelman 先生表示：「AG&P 非常珍惜 Energy Council 頒發這傑出獎項。經過多年的期待，我們發現自己正處於能源的革命性轉變中。未來幾年液化天然氣出口將大幅增長，工業、電力、家庭和車主對清潔、有競爭力的燃料有著明顯的需求。  AG&P 的使命是透過提供快速、標準的基礎設施和物流，將即將到來的天然氣供應激增與需要它的客戶聯繫起來。

該獎項旨在表彰我們的團隊為開發已在南亞和東南亞及其他地區推出，並即將推出的終端和城市燃氣網絡的辛勤工作。  我們為我們的策略感到自豪，即確保大眾和行業可以選擇一種燃料，幫助他們優先考慮環境並降低整體成本。  我們非常感謝 Energy Council 關注這重要領域。」

AG&P 透過其先進的技術能源解決方案引領向清潔能源的過渡。AG&P 開發液化天然氣生態系統，透過具有商業吸引力、允許快速採用天然氣的創新標準即插即用產品來支援自訂設計，從而解鎖服務不足／未得到服務的市場。

2022 年 5 月，AG&P 的子公司 GAS Entec 為土耳其 Karpowership 與日本 Mitsui OSK Lines (MOL) 的合資企業 KARMOL 完成改裝一艘 125,000 立方米液化天然氣運輸船 (LNGC)，成為世界第一個模組浮動儲存和再氣化裝置 (M-FSRU)。M-FSRU 採用 Gas Entec 的標準模組 RegasTainer® 技術建造，用於向 Karpowership 位於塞內加爾的 236 兆瓦浮動動力駁船輸送天然氣，這是西非第一個過渡到清潔天然氣能源的國家。

今年，AG&P 還將委託八打雁灣的第一個液化天然氣進口和再氣化終端，稱為菲律賓液化天然氣 (PHLNG)，為該國最大的電力生產商之一供應天然氣。此外，PHLNG 將儲存液化天然氣並輸送天然氣，為工商業客戶和其他消費者提供動力，為國家開啟清潔、高效燃料的新時代。在印度，AG&P 是最大的外國公司，其 CGD 投資組合包括 12 個特許權，覆蓋印度 8% 的 28 個地區和約 8,000 萬人口。

關於 AG&P

Atlantic Gulf & Pacific (AG&P) 是開發和營運液化天然氣、天然氣物流和配送解決方案的全球領導者。AG&P 提供基礎設施，以便在新興和不斷發展的市場中安全、輕鬆獲取天然氣。我們作為所有者和服務供應商，涵蓋陸上和海上天然氣基礎設施的開發、融資、工程、採購、項目管理和建設，將供應商與下游客戶聯繫起來。www.agpglobal.com

美的為客戶帶來的首款家庭服務機器人集AI管家、家庭助理、安全衛士、科技玩伴於一身

中國佛山2022年6月10日 /美通社/ — 全球智能家居領導者美的推出一款採用智能技術的家庭服務機器人 — 「小惟」，兼具AI管家、家庭助理、安全衛士和科技玩伴等角色。「小惟」預計將於2022年下半年上市，並將由美的集團打造為獨立品牌WISHUG。

首代美的家庭服務機器人「小惟」身高一米左右，有著可愛的面容，就像是一個孩子。IEEE Fellow、ACM傑出科學家、CIE Fellow、美的AI創新中心總經理唐劍博士表示：「我們希望『小惟』能讓家庭日常生活更輕鬆。」

「小惟」能夠接入智能家電和IoT設備；例如，當「小惟」檢測到有人回家時，可以提前打開燈和空調，調整到舒適的溫度和濕度。

「小惟」能夠利用面部和身體跟蹤技術識別家庭成員，使這款多功能機器人成為可靠的AI管家，提供全方位的安全守候。您可以指示機器人去往家裡各個角落，以了解家裡的情況，並幫助運送家居用品，進行遠程監控和安全巡邏。

