日期: 2022 年 8 月 5 日

印度古爾岡2022年8月4日 /美通社/ — Cielo 是世界領先的人才招聘合作夥伴，已在印度開設第一家辦事處。位於新德里西南部古爾岡的新辦公空間是 Cielo 在亞太區擴張的一個重要里程碑。

Cielo 的印度團隊為資訊科技、工程、生命科學、汽車和諮詢行業的不同組織提供新鮮且經驗證的人才招聘解決方案。除了招聘流程外判 (RPO)，Cielo 還為印度市場提供世界一流的諮詢服務，包括僱主品牌，一切皆由其專有技術平台 Cielo TalentCloud{1} 支援。

Cielo 印度總監 Shailesh Singh 表示：「在印度建立穩固的影響力對於 Cielo 的願景至關重要，即以更好的人才體驗引領市場。我們很高興能在印度開啟這新的營運篇章，因 Cielo 鞏固其在全球人才招聘領域的領先地位。」

Cielo 致力將市場領先的人才招聘解決方案與多個行業的專業知識結合，包括科技和生命科學，而這兩個行業都是印度的主要行業。該國的科技行業在 2022 年經歷了創紀錄的增長，其製藥行業位居世界第三。Cielo 在這些領域擁有無與倫比的經驗和知識，能夠為印度市場提供有影響力的招聘和人才解決方案。

Cielo 行政總裁 Marissa Geist 表示：「Cielo 在印度的擴張得益於我們致力加強 Cielo 在關鍵地區的影響力，與每位客戶建立更緊密的聯繫和持久的合作夥伴關係，以更好的方法滿足他們的人才招聘需求和整體業務目標。

Cielo 於 2005 年成立，僱有 4,000 名員工，現在以 39 種語言為 113 個國家／地區的 215 名客戶提供服務。Cielo 的全球影響力和對本地的關注，再加上其專業知識，使公司能夠在人才競爭中遙遙領先。 

關於 Cielo

Cielo 是世界領先的人才招聘合作夥伴。我們透過招聘流程外判、獵頭、臨時勞動力解決方案和諮詢服務為每個人提供更好的人才體驗。憑藉我們全新的方法，即我們設計和建立受科技啟發的全面、成熟解決方案，以尋找並挽留獨特的人才，使我們的客戶在競爭中脫穎而出。詳情請瀏覽 cielotalent.com。

• 中國白酒是全球消費量最高的烈酒，估計佔全球烈酒市場40%的份額
• 茅臺不老酒125ml禮系列是貴州茅臺集團旗下一款優質的白酒品牌，通過為海外消費者提供創新的品嘗體驗，繼續在海外市場取得成功

香港2022年8月4日 /美通社/ — 白酒功效強大、口味獨特、質地清澈，連續幾年被評為世界上消費量最高的烈酒。雖然大部分的白酒还是在中國市场内消费，但白酒如今在全世界越來越受歡迎。世界上最知名的飲酒城市——從倫敦、紐約到新加坡——正快速接受白酒的香氣馥鬱和複雜口味。

據估值諮詢公司Brand Finance 2021年發佈的一項報告顯示，茅臺連續幾年佔據世界最優質烈酒品牌第一，仍然是最受全球消費者歡迎的品牌。隨著茅臺的發展勢頭不斷增強，白酒品牌茅臺不老酒正透過推出全新的概念《品嘗時代》「Tasting Era」，在國外取得成功，MTBL Global Pte Ltd（簡稱「MTBL」）品嘗時代「Tasting Era」是指為消費者以科技形式提供創新的白酒品嘗體驗。與清酒是日本美食的代名詞類似，品嘗時代「Tasting Era」旨在透過推出與中國美食搭配的茅臺不老酒，為新的消費者帶來方便、令人愉快的白酒體驗。7月20日，《品嘗時代》「Tasting Era」的發佈會在新加坡麗思卡爾頓酒店盛大舉辦，大約350位賓客見證了海外白酒品嘗新紀元，并享用了豐盛的晚餐。

科技助力中國白酒走向海外

海外白酒从《品嘗時代》开始
《品嘗時代》从茅臺不老酒 开始
茅臺不老酒从「嘗嘗」开始

茅臺不老酒是禮仕時（Ascent Bridge Limited）（前身為AEI Corporation Ltd）的全資子公司MTBL 在全球（不包括中國地區）獨家代理經銷。茅臺不老酒125ml禮系列是禮仕時全資子公司MTBL在全球獨家代理經銷的一款產品。每瓶淨含量為125毫升，體積較小，專為海外市場設計，旨在鼓勵之前未喝過白酒的消費者勇敢嘗試。MTBL的全資子公司MTBL Global (Hong Kong) Limited於2020年在香港市場上推出了茅臺不老酒。

MTBL新推出的第四代智能白酒體驗機為《品嘗時代》「Tasting Era」提供支持，在香港的餐飲場所，俱樂部，酒類商店提供以一杯形式的茅臺不老酒（淨含量5毫升），讓大家品嘗到高品質的白酒。與傳統的酒精类飲品供應和分銷渠道不同，MTBL依靠數碼網絡基礎設施、數據收集和分析以及智能白酒體驗機網絡，利用技術更好地管理供應，了解全球市場，以滿足客戶的需求。

