日期: 2022 年 9 月 2 日

隨著互聯網和社交媒體在日常生活中越來越重要，現在保障數據中心的安全也變得更為重要。

香港2022年9月1日 /美通社/ — 國際能源署(IEA)數據顯示，如今的數據中心承載的全球互聯網流量，自2010年以來每年以30%的速度增長，目前的數據量已經達到了2010年的15倍。然而，這種爆炸性的增長也帶來了能源消耗、安全等方面的挑戰，因為數據中心需要盡可能減少停機時間。在設計和施工過程中正確選擇經過適當測試和批准的防火解決方案，比如Hilti的防火系統，可以減少對敏感型服務器設備的物理傷害風險，並提高運行效能。

全面且經批准的防火封堵解決方案

Hilti提供最大、最全面且經過測試和批准的防火封堵數據中心解決方案，幫助應對這些挑戰，讓這些設施能夠順暢運行，減少火災損失或影響、能源成本高漲以及由於效率低下而增加的運營成本。

Hilti提供完整的防火解決方案。它提供不同機電相關的防火產品，比如用於高流量數據線上的CFS-SL GA Firestop Speed Sleeve、可隨時與現有BIM程序整合的BIM Design Service、以及用於安全記錄、追蹤和報告每個已安裝防火系統的記錄管理軟件。

安全高效的數據中心解決方案

這些產品都保證具有Hilti的高質量特點，旨在幫助數據中心提高能源效率。例如，Hilti的Firestop Speed Sleeve的氣流控制能力領先業內，其創新的扭動開關機制可以大幅提高能源效率，在一個數據中心的參考項目中，能源消耗最多可降低14%。同時可以輕鬆地進行電線配置或更新，避免釋放微粒污染物導致敏感的IT設備停機。

這方面的工作是非常重要的。據國際能源署報告稱，數據中心佔全球能源需求的1%，約為200 TWh。這相當於泰國或南非的總用電量。

Hilti北亞工程部主管Sam Keung表示：「Hilti內部的防火工程專家對每一款防火產品都會進行最高標準的測試。多年來，我們測試了數千個系統，為各種數據中心項目提供防火解決方案，滿足客戶的嚴格要求。」

關於Hilti

Hilti Group為全球建築和能源行業提供技術領先的產品、系統、軟件和服務。公司在120多個國家擁有約31000名員工，為直接的客戶合作關係、質量和創新提供支持。2021年，Hilti的年銷售額接近60億瑞士法郎。自1941年成立以來，Hilti Group的總部一直位於列支敦士登的沙恩。公司由Martin Hilti Family Trust私人所有，這確保了公司的長期延續性。Hilti Group的戰略定位以注重關懷和績效的文化為基礎，以熱心服務客戶和打造更美好的未來為目標。

聯絡Hilti防火解決方案專家

下載研究報告以了解更多信息

多管齊下厚植「雙創」沃土

北京2022年9月1日 /美通社/ — 8月27日，以「闖上海 創巔峰——城市新機遇 青年新未來」為主題的第三屆上海創新創業青年50人論壇在上海舉行。論壇上發佈了上海「創新創業十大優秀案例」、賦能青年就業的「晨星計劃」以及弘揚城市品牌形象的「星耀巔峰」項目，多管齊下厚植創新創業的沃土。

論壇表示：上海將一如既往為創新創業提供優良保障，助力廣大青年才俊在新賽道上實現新作為。

上海創新創業青年50人論壇於2020年4月首次啟動，活動旨在集眾智、匯群力、促合作，成為助力廣大青年投身創新、成功創業的重要平台。

本屆論壇聚焦培育以元宇宙和綠色低碳建設為代表的「新賽道」。活動期間，多位上海市相關部門負責人圍繞當前人才扶持、產業發展、科技創新等政策進行了深入解讀。此外，創新創業青年共同發起《上海青年 青年上海》論壇宣言，旨在迎接城市新機遇，擁抱青年新未來。

連續三年舉辦的上海創新創業青年50人論壇已成為青年創新創業者的前沿思想交流平台、優秀案例展示平台和相關政策發佈平台。未來，上海將努力把該論壇建設成為「金字招牌」，為支持青年創新創業創造更多條件，營造更有利的環境。