值得一說的是，「小惟」還是一個絕好的玩伴；依托內置投影儀和其他先進技術，打造家庭中的移動影院、娛樂中心和互動游戲區，讓全家人樂在其中。

「小惟」機器人能夠通過內置3D攝像頭對家庭環境進行全方位掃描，實現自主探索建圖、識別物體屬性並構建具有語義信息的3D地圖。例如，通過這項技術，「小惟」知道哪個是沙發，沙發在哪裡，然後你說「到沙發那裡去」，「小惟」便會對語音命令作出反應，使用導航功能自己移動到沙發處。

「放眼未來，家用機器人帶來了許多可能性。」唐劍博士指出，就像智能手機、新能源汽車一樣，家用機器人已經在改變人們的生活方式，並將成為家庭的一個「剛需」。

此計畫將把 CYBAVO 的非託管數位資產基礎設施服務與 Circle 產品整合，並為在 USDC 和 Web3 擴展的企業和開發者提供服務。

美國波士頓2022年6月10日 /美通社/ — 今天 Circle Internet Financial, LLC 簽署了收購台灣公司 CYBAVO 的最終協議。CYBAVO 是一家為數位資產託管技術和區塊鏈應用開發平台的技術公司。 CYBAVO 的「基礎設施即服務」(Infrastructure as a Service) 平台結合了其用於數位資產託管和安全服務的「分散式風險責任機制」，為最嚴謹的企業提供可高度定製的工作流程控管功能，以及可用於匯整和執行區塊鏈、多種協議和智能合約的系統架構。

Circle 希望與 CYBAVO 齊心推廣企業對 USDC 與 Web3 應用程式的採用，同時也希望將 CYBAVO 的資安技術與 Circle 的核心產品深度結合。此外，Circle 也計劃將原有 CYBAVO 產品作為新的核心產品支線，並繼續投資、建設和經營原有服務。

就如同「雲服務」是為簡化 Web 2.0 開發人員協作軟體開發所研發出的解決方案；隨著在 Web3 上開發的需求激增，「加密平台服務」也因應而生。「加密平台服務」是一種新的服務類別，使開發人員可以在無需擔心基本的數位資產安全、運營和區塊鏈基礎設施管理等狀況下，專注於創造出色的用戶體驗。

「CYBAVO 共同創始人 Paul Fan 和 Tim Hsu 打造了一款令人印象深刻的產品，讓幾乎所有受加密和 Web3 影響的開發人員和營運商能展現更多價值。這將幫助 Circle 為企業與開發人員創造新的服務機會，同時也使 Circle 帳戶和 Circle API 增加了引人注目的新功能，改善客戶體驗，使企業用戶更願意採用 USDC 。」- Circle 共同創始人兼 CEO Jeremy Allaire

CYBAVO 與 Circle 雙方的客戶和使用者均將受益於此項合作。CYBAVO 客戶將受益於 Circle 對 CYBAVO 產品、服務的持續支持與研發投資計劃；Circle 客戶則將享有更多功能且包含新研發產品特色的加密平台服務。

CYBAVO 共同創辦人兼 CEO Paul Fan 表示：「Circle 和 CYBAVO 擁有相似的營運原則和價值觀，我們一致認為 Web3 應用程式市場將在未來幾年『跨越鴻溝』，擴展到主要的消費者和企業級應用程式，未來我們將與 Circle 一起把全球加密經濟的力量帶給世界各地的每一個人。」

欲了解更多 Circle 和 CYBAVO 推廣 Web3 計劃訊息，敬請參與今年 9 月在舊金山舉行的 Circle 加密生態系統論壇 Converge22。

Circle 是一家國際級的金融科技公司，它使各種規模的企業能夠利用數位貨幣和公鏈的力量在全球進行支付、商業和金融應用。Circle 為 USD Coin（USDC）的發行商，而USDC 是增長最快的美元數位貨幣之一，支援始終在線的互聯網原生商務和支付。如今，Circle 的交易服務、商業賬戶和平台 API 正在形成新一代的金融服務和商業應用程式，希望透過無摩擦的金融價值交換促進全球經濟繁榮。此外，Circle 也經營了美國領先的初創公司籌款平台 SeedInvest。