憑藉其精準市場推廣技術和流動應用程序「嘗嘗」，消費者可以在參與活動的餐廳品嘗到一杯免费的茅臺不老酒。除了淨含量為125毫升一瓶的茅臺不老酒之外，還提供四瓶裝禮盒，是贈送給親朋好友及商業合作夥伴的不二之選。當消費者將茅臺不老酒與精心烹調的中國美食搭配食用時，即可暢享完整的白酒體驗——此文化可以追溯到幾千年前。

MTBL的母公司禮仕時（Ascent Bridge）集團執行主席兼行政總裁孫全先生表示：「白酒的海外需求正在快速增長，并具有巨大的增長潛力。除了新奇之外，白酒還植根於數個世紀的文化與傳統——是能夠很好結合和鼓勵推動社交的一款酒，非常適合在宴會桌的大型聚會上飲用。透過在世界各地的餐廳推出最新一代的智能白酒體驗機器，我們的目標是透過搭配美食，盡可能地瞭解和沉浸於白酒的世界。」

茅臺不老酒採用茅臺镇當地高粱、小麥、赤水河水，是茅臺集團旗下第一款加入龍眼、枸杞、山楂和白芷的產品，口感更加柔順。茅臺是世界上最具價值的烈酒，因為其採用擁有千年曆史的傳統釀造工藝，是釀酒業中最複雜的釀造工藝。

茅臺以其濃烈的酒精含量53°和持久突出的香味而聞名，經常成為不斷發展的烹飪藝術領域的靈感來源。與味道濃郁的食物，如熏肉、醃制肉或肥肉，包括布法羅辣雞翅和豬肉等，食用，茅臺不老酒是絕佳的搭配體驗。海鮮和茅臺不老酒也是絕配，茅臺不老酒能夠提高海鮮的自然甜度。與茅臺不老酒搭配的其他食物包括韓國燒烤食物、魚子醬和日本生魚片。

白酒在雞尾酒方面也具有巨大的潛力，世界各地的調酒師越來越多地發揮自己的創意，比如向茅臺中加入香草和植物製劑，以釋放新鮮精緻的味道。這為茅臺不老酒提供了絕佳機會來吸引喜歡冒險和想要尋求大膽口味的年輕受眾介紹該品牌。

為了進一步提高人們對白酒的認識和文化宣傳，MTBL計劃在世界各地設立16個茅臺不老文化中心。當地人和遊客可以參觀互動文化展覽和白酒品嘗空間，他們可以透過沉浸式虛擬現實(VR)體驗瞭解更多關於白酒和茅臺不老酒的獨特蒸餾和發酵工藝的信息。茅臺不老文化中心L還設有全球獨家會員計劃，會員可以在世界各地的所有文化中心暢享美食體驗，參觀茅臺鎮，使用MTBL全球會員商業網絡，並盡享其他各種優惠等。2019年，首家海外茅臺不老文化中心在新加坡開業，坐落於新達城3樓空中花園。

MTBL Global (Hong Kong) Limited與當地超市華润之家（Vanguard (H.K.) Limited）簽署了銷售協議，華润之家是香港最大的超市之一。消费者現在可以在華润之家下的43家U購超市、852便利店、食品與酒類精品店以及餐廳 （請參考 Appendix A），包括好蔡館 (The H Kitchen), 潮州鹵漢(Chiu & Fury)，禮記（Liji Chinese Course）,  鯉魚門海鮮酒家 (Lei Yue Mun Seafood Restaurant), 英高國際公司 (Ingos Int. Co. Ltd.) 和新景海鮮酒家 (Sing King Seafood Restaurant) 以及電子商務渠道HKTV Mall和Ztore都可以購買与品嘗茅臺不老酒。在《品嘗時代》「Tasting Era」的第一階段，MTBL的目標是在香港各地先部署200臺第四代智能白酒體驗機。該品牌還為香港消費者提供專享限時優惠，通過下載「嘗嘗」應用程序，在多個餐飲场所免费品嘗8,000杯茅臺不老酒。嘗嘗應用程序可在Apple Store或Google Play Store下載。

如欲瞭解更多有關MTBL的信息，請瀏覽：www.mtblglobal.com。

關於茅臺不老酒125ml禮系列

茅臺不老酒是貴州茅臺集團(Kweichow Moutai Group)旗下子公司貴州茅臺保健有限公司（Guizhou Moutai Winery (Group) Health Wine Co., Ltd）.生產的53°配置型白酒，與貴州茅臺同根同源，一脈相承。茅臺不老酒採用125毫升的瓶裝，旨在推廣全球市場的白酒消費。茅臺不老酒採用茅臺鎮當地高粱、小麥、赤水河水，通過滲濾法製成，是茅臺集團產品中第一款加入龍眼、枸杞、山楂和白芷的產品，使其口感更為柔順。 茅臺不老酒採用千年曆史的傳統釀造工藝，生產一批茅臺不老酒，全過程至少需要三到五年。在此期間經過兩次投料、九次蒸煮、八次發酵 、七次取酒，是白酒行業中最為複雜的釀酒工藝。自2018年以來，茅臺不老酒一直是貴州茅臺集團全球關鍵戰略品牌和產品。