原文鏈接：https://en.imsilkroad.com/p/329755.html

上海2022年9月1日 /美通社/ — 瀾起科技宣佈在業界率先推出DDR5第一子代時鐘驅動器（簡稱CKD或DDR5CK01）工程樣片，並已送樣給業界主流內存廠商，該產品將用於新一代台式機和筆記本電腦的內存。

長久以來，時鐘驅動功能集成於寄存時鐘驅動器(Register Clock Driver)芯片，在服務器RDIMM或LRDIMM模組上面使用，並未部署到PC端。隨著DDR5傳輸速率持續提升，時鐘信號頻率越來越高，時鐘信號的完整性問題變得日益突出。當DDR5數據速率達到6400MT/s及以上時，PC端內存如台式機及筆記本電腦的UDIMM、SODIMM模組，須採用一顆專用的時鐘驅動芯片來對內存模組上的時鐘信號進行緩衝再驅動，才能滿足高速時鐘信號的完整性和可靠性要求。

瀾起科技在內存接口芯片領域深耕近二十年，積極參與JEDEC組織相關標準的制定，密切跟蹤市場趨勢，在業界率先完成了DDR5CK01工程樣片的研發並送樣。該芯片的主要功能是緩衝來自台式機和筆記本電腦中央處理器的高速內存時鐘信號，並將之輸出驅動到UDIMM、SODIMM模組上的多個DRAM內存顆粒。該時鐘驅動芯片符合JEDEC DDR5CK01標準，支持數據速率高達6400MT/s，並支持低功耗管理模式。

瀾起科技總裁Stephen Tai先生表示：「我們非常高興已將首批DDR5CK01工程樣片送達客戶手中，助力客戶研發新一代PC端內存產品。瀾起科技將持續在內存接口產品進行研發創新和技術拓展，為內存廠商提供全面、卓越的內存接口解決方案。」

如需瞭解更多產品詳情，請與瀾起科技的銷售和業務拓展團隊聯繫，郵箱：globalsales@montage-tech.com.

近400年古都的地鐵廣告TrulyTainan，喚起心中的悸動 

臺灣臺南2022年9月1日 /美通社/ — 本次香港旅展期間，於屯馬線和東鐵線30各地鐵站點，出現來自臺灣近400年歷史古都-臺南市獨特的宣傳形象廣告。  根據在香港刊登的臺南市各觀光點搜尋量、SNS標籤數和實際訪問人次數的排名與綜合評比，以喚起期待已久海外旅遊內心話的創意：『Want to Travel to Truly Taiwan, Truly Tainan好想去臺南旅遊』為國際城市宣傳主題，運用TAIWAN的高關注度和全球SNS旅遊影像瘋迷的製作手法，由專業攝影團隊從臺南具歷史意義的赤崁樓、旭峰號、奇美博物館、麻豆代天府、安平樹屋、水晶教堂、四草濕地、頂頭額沙洲、井仔腳瓦盤鹽田、十鼓糖文化園區等精選出10處黃金點，「臺南10大必拍景點」的燈箱與視頻廣告，連續四週曝光引起社群熱烈的共鳴與分享，成為今年旅展後熱門討論的話題之一。

全球首次為古都創建REELS音樂，邀請你來玩TrulyTainan 

由臺南市觀光局邀請知名音樂人「Emily Pu卜星慧」為家鄉創作「Truly Tainan」主題曲。這位從臺南發跡的音樂人，使用電子民謠一人樂隊的方式，一路征服了中國好歌曲節目、紐約Live house邀演，以及國內外各大音樂祭。對於情感濃厚的家鄉，特別以府城富含深厚的文化底蘊作為發想，從超過百篇臺南廟會影片中，將經典傳統樂器聲音取樣，再利用西洋電子音樂重新組合編制，以節奏多變性及音樂的多元性，展現創新卻不忘根本的精神。多種傳統及流行音樂元素彙集，就猶如帶著旅客一起穿梭在老房遺跡和現代文創藝術間的療癒幸福。這是Instagram全球首次有專為『古都』創作短視頻的音訊，提供網友們可自行儲存音訊、搭配影像編輯、創建屬於自己的REELS視頻而分享。

保留最完整史蹟與傳統文化，臺灣人旅遊的最愛城市之一

疫前香港來臺灣觀光旅客數連續三年平均增長達2.9%，從Trip advisor與Skyscanner陸續發布疫後亞洲旅遊型態的趨勢報告中，『療癒、親近自然、歷史與文化』的三大旅遊特徵中，臺南市是疫情後來臺灣觀光釋放壓力、舒緩心境必遊的城市，具有一日可遊遍山海城景的便利特性。