欲了解更多相關資訊請至 https://circle.com。

關於 CYBAVO

CYBAVO 是區塊鏈數位資產安全管理的領導品牌。於 2018 年由一群資深網絡安全專家成立，旨為企業提供最先進的私鑰管理解決方案。所有產品均結合 MPC 技術、定制的安全強化操作系統、專利加密技術和高度安全的沙盒環境，為企業提供最值得信賴的解決方案。

服務客戶廣泛且包含台灣最大的加密貨幣交易所、國際金融科技服務提供商、新興區塊鏈與 Web 3 經濟等相關行業的參與者和供應商。CYBAVO 公司獲得 2021 年 Select USA 資安類第一名的殊榮，並持有 ISO 27001、SOC 2 與 NIST 加密模組驗證計劃等認證，由標準普爾 AA 級全球再保險公司承保。

假香港會議展覽中心展示創意成果  特設互動專區歡迎公眾免費入場

香港, 2022年6月10日 /美通社/ — 由香港創新基金（「基金」）舉辦，以「大想頭 齊創新」為主題的首屆香港創科展（「創科展」）將於6月25至26日假香港會議展覽中心3G展覽廳隆重舉行，為疫情緩和以來首個實體舉行的大型創科盛會，活動現正接受網上預約登記，歡迎有興趣人士親臨現場參與。展覽期間120隊參賽入圍的中小學師生隊伍，將展示他們的研發及設計成果，分享對生活的創新意念，公眾更可參與AR及VR互動遊戲及體驗活動，體驗創意帶來的樂趣。

香港創新基金舉辦是次創科展，旨在推動年輕人發揮創意，鼓勵應用創新科技於解決日常生活難題，並接獲超過400份來自全港140間中小學逾1,200名小四至中六學生提交的作品，分別圍繞智慧城市及智能家居、醫療及保健、可持續發展及奇思妙想四大範疇。由評審團選出的「小學組」、「初中組」及「高中組」優勝隊伍，將於創科展期間公布，而「最受歡迎設計大獎」，則由公眾於展覽現場，投票選出。歡迎大家親臨支持喜愛的隊伍及作品，共同見證得獎隊伍的誕生。

過去兩年新冠疫情對巿民大眾的日常生活造成很大影響，不少參加比賽的同學都思考如何運用科學和創意，從自身學校到社區，尋找與新冠疫情相關的創新科技方案。另一方面，參賽作品亦凸顯同學們關心社會，並對傷健人士、獨居長者、長期病患者等有需要人士抱持同理心，希望利用創新意念及科技協助他們應對生活上的挑戰，推動他們融入社區，促進多元共融。

為讓公眾親身體驗創新科技的樂趣，展覽特設三個互動專區，分別為本地環保初創企業Distinctive Action「水溶環保塑膠袋」專區，讓大家可親身體驗水溶塑膠袋快速分解，助你棄膠走塑外，稍加創意更可進一步利用分解的溶液，製作成日常小玩意；「駕駛飛機融合STEM的實踐」與本地航空科創公司Aerosim合作的模擬飛行體驗區，讓參加者透過VR模擬飛行器認識航空科技，同時一嘗翱翔天際的航空旅程；及「AR 太空漫遊」結合現實與虛擬的藝術體驗，讓參加者的作品，投影於12米長的數碼藝術互動幕牆上，親身設計、創造並探索科技，感受當中樂趣。

基金早前為超過400份作品進行初審，邀請約30名來自不同行業的專家及學者組成的初選評審團，選出120隊入圍隊伍。早前更特別與MIT Hong Kong Innovation Node合作舉辦了一連三日的「展覽前作品審核日」，以及多個有關設計思維、3D模型建造及演說技巧的工作坊，讓參賽隊伍完備設計概念及改良創意，加強原型的可行及實用性。