關於MTBL Global Pte Ltd和MTBL Global (Hong Kong) Limited

MTBL Global Pte Ltd（簡稱「MTBL」）擁有全球獨家推廣和銷售茅臺不老酒125ml禮系列的經銷權(不包括中國地區)。與傳統的酒精類飲品供應和分銷渠道不同，MTBL利用技術對分銷渠道進行了創新，依靠數碼網絡基礎設施、數據收集和分析以及智能白酒體驗機網絡，方便消費者購買。作為推廣策略的一部分，MTBL將在全球39個不同的國家/地區推出這些機器，並作為MTBL的主要分銷渠道。MTBL Global (Hong Kong) Limited则負責茅臺不老酒在香港和澳門地區的銷售和推廣。

MTBL還被授予在全球設立茅臺不老文化中心的獨家權利。中心旨在推廣和宣傳中華美食和白酒搭配長期文化的平臺，並展示白酒製作過程中獨特的蒸餾和發酵工藝。參加茅臺不老獨家全球會員計劃的會員可以在世界各地的文化中心暢享美食體驗、參觀茅臺鎮，並盡享其他各種優惠等。

關於Ascent Bridge Limited (禮仕時)

Ascent Bridge Limited（前身為AEI Corporation Ltd）創立於1983年，後來於2004年2月11日在新加坡交易所主板(SGX Main Board)上市，致力於食品與酒類飲料的生產、銷售和分銷等業務。2022年3月，該公司收購了MTBL Global Pte Ltd（簡稱「MTBL」），並將公司更名為Ascent Bridge Limited，採用新圖標和中文名稱（禮仕時）。中文名稱反映了該集團的新方向和業務重心。新名稱帶有新的圖標與標語「New Spirit, New Impetus」（新精神，新動力）。「禮」代表該公司的產品；「仕」代表員工；「時」則代表適當的時機。新的名稱彰顯了集團的願景，禮達世界之日，公司成功之時。想要創建成功的集團，天時地利人和缺一不可。

收購MTBL時，公司已經在業務中實現多元化的里程碑。MTBL擁有全球独家推廣和銷售茅臺不老酒125毫升禮系列的經销權（不包括中國地區）。與傳統的酒精類飲品供應和分銷渠道不同，MTBL透過利用科技概念、數碼網絡基礎設施、大數據和智能自動售貨機網絡，使分銷渠道實現了創新。智能自動售酒機網絡將進駐不同地區市場和當地合作夥伴合作，成為MTBL的主要分銷渠道。

詳情請瀏覽：www.ascentbridge.com。

Ascent Bridge Limited
地址：9 Temasek Boulevard, #28-05,
Suntec Tower Two, Singapore 038989
電話：(65) 6536 6228，傳真：(65) 6557 2136

業務查詢，請聯繫：
Parker Ng先生
電話：(852) 2666 0628
電郵：info.hk@mtblglobal.com

Haze Shi女士
電話：(65) 6536 6228
電郵：haze.shi@ascentbridge.com.sg

Appendix A: 第四代智能白酒體驗機的餐廳地點 

新加坡診斷產品開發商INEX Innovate攜手香港中文大學進一步研究INEX基於胎兒細胞的無創產前診斷技術LEXI®

新加坡2022年8月4日 /美通社/ — 總部位於新加坡的診斷產品開發商和醫學實驗室營運商INEX Innovate已為香港頂尖大學香港中文大學(CUHK)捐獻了一筆未公開款項，在母胎醫學領域開展合作和進一步研究。

香港中文大學婦產科(O&G)以其科學界的許多傑出貢獻和具有很大影響力的著作而聞名，這主要得益於其追求透過臨床、科學和轉化型研究來推進婦產科知識的發展。該計畫將利用香港中文大學的研究專長，進一步推進INEX Innovate開發的新型胎兒細胞分離技術LEXI®的研究。

LEXI®是一種無創產前診斷(NIPD)技術，可分離出孕婦血液中含有的胎兒細胞，以便對超過7000種潛在的罕見胎兒遺傳疾病進行最終分析。

目前，產前篩查結果顯示胎兒異常跡象的孕婦經常被建議進行產前診斷測試，從而對胎兒基因異常進行明確診斷，這樣就可以對這些疾病進行早期醫治。然而，目前的診斷測試方法，如羊膜穿刺術屬於侵入性檢查，存在高達約5%的流產風險^[1]。

由INEX 技術長張家彬博士開發，LEXI®細胞分離和富集是一個從血液樣本中分離、識別和提取目標細胞，如胎兒細胞的過程。LEXI®微流控晶片使其微製造的篩檢方式能夠成功去除血液樣本中的大部分非目標細胞，有效捕獲胎兒細胞。臨床醫生需要從孕婦身上抽取一管血，得出胎兒健康狀況結果。

INEX Innovate行政總裁Kane Black表示：「能夠為卓越的科研中心，致力於將研究進展轉化為國內外臨床影響的香港中文大學的蔡光偉教授和他的團隊提供支持，進一步推進LEXI®的研究，我們感到非常高興。」