走進古都臺南市，像是踏入一處活歷史，漫遊古蹟運河，見證文明故事更迭，保存近400年歷史古蹟、文創藝術、傳統美食及自然景觀，臺南市是臺灣第一處城市的發源地，其代表性如同日本-京都市和南韓-光州市的地位與歷史價值。疫情衝擊旅宿業時，臺灣唯獨臺南市的住宿率保持全台灣第一，新增旅宿97家收入比上半年增加12.1億元，為全臺灣排名第一的城市；根據臺灣媒體於2020-21年連續2年國民旅遊滿意度的調查結果發布，臺南市獲得臺灣人最愛去旅遊的城市之一。

世界級的安心旅遊認證，創建專屬的米其林美食地圖

「安心與安全」是臺南市長為重啟國際旅客來臺南觀光訂定的首要目標，並要求全市的Inbound旅客接待業者們必須和世界旅遊安全認證接軌，已輔導景點、旅宿、交通和餐飲眾多業者們取得世界觀光旅遊委員會(World Travel & Tourism Council, 簡稱WTTC)安全旅遊戳記認證(Safe Travels Stamp)，臺南市已為解封後的來臺灣觀光旅客的安全做好最高標準的準備。

臺南市於2021年榮獲16項國際性大獎，例如健康城市創新發展奬、最佳COVID-19全球社區計畫獎，以及過去曾獲全球知名美食旅遊評鑑雜誌《米其林綠色指南Michelin Green Guide》與今年必比登推薦（Bib Gourmand）肯定肯定，列為國際人士到臺灣旅遊的必遊城市之一，美國世界華爾街日報美食作家亦曾專文報導，推薦臺南市是世界美食博物館，從美食論壇中邀請的專家、駐臺大使或代表、臺南姐妹市代表參與的評價中：「入魂的美味、心靈的療癒」表達對臺南味的讚賞。

在準備重啟海外旅遊計畫前，請先瀏覽www.twtainan.net臺南旅遊網，查閱「臺南10大必拍景點」規劃精采遊程，一路品嘗道地小吃、米其林精選傳統味和國宴級的經典台菜，錄製專屬的TrulyTainan REELS影片和專屬的美食地圖。

• 今天完成對 Battersea Power Station 標誌性煙囪的最後修飾工作，為 10 月 14 日（星期五）對外開放做好準備
• Battersea Power Station 將成為倫敦最令人興奮的零售和休閒目的地，100 多家商店、酒吧、餐廳、辦公空間和休憩場所率先開業

倫敦2022年9月1日 /美通社/ — Battersea Power Station 今天宣佈將於 2022 年 10 月 14 日（星期五）在歷史上首次對外開放。Electric Boulevard 是一條新的步行街，從 Power Station 的南部延伸，從 Frank Gehry 的 Prospect Place 和 Foster + Partners 的 Battersea Roof Gardens 至新的 Battersea Power Station 1 區地鐵站，也將在同一天啟用。

Finishing touches being added to Battersea Power Station’s iconic chimneys in preparation for the public opening on 14th October 2022.

Battersea Power Station Development Company (BPSDC) 行政總裁 Simon Murphy 表示：「在過去十年，馬來西亞股東付出很多努力、決心和持續的承諾，才能讓 Battersea Power Station 恢復昔日的輝煌。宣佈我們將在一個多月後首次向公眾開放這座建築，是該項目的里程碑時刻。我們熱切歡迎第一批參觀者，向當地社區、倫敦人和世界其他地方展示這座二級*保護建築的歷史之美，它已被改造成倫敦最獨一無二的目的地，以供所有人欣賞。」

Power Station 自 2012 年起由現任股東 Sime Darby Property、S P Setia 和僱員強積金 (EPF) 託管，在此期間，這座二級*保護建築經過精心修復，重現昔日風采。2019 年，PNB 和 EPF 成為長期商業資產持有人，為數代人確保地標的未來。

如需完整的新聞稿，請瀏覽：

batterseapowerstation.co.uk/news/article/battersea-power-station-opening-date-announcement

傳媒查詢，請聯絡：

電話：+44 (0) 20 7062 1870
電郵：pressoffice@bpsdc.co.uk