倫敦2022年6月11日 /美通社/ — 根據全球律師事務所 Eversheds Sutherland 今天發佈的一份新併購報告《Putting the pieces into place: The next drivers of strategic M&A》（理出頭緒：策略併購的下一個動力），70% 的全球商業領袖認為「三國鼎立」的人才、科技和貿易是他們未來併購業務策略的核心。

• 人才：72% 的企業領導者認為在其組織明年的業務策略中，人才保留和獲取很重要。五分三 (62%) 的受訪者認為，隨著人才爭奪戰持續，「大辭職」正在成為併購的催化劑。
• 科技繼續推動組織的業務策略，近 80% 的企業領導者尋求改善其網絡安全，四分三的企業領導者尋求數碼轉型。併購被視為吸收新技術和專業知識的一種快速方式，74% 的受訪者表示併購對彌合技術差距很重要。
• 貿易：受供應鏈中斷和貿易制裁的影響，68% 的企業領導者表示，提高供應鏈彈性將成為明年的策略併購重點。72% 的企業領導者還認為提高供應鏈彈性對其組織明年的業務策略很重要。

全球 Eversheds Sutherland 研究基於 2022 年初在全球 16 個市場對 1,200 名商業領袖進行的意見研究。來自各行各業的受訪者提供詳細而廣闊的全球視野。

Eversheds Sutherland 合夥人兼國際併購主管 Eric Knai 表示：「我們很高興向市場推出這份報告《Putting the pieces into place: The next drivers of strategic M&A》（理出頭緒：策略併購的下一個動力）。在更廣泛的商業環境中經歷了動蕩的幾年後，快速變化的經濟促使領導者思考如何為未來的組織作出最佳定位。我們的研究表明，大多數商業領袖將人才、技術和貿易視為影響併購格局的主要因素。」

Eversheds Sutherland 合夥人兼美國併購主管 Robert Copps 表示：「許多因素正在影響併購格局，包括通貨膨脹和能源價格上漲、利率上升、股市動盪以及全球疫情的持續影響。 儘管存在這些挑戰，但研究表明，組織繼續面臨同樣緊迫的策略差距，需要彌合才能實現增長，他們將繼續尋求透過併購來彌合這些差距。」

關於 Eversheds Sutherland

作為全球排名前 10 位的法律事務所，Eversheds Sutherland 為全球客戶提供法律服務，從中小企到最大的跨國公司，為富時 100 中的 61 家、財富 100 強中的 70 家和財富 200 強中的 128 家公司提供法律服務。

Eversheds Sutherland 擁有 3,000 多名律師，在非洲、亞洲、歐洲、中東和美國的 30 多個司法管轄區設有 70 多個辦事處。此外，由 200 多家相關律師事務所組成的網絡在全球提供支援，包括拉丁美洲、亞太區和非洲的正式聯盟。

www.eversheds-sutherland.com 

巴哈馬拿骚2022年6月11日 /美通社/ — 全球交易平台 INFINOX 宣佈在其平台推出 22 種新的加密貨幣差價合約產品。隨著產品推出，公司現在提供共 43 種加密貨幣，可供拉丁美洲、中東、非洲和東南亞的零售和專業交易者交易。

新增至平台的新幣種包括以太坊經典、NEAR Protocol、Cosmos、The Sandbox、壽司和 Axie Infinity 等。這補充其他可用的加密貨幣，包括比特幣、卡爾達諾、波卡、以太坊、瑞波、Solana、狗狗幣等。