Black先生進一步評論表示母體血液中的胎兒細胞是產前診斷的關鍵。「這些細胞非常罕見，因此主要挑戰在於如何將他們從母體血液中分離出來，我們期待著攜手香港中文大學來實現這一潛在的前沿醫學突破。」

香港中文大學婦產科蔡光偉教授表示：「我們期待著在母胎醫學領域開發一項有望非常重要的突破性技術。」

INEX Innovate：

INEX Innovate是亞洲發展最快的分子診斷產品開發商和醫學實驗室營運商之一。

INEX由經驗豐富的母胎醫學專家創立，能夠識別和解決婦女和胎兒健康領域中臨床上尚未滿足的需求，擁有廣泛的商業測試產品組合和48項關鍵專利。

透過其全資子公司iGene Laboratory，INEX擁有一家可提供診斷測試，臨床研究(CRO)和COVID-19檢測服務的先進下一代測序實驗室(Next Generation Sequencing Laboratory)。

該公司獲得全球眾多榮譽和獎項，包括Frost & Sullivan、世界智慧財產權組織(WIPO)、《海峽時報》——新加坡增長最快公司和《金融時報》亞太地區高增長企業500強榜單等。

查詢詳情，請瀏覽：www.inex.sg

香港中文大學簡介

香港中文大學（港中大）創立於1963年，是一所具有全球聲譽的領先綜合性研究型大學。港中大位於亞洲的中心地帶，肩負「結合傳統與現代，融合中國與西方」的使命。在其獨特的書院制度下，其九所書院提供的課程和活動，通過提供全人教育和教牧關懷，對正式課程形成補充。港中大設有八個學院：文學院、商學院、教育學院、工程學院、法律學院、醫學院、理學院、社會科學院。包括研究生院在內，該校提供300多門本科和研究生課程。所有學院都積極從事廣泛的學科研究，擁有一系列專門從事高品質跨學科研究的研究機構和研究中心。

港中大目前在全球不同的司法區擁有超過1400項授權專利。其中一些專利已經被授權給相關行業，幫助將這些創新帶入市場，以造福社會。在2020-2021學年，港中大獲得226項醫學技術、生物技術、信息技術、電訊和材料科學領域的發明專利，提交了386項相關專利申請。

香港2022年8月4日 /美通社/ — 亞洲領先的網上求職招聘平台JobsDB 和JobStreet母公司SEEK，正式宣佈任命香港Fair Employment Foundation（簡稱「Fair」）聯合創辦人兼前行政總裁Scott Stiles為亞洲公平招聘特別顧問，以兌現其促進消除不公平的招聘行為及解決亞洲區內「現代奴役」問題的承諾。

根據Global Slavery Index（全球奴役指數）推算，在SEEK有業務營運的亞洲國家及地區，包括印尼、香港、馬來西亞、菲律賓、新加坡和泰國，每一千人中就有六名現代奴役受害者；換言之該6個國家及地區內約有290萬男性、女性和兒童為現代奴役受害者^[1]。

SEEK亞洲行政總裁Peter Bithos分享指：「SEEK旨在通過提供優質就業機會來為數以百萬計人的締造更美好的生活。因此，我們一直非常認真地履行職責，以確保並承諾為求職者提供一個可信、有效的網上求職招聘平台，讓他們能在一個安全的數碼化環境下找到合適工作，並促使僱主以合乎道德的方式進行招聘，從而減低求職者遇到具有欺騙或強迫勞動成份的招聘廣告的風險。我們一直在亞洲區內尋找在公平招聘領域具有豐富經驗的合適人選，以全力於解決相關的問題，並牽頭為此作出努力。Scott的加入，只是我們長期持續為解決亞洲區內『現代奴役』問題的開端。」

擔任這個職位後，Scott將負責識別 SEEK 的流程和平台中有機會被不法分子利用的風險和漏洞，並與相關團隊合作以解決有關問題。他又將倡導新的舉措以幫助求職者了解並提高他們對自身應有權益的意識，並會特別針對移民人士、體力勞動者和家庭傭工相關的不公平招聘活動提出警告，以保障求職者於SEEK網上求職招聘平台上獲得安全且公平的就業機會。Scott還將帶領更廣泛且更具策略性的倡議，與合作夥伴和政府共同推廣公平招聘，長遠致力於結束一切形式的「現代奴役」問題。

Scott將向亞洲策略總監Michele Manigart彙報工作。關於Scott的任命，Michele表示：「我們很歡迎 Scott 加入 SEEK，相信他上任後將有助於實踐我們在亞洲公平招聘的承諾。 SEEK將受惠於他對亞洲勞工權益和問題的經驗及深刻理解，以及希望在人權方面帶來真正影響的強烈意願。」

Scott表示：「我一直認為強迫勞動和不公平的招聘行為是可以解決的世界性問題。我們在過去九年中取得的進展證明了這一點，但由於這些都是根深蒂固的議題，需要在一段時間內持續推動地區性的市場改革；而 SEEK 的平台使我們處於獨特的有利位置。因此，能夠與 Michele、Peter 以及其團隊一起指導這項工作，我感到無比興奮！」