這新增功使 INFINOX 客戶能夠分散其加密貨幣投資組合，同時加強 INFINOX 的加密貨幣差價合約產品。

INFINOX 使交易者能夠 24 小時即時存取和槓桿加密貨幣交易，零存款或提款費用。加密貨幣差價合約產品於今年 3 月推出。它允許交易者：

• 立即買賣加密貨幣
• 利用週末交易時段，享受 24 小時全天候加密貨幣交易
• 透過加密貨幣市場的長倉和短倉對沖風險
• 享受快速入市和退出的流動性優勢
• 在存款或提款時支付零費用
• 透過受監管的平台交易加密貨幣
• 透過自動跟單交易社群應用程式 IX Social 複製經驗證策略

INFINOX 銷售主管 Sam Chaney 表示：「無可否認，加密貨幣是目前市場上最受關注的工具之一，尤其是在最近出現波動的情況下。INFINOX 希望客戶能夠利用這些機會，在一個平台上存取他們最喜歡的所有加密貨幣。我們的加密貨幣差價合約產品於今年 3 月剛剛推出，目前正在快速增長。因此，我們在平台上新增 22 種新幣種，希望保持這種勢頭。」

關於 INFINOX

INFINOX 是一家全球網上交易供應商，業務遍及 15 個國家／地區。公司於 2009 年成立，近 12 年來，其已將世界級的交易權交到投資者手中。每天，公司使歐洲、亞洲及其他地區的數千名客戶能夠交易各種資產類別，從外匯、股票、大宗商品，以及現在的加密貨幣。

其業務建基於誠信和信任，為客戶提供一系列市場情報工具以及動態產品、有競爭力的交易參數和優質的一對一客戶服務。

北京2022年6月11日 /美通社/ — 中國國際金融股份有限公司（CICC，03908.HK，601995.SH）宣佈，中國國際金融（英國）有限公司（中金英國）已加入瑞士證券交易所，成為首位中國會員。 

中金英國首席執行官夏星漢表示：「 我們非常高興成為第一家加入瑞士證券交易所的中資公司。這將使我們能夠更好地連接中國、瑞士和歐洲的資本市場，為雙邊市場的投資者及企業提供高質量金融服務。這是中金公司國際化發展，服務歐洲市場的又一個里程碑。」

中金英國成立於2009年，受英國金融管理局監管。中金公司以英國為中心，通過全方位的金融服務增進中國與歐洲、中東和非洲市場的業務往來，同時也積極為在這些地區中資企業提供更為便利的跨境金融服務。

瑞士證券交易所瑞士和歐洲銷售主管Gregor Braun表示：「 我很高興歡迎新成員的加入，祝願中金公司在瑞士交易所取得成功。我們致力於以世界一流的技術和富於創新的交易服務，打造具有吸引力的證券交易環境。」

瑞士證券交易所提供廣泛的交易品種，包括股票、債券、交易所交易基金（ETF）、共同基金和保薦基金、交易所交易產品和結構性產品。瑞士交證券易所在2021年「金融新聞交易與技術獎中」被評為年度最佳交易所集團，並連續三年被提名為「 FN交易與技術獎」中的年度最佳交易所。

關於中國國際金融股份有限公司（中金公司）

中國國際金融股份有限公司（中金公司，03908.HK，601995.SH）成立於1995年，是一家行業領先的投資銀行。作為中國第一家中外合資的投行，中金公司在中國經濟改革開放的進程中起到十分獨特和重要的推動作用。我們致力於為境內外企業、機構及個人客戶提供國際一流的金融服務，包括投資銀行、股票業務、固定收益、財富管理、資產管理、私募股權投資和研究。作為「 中國專家」，我們為客戶提供深度的中國經濟和市場解讀分析。可持續發展是我們的核心理念之一，我們期望為社會創造長期價值，以行業最高標準積極踐行企業社會責任。公司總部位於北京，在中國大陸設有超過200個營業機構，遍佈29個省、市、自治區，同時在中國香港、紐約、新加坡、倫敦、舊金山、法蘭克福、東京等地設有分支機構。如需瞭解更多信息，請瀏覽公司網站www.cicc.com。   

逾千樂迷共享精彩線上演出
盧巧音、KOLOR以及一眾本地和海外音樂人現身鼓勵年青人追夢

香港, 2022年6月11日 /美通社/ — 由HGC環電集團旗下的 HGC 環電寬頻及高端數碼科技方案品牌高威電信 (Macroview Telecom)主辦的第三輪HGC「Go Ahead, Performers!」線上音樂會已於6月10日圓滿結束。是次陣容一樣鼎盛，來自各地的表演者傾力演出，綻放不同魅力，不但滿足線上逾千位樂迷的視聽享受，更展現了HGC 環電集團鼓勵年輕人敢於追夢，盡展所長的堅定理念。

延續早前氣勢，第三輪HGC「Go Ahead, Performers!」線上音樂會繼續邀請了多位才華橫溢的音樂人參與，包括本地歌手盧巧音和 KOLOR，除了各自演繹名曲之外，雙方更「夫妻檔」同台上陣，掀起全場氣氛，而本地樂隊The Lemon Ones、Whizz 和晚安莉莉則各有特色，以別具一格的作品帶領觀眾走入全新的音樂世界。來自越南河內的Anthony Viet Son 和新加坡的 Music Painters亦傾力演唱多首精彩歌曲，為觀眾送上驚喜。

HGC 環電集團一直全力支援和發掘本地年輕音樂人，並鼓勵年輕人追尋夢想，發揮獨有才華。今年HGC 環電集團已舉辦一連串 HGC「Go Ahead, Performers!」線上音樂會，成功匯聚多位本地及海外樂隊與音樂人，不但吸引眾多樂迷欣賞，更為音樂人開創閃耀舞台的機會，成果斐然。緊接而來，HGC 環電集團將繼續透過一連串精彩活動，履行支援年輕人的承諾。

作為 HGC 環電集團的一分子，HGC 環電寬頻在關愛社會的同時，亦致力提供各種寬頻服務，滿足廣大消費者需要；至於集團旗下網絡安全及數碼轉營方案的代表高威電信，亦具備超過10年的網絡安全服務經驗，以及超過200名專業認證的安全專家，為企業客戶提供一整套完善的解決方案，捕捉數碼轉型帶來的機遇。

環球全域電訊有限公司簡介

環球全域電訊有限公司（HGC環電）是領先的香港及國際電訊營辦商及ICT方案供應商，於香港及國際市場擁有廣闊的網絡覆蓋及基礎設施，提供各種不同服務，除了提供電訊網絡基礎設施予其他營辦商外，亦是企業及住宅用戶的服務供應商。HGC環電總公司位於香港，擁有 23 間海外辦公室，業務遍佈五大洲。HGC環電為本地、海外、企業、中小企及大眾市場提供全面的電訊服務、數據中心服務、資訊科技方案及寬頻服務。HGC環電擁有及營運覆蓋廣泛的光纖網絡，與中國內地頂級電訊商開通了五條跨境分流路由，更與過百間世界級的國際電訊網絡營辦商互連。HGC環電亦是香港其中一個最大規模的 Wi-Fi 服務供應商，於全港共有逾 29,000 個 Wi-Fi 熱點。本公司致力增強現有基礎設施，發展最新技術，並開發基礎設施服務和方案。HGC環電於2019年完成收購高端數碼科技及IT基礎架構解決方案供應商高威電信，進一步促進HGC環電集團轉型成為市場領先的ICT解決方案供應商。HGC環電是 I Squared Capital 的投資組合公司。I Squared Capital 是獨立的環球基建投資管理基金，主要於北美、歐洲以及其他高增長經濟體地區進行能源、公共設施及運輸業等投資。

如欲瞭解詳情，請瀏覽環球全域電訊網站：www.hgc.com.hk

陪伴DSE考生放榜圍爐 創造圓滿Last Day及摘星新體驗

香港2022年6月12日 /美通社/ — 恒生銀行一直致力培育年輕一代發展潛能及增強自信，隨著元宇宙成為年輕人穿梭虛擬世界互動的新次元，恒生旗下「夠薑蔥」宣布正式進軍元宇宙，將於The Sandbox創建一所仿照本地校園設計的「夠薑蔥5星星學院」，以更貼近年輕人喜愛的互動方式與他們並肩走過放榜前後的緊張時刻。