Scott是香港Fair Employment Foundation（簡稱「Fair」）聯合創辦人兼前行政總裁。他成立了多間社會企業，並專注於推動市場改革來消除在亞洲各地移民員工身上發生的強迫勞動問題。Fair Employment Agency為Fair的第一間企業，曾處理超過6,000名菲律賓籍員工配對；其顛覆性的配對方案為市場樹立一系列新指標，並獲整個行業廣泛採用。同時，Scott亦為Kelsey引以為傲的丈夫和兩名了不起孩子的父親。

下載高清圖片：按此

關於SEEK in Asia

SEEK一直致力為締造更美好的生活而於全球積極作出貢獻。SEEK旗下有著多元業務範疇，包括網上就業、教育、商務及義工等，為澳洲證券交易所上市公司的首一百名；其亞洲業務包括JobsDB及JobStreet，皆為亞洲區內首屈一指的網上求職招聘平台，為區內求職者及僱主的首選。JobsDB及JobStreet於六個國家及地區營運，包括香港、印尼、馬來西亞、菲律賓、新加坡及泰國，每年吸引逾5億造訪人次。

東京2022年8月4日 /美通社/ — Enfinity Global Inc 是一家領先的可再生能源和可持續發展服務公司，已獲得 2.42 億美元（290 億日元）的長期融資，用於日本最近建成的三座公用事業規模太陽能光伏電站，總容量為 70 兆瓦。根據 FIT 計劃，這些發電廠的合約期為 18 年。全球金融機構 Nomura 擔任初始牽頭安排人／獨家賬簿管理人，日本領先的商業銀行之一 Aozora Bank 擔任牽頭安排人／代理。

Enfinity Global 行政總裁 Carlos Domenech 表示：「我們致力支援日本到 2050 年實現碳中和的雄心勃勃計劃。 我們感謝我們的融資合作夥伴 Nomura 和 Aozora Bank 所表現出的信任。」

Nomura 基礎設施和電力融資（「IPF」）部全球負責人 Vinod Mukani 表示：「Nomura 很高興為 Enfinity Global 提供流動性和支援，為這些重要的太陽能項目獲得融資。 Nomura 樂於為其客戶開發解決方案，尤其是像 Enfinity Global 這種擁有加速能源向低碳經濟轉型頂級團隊的客戶。」

行政總監兼環境業務部負責人 Hiroki Nakazato 表示：「Aozora 很高興有機會支援 Enfinity Global 在日本的太陽能項目。Aozora 將繼續專注支援客戶開發可再生能源和實現無碳經濟的能源轉型計劃方面的融資。」

今年初，Enfinity Global 宣佈收購日本 250 兆瓦的太陽能光伏產品組合，企業價值為 10 億美元，鞏固了 Enfinity Global 作為該國行業領導者的地位。

Enfinity_Global_Kurokawa

關於 Enfinity Global

Enfinity Global Inc. 及其子公司是一家領先的可再生能源和可持續發展服務公司。作為全球可再生能源解決方案平台，致力開發、融資、建設、營運及擁有可再生能源資產。公司在北美、亞洲和歐洲設有辦事處，開發可持續的解決方案，以幫助實現零碳足跡，並促進全球平穩過渡至無碳經濟。如欲了解更多資訊，請瀏覽 www.enfinity.global。

關於 Nomura

Nomura 是一家全球金融服務集團，綜合網絡遍及 30 多個國家和地區。透過連接東西方市場，Nomura 透過零售、批發（全球市場和投資銀行）和投資管理三個業務部門滿足個人、機構、企業和政府的需求。公司於 1925 年成立，秉承嚴謹的企業家精神，為客戶提供創造性的解決方案和深思熟慮的思想領導力。Nomura 的基礎設施和電力融資為全球項目所有者提供多元化的融資解決方案。如欲了解更多關於 Nomura 的資訊，請瀏覽 www.nomura.com。

關於 Aozora Bank Group

Aozora Bank Group 是一家獨特的金融集團，在全國和全球經營和發展業務。作為融資專業人士，我們的使命是「透過創造新的增值財務服務為社會發展作出貢獻」，並透過為我們所有利益相關者的福祉作出貢獻，包括環境、社會、客戶、股東和我們的員工，尋求創造社會和經濟價值。

Aozora 旨在實現新業務的創造，與日本各地的區域財務機構和各種業務夥伴合作。為了向零售和企業客戶提供更佳的服務，Aozora 利用其在集團公司的專業知識，提供海外子公司、網上銀行、貸款服務、證券、研究機構、投資信託、房地產投資諮詢、併購諮詢和企業投資等服務。如欲了解更多關於 Aozora 的資訊，請瀏覽：www.aozorabank.co.jp。

歡迎由女性領導及具女性影響力的初創企業報名

香港2022年8月4日 /美通社/ — 全球規模最大的女性科技創業大賽及加速平台即將連續第 8 年舉行，參與的國家和地區超過 60 個。

假如您是一家由至少一名女性創辦的科技初創公司、或以女性為主要客戶群或最終用戶的初創公司的負責人或認識其負責人，歡迎報名參加2022年「她愛科技」全球創業大賽。

「她愛科技」全球創業大賽為初創企業提供面向全球的舞台，活動為期五個月，參加者將獲得獨一無二的社區體驗以及指導、教育和投資機會。該平台秉承為女性創業家填補資金缺口的使命，致力協助更多由女性領導及具女性影響力的初創公司提升全球知名度。

截止報名日期：
2022年8月14日
汶萊、印尼、新加坡

2022年8月21日
孟加拉、柬埔寨、馬來西亞、菲律賓、斯里蘭卡、泰國、越南

2022年9月1日
中國内地、中國香港及澳門、中亞、印度、以色列、日本、蒙古、巴基斯坦、韓國

2022年9月12日
非洲、澳洲及新西蘭、波羅的海國家、歐洲及英國、南美、中東及土耳其、北美

有興趣人士可按此了解更多活動詳情及提交申請。

賽事提供總值逾50萬美元的獎金和獎品：

• Teja Ventures 提供 15,000 美元獎金
• ADB Ventures 提供 10,000 美元獎金
• 「她愛科技」基金最高 10萬 美元的投資額
• 頂尖投資者及科技界知名人士的指導
• 快速參與計劃和獲得資源，以及內部諮詢服務
• 聯接全球創始人和投資者，獲得全球媒體廣泛報道

「創新的商業理念在應對（亞洲）地區發展挑戰方面舉足輕重，而在科技創新上，我們看到女性正在肩負主導角色。『她愛科技』是個獨特的合作夥伴，致力為女性企業家填補資金缺口，致力加速開發能帶來革命性影響力的技術，與ADB Ventures擁有共同願景。我們非常期待見證今年比賽的創新成果。」

 – ADB Ventures主席Dominic Mellor

• 今年再度提高獎勵，透過「她愛科技」平台讓投資者評估和評核經過精心挑選的初創公司，同時亦透過平台讓創業者展示創意，與同業交流互動，並獲得教育及合作等資源。
• 「她愛科技」亦準備推出基金，為獲選的初創公司提供高達 10萬 美元的投資額。

賽事為期五個月，將賽事推向高潮的活動為年度意見領袖峰會──「她愛科技」會議。這是創業大賽最後一輪冠軍賽的前哨活動，各地的意見領袖、變革者和創業家將雲集新加坡一同參與。

「今年，每位 『她愛科技』決賽的候選人將有機會獲得 『她愛科技』基金的直接投資，以及我們附屬基金的共同投資。 Teja Ventures 自2019年開始已大力支持『她愛科技』，今後亦會繼續提供支持。」

– Teja Ventures始創合夥人及「她愛科技」聯合創始人Virginia Tan

「這是我們第 8 年舉辦 『她愛科技』全球創業大賽，我們從未停止思考如何推動及支持有才幹的女性創始人以及能造福女性的科技。」

– 「她愛科技」聯合創始人Rhea See

「我們透過比賽、會議、『她愛科技』基金以及自身在科技領域的投資，提供一個能聯繫創業家與投資者的生態圈。我們同時希望透過縮小投資資金方面的性別差距，為初創公司帶來更清晰的發展前景。 」

– 「她愛科技」聯合創始人Leanne Robers

關於「她愛科技」
「她愛科技」於 2015 年成立，是個致力填補女性創業家資金缺口的全球平台。這個具全球認受性的機構，每年主辦全球最大的女性企業家創業大賽，吸引來自全球超過70 個國家地區數以千計的初創公司參加。該平台更會挑選及培育能帶來革命性影響力的優秀企業家和科技，目標是在 2030 年前為由女性領導的企業，釋放超過 10 億美元的資本。

更多相關資訊，請瀏覽https://shelovestech.org

新聘用關係使公司成功推動亞太區增長

倫敦2022年8月4日 /美通社/ — Lefroy Verghese 在音樂界擁有超過 20 年經驗，是知名的授權和藝人與製作部行政人員，他已加入全球製作音樂公司 Audio Network，擔任其亞太區總經理。他的聘用表明公司對擴大其在亞太區業務的重大承諾，因為公司繼續在為電視、廣告、企業和數碼媒體創作原創、優質的音樂方面取得突破。

Audio Network Limited 亞太區總經理 Lefroy Verghese

在新職位上，Verghese 將監督 Audio Network 在澳洲、新西蘭、東南亞、印度和中國的商業活動，而中國是全球業務增長最快的國家之一。他的職責將包括領導所有銷售和市場推廣計劃，以將同步授權和出版收益推向該地區的電視、廣告和品牌內容客戶。

Audio Network 商務總監 Andy Williams 表示：「我們很高興 Lefroy 加入 Audio Network 才華橫溢的團隊。 他是一位傑出的領導者，擁有罕見的商業和創意技能，他在亞太區的彪炳成績有目共睹。隨著 Lefroy 領導我們在亞太區的業務，我們對開拓新市場和加快在該地區的增長計劃感到興奮。」

Verghese 最近擔任 BMG Music 亞太區總經理兼藝人與製作高部級總監，負責管理遍佈澳洲、香港和新加坡的團隊。此外，在他任職 BMG 首屈一指的製作音樂品牌期間，見證了在商業上可行的本地歌手演奏區域音樂的成功發展。