疫情讓應屆香港中學文憑考試 (DSE)考生經歷不一樣的上課模式，甚至錯過不少校園重要的時刻。「夠薑蔥」早前進行了一項調查，訪問了接近300位中學生，逾半數受訪學生表示在疫情下會感到焦慮及悶悶不樂。有見及此，「夠薑蔥」特別呈獻「元．宇宙放榜圍爐」企劃創建「夠薑蔥5星星學院」，透過數碼虛擬空間創造前所未有的放榜及Last Day新體驗，陪伴考生齊迎接放榜的關鍵時刻，亦透過小遊戲讓考生在DSE放榜前，於元宇宙中率先感受摘取5星星的喜悅，為他們的中學生活添上圓滿一筆。

在「夠薑蔥5星星學院」內，「夠薑蔥」的社交平台主持阿薑和阿蔥等人會化身為非玩家角色(NPC，non-player character)與大家見面。考生只需完成尋找NPC及對話等任務即可收集星星，有機會換取餐飲禮券等豐富獎品，更可與一眾NPC 角色「圍爐」對話，讓大家輕輕鬆鬆迎接放榜的大日子。                                       

與此同時，為重現Last Day的校園難忘體驗 – 在校服上遍集同學簽名，「夠薑蔥5星星學院」特別呈獻「校服祭」，在元宇宙中展示30款本地經典校服款式，讓應屆DSE考生可在心愛的校服前打卡，再於社交平台齊齊簽名轉載，為中學生涯拼出一幅色彩斑爛的構圖，紀念美好的校園時光。

「元．宇宙放榜圍爐」企劃創建的「夠薑蔥5星星學院」將於7月14日正式揭幕，請密切留意「夠薑蔥」Instagram專頁或YouTube頻道稍後發布的活動詳情。

IG: @gogingeronion https://www.instagram.com/gogingeronion/     
YouTube Channel: www.youtube.com/c/gogingeronion夠薑蔥

「夠薑蔥」與年青人並肩同路 貼地創新、激勵勇敢追夢

「夠薑蔥」為專屬年輕人的社交平台，設有 Instagram專頁及 YouTube頻道，製作一系列貼近年輕人生活話題的有趣內容，藉此鼓勵他們培養「敢嘗試，敢去闖」，勇於追尋夢想的人生態度，傳遞對未來的憧憬。「夠薑蔥」一方面在線上製作多元化的社交媒體內容，另一方面在線下積極推展不同活動，緊貼和回應年輕人正面對的不同處境及需要。

「夠薑蔥」每年更會為DSE考生送上無限量支持和祝福， 2020年及2021年推出InstaMockExam，透過Instagram舉行Mock Exam (模擬文憑試)，以輕鬆有趣的方式與莘莘學子一同溫習。活動廣受年輕人歡迎，亦備受社會認同。在今年嚴峻疫情下，「夠薑蔥」更破天荒地將自修室移師至網上，於4月推出Let’s GO! LIVEbrary，邀請網絡紅人許賢、夢雨、阿慈、自家《薑蔥What’s噏》主持人及《夢想 趕呀講》的兩位追夢達人Jam Story創辦人Jacqueline及手碟製作師阿丁，一連5個星期四輪流在YouTube及Instagram同步直播，以LIVE形式陪伴考生温習，而且更推出「夠薑蔥」RAP到蔥入腦，以 Rap形式將考試內容轉化為歌詞，讓考生可邊聽邊 Rap邊溫習。

圖片下載: https://drive.google.com/drive/folders/10hYPkQFOIBboPsSfD5kgAuZNghPOfQX7?usp=sharing 

新聞稿由MYSTORY Communications Limited發放