關於 Audio Network

Audio Network 是一家音樂公司，為世界各地的廣播公司、品牌、創作者和音樂愛好者創作原創的優質音樂。從荷里活、YouTube、可口可樂到 Vice，其幫助講述一些世界最經典的故事。Audio Network 擁有 1,000 多位著名作曲家、備受尊崇的唱作歌手以及全球知名和新興歌手的龐大名單，其超過 200,000 首曲目的目錄涵蓋了每一種可以想像的流派和心情。

傳媒聯絡人：
Michael Miller PR（代表 Audio Network）
+1 (323) 347-7976 內線 0001
Michael@MichaelMillerPR.com

這宗交易創造了全球最大的航空服務供應商 

科威特城2022年8月4日 /美通社/ — 供應鏈服務、基礎設施和創新公司 Agility 宣佈已完成收購總部位於英國的 John Menzies PLC，而業務將會與其 National Aviation Services (NAS) 業務結合，在 58 個國家／地區成為航空服務的全球領導者。

合併的公司在整合後將以 Menzies Aviation 營運，並將成為以國家／地區數目計全球最大的航空公司，以及以服務機場數目計全球第二大的航空公司。

合併後的公司將以 Menzies Aviation 營運，在六大洲的機場提供空運、燃料和地勤服務。 Menzies 和 NAS 的合併營收在 2021 年超過 15 億美元。新公司將在 58 個國家／地區的 254 個機場擁有約 35,000 名員工，每年處理 60 萬趟航班、200 萬公噸空運貨件和 250 萬次燃料補給。

現成為合併公司主席的前 NAS 行政總裁 Hassan El-Houry 表示：「Menzies 和 NAS 將成為航空服務的全球領導者。

隨著業界從新冠肺炎疫情復甦，我們將擁有所需的規模及資源，以擴展和增長。商業航空是全球經濟增長的關鍵引擎，隨著飛行數量回復，我們的客戶需要可靠的合作夥伴。」

公司的客戶將包括加拿大航空、中國國際航空、法荷航集團、美國航空、英國航空、國泰航空、易捷航空、阿聯酋航空、埃塞俄比亞航空、杜拜航空、邊疆航空 (Frontier Airlines)、國際航空集團、半島航空、澳洲航空、卡塔爾航空、西南航空、土耳其航空、聯合航空、西捷航空和維茲航空。

Menzies Aviation 行政總裁 Philipp Joeinig 表示：「隨著 Menzies 和 NAS 結合，我們的客戶將獲得世界一流的服務、擴展產品供應和業界在六大洲機場的最佳安全實踐。Agility 的支援為我們提供資源，為不斷發展和前瞻的客戶提供創新的解決方案，並發展我們的人才、技術和可持續發展工作，而這些是我們未來成功的關鍵因素。這也代表我們有能力為客戶提供支援，以應對供應鏈挑戰和勞動力短缺問題。」

Agility 副主席 Tarek Sultan 表示：「這是 Agility、Menzies 和 NAS 的新篇章。透過收購 Menzies 並將其與 NAS 結合，Agility 可以釋放兩間公司的更多價值。Agility 由自然發展以及合併與收購推動，在過去二十年在可持續發展和負責任增長方面擁有佳績，而這項最新交易是我們策略的一部分，以進一步加速這增長。對於 Agility，這項交易創造了 Agility 投資組合中以營收、人數和全球業務計其所擁有、營運（「受控」）的最大型業務。我們期待看到新 Menzies 在 Agility 的支援下成長。」

Agility 和 Menzies 董事會於 3 月 30 日達成協議，讓 Agility 以現金每股 608 便士，全數收購在倫敦證券交易所交易的 Menzies 普通股。這宗交易以完全攤薄計 Menzies 的估值為 5.71 億英鎊，而以企業價值計約為 7.63 億英鎊。

關於 Agility

Agility 是供應鏈服務、基礎設施和創新的全球領導者； 是新興市場的先驅。Agility 是一家多業務營運商，公司包括物流園區業務，是中東和非洲的倉庫和工業地產的最大型私人擁有者之一；另外亦擁有航空服務公司、液體燃料物流業務，以及提供報關數碼化、遙距基礎設施、電子商務支援和數碼物流服務的公司。此外，還擁有商業地產和設施管理業務。Agility 也是創新、可持續發展和復原力的投資者，擁有的上市和非上市投資合作夥伴數目不斷增長，覆蓋不同行業，Agility 協助他們重塑其行業。

如欲了解更多關於 Agility 的資訊，請瀏覽：
網站: www.agility.com
Twitter: twitter.com/agility
LinkedIn: linkedin.com/company/agility
YouTube: youtube.com/user/agilitycorp

關於 Menzies Aviation

自 1833 年以來，Menzies Aviation 一直不斷發展，成為世界最大的航空服務公司之一，在六大洲營運。它在 41 個國家／地區的 210 多個機場提供關鍵的地勤、燃料和航空貨運服務，並由 31,000 名訓練有素的員工支援。一流的安全和保障是每天的首要任務。公司的客戶包括加拿大航空、中國國際航空、法荷航集團、美國航空、國泰航空、易捷航空、邊疆航空 (Frontier Airlines)、國際航空集團、澳洲航空、卡塔爾航空、西南航空、聯合航空、西捷航空和維茲航空。

如欲了解更多關於 Menzies Aviation 的資訊，請瀏覽︰
網站︰www.menziesaviation.com
LinkedIn︰ linkedin.com/company/menzies-aviation
Facebook︰facebook.com/menziesaviationglobal
Instagram︰instagram.com/menziesaviationglobal

關於 National Aviation Services (NAS) 

National Aviation Services 成立於 2003 年，是一家總部位於科威特的航空服務公司，在中東、非洲及南亞的新興市場處於領先地位。NAS 是新興市場增長最快的航空服務公司之一，由 Agility 擁有及支援。

重慶2022年8月4日 /美通社/ — 7月27日，2022江北嘴新金融峰會開幕式在重慶市江北嘴國際時尚發佈中心舉行。本屆峰會以”賦能’兩高’發展、新金融彙聚新動能”為主題，參會嘉賓將圍繞數字經濟新趨勢與金融數位化轉型、宏觀經濟新格局與金融中心建設、綠色產業與綠色金融融合發展等話題展開深入探討。

重慶市委常委、副市長陳鳴波出席開幕式並致辭。他指出，打造西部金融中心，是黨中央把握大勢、著眼長遠，助推成渝地區雙城經濟圈建設的重大決策，是重慶肩負的重大使命。這些年，重慶加快推進金融業高質量發展，持續健全金融機構體系、彙聚特色金融要素、推進金融改革開放、優化金融發展環境。這些基礎條件，為重慶加快建設立足西部、面向東亞和東南亞、南亞，服務共建”一帶一路”的西部金融中心提供了有力支撐。

峰會舉辦地重慶市江北區委書記滕宏偉在開幕式致歡迎詞中提到，當前新金融與大數據、智能化、區塊鏈深度融合，科技金融、綠色金融、供應鏈金融等創新層出不窮，為高質量發展、高品質生活提供了源源不斷的動力。江北區作為重慶建設西部金融中心的核心承載區，有金融資本成長的良好土壤，有適合新金融業態西部模式發展的寬鬆環境，熱誠歡迎各家新金融機構在江北落地紮根、創業創富。

開幕式上，新華社中國經濟資訊社發佈《江北嘴金融發展報告2022》，對重慶江北嘴金融發展成就進行了多維度、全景式分析。報告指出，江北區作為西部金融中心核心承載區，機構集聚效應凸顯，金融改革有序推進，金融開放不斷擴大，金融文化氛圍持續增強，金融營商環境不斷優化，企業上市步伐穩步邁進。西部金融高地的輻射力和影響力日益增強。

為進一步加快西部金融中心核心承載區建設，促進成渝地區雙城經濟圈高質量發展，重慶江北區充分借鑒北京金融街、上海陸家嘴等金融中心做法，結合實際，研究並出臺了《關於加快建設西部金融中心核心承載區的若干措施》，簡稱江北嘴”金十條”，並在開幕式上由江北區委副書記、區政府區長陶世祥發佈。”金十條”以富有吸引力的落戶和發展扶持政策，大力支持優質金融機構集聚，支持金融科技產業創新發展，並不斷強化專業配套服務體系。

近年來，我國金融業發展取得歷史性成就，金融改革開放有序推進、金融市場體系不斷完善、金融中心城市的市場競爭力和影響力持續提升，北京國家金融管理中心功能不斷強化、上海國際金融中心建設邁向更高能級、重慶西部金融中心打造扎實推進。開幕式上，北京金融街服務局、中國（上海）自貿區管委會陸家嘴管理局、重慶江北嘴中央商務區管委會三方共同簽署了《深化金融中心服務合作 賦能經濟高質量發展》的聯合倡議書，旨在以更優服務、更好環境助力提升北京金融街、上海陸家嘴、重慶江北嘴金融中心核心區能級。

聯合倡議書提出，作為服務金融中心建設的專業服務機構，三方將進一步支持金融更好服務實體經濟；多措並舉防範化解金融風險；服務推進金融深化改革創新；攜手建設金融黨建示範高地；持續完善金融服務支持體系；加強機構互訪促進幹部交流；強化宣傳聯動推進區域合作。

2021年，中共中央、國務院印發《成渝地區雙城經濟圈建設規劃綱要》，人民銀行等六部委聯合川渝兩地政府印發《成渝共建西部金融中心規劃》，西部金融中心建設迎來重大戰略機遇。

作為重慶建設西部金融中心的核心承載區，江北區堅持”從全局謀劃一域、以一域服務全局”，圍繞金融機構與金融功能”雙集聚”主線，搶抓戰略機遇，推進改革創新，提升發展能級，推動西部金融高質量發展。當前，江北區已形成以金融業為核心，以商貿、專業服務為支撐，以資訊服務、戰略性新興產業為補充的多元立體產業結構。

數據顯示，截至2022年6月末，江北區金融業增加值達177.7億元，占全區地區生產總值的23.6%。全區本外幣存貸款餘額突破1.8萬億元，總值穩居重慶全市首位。