日期: 2022 年 12 月 13 日

 新產品配備由節拍驅動的燈光，能夠瞬間點燃派對氣氛

中國深圳2022年12月12日 /美通社/ — Tronsmart承繼其在派對音箱上面的良好聲譽，推出非同凡響的Bang SE。作為Tronsmart Bang系列的一部分，Bang SE能夠確保24小時運行，帶來絢爛燈光秀。

Tronsmart Bang系列

Tronsmart Bang系列呈現優秀的派對音箱，擁有Bang和Bang Mini兩大型號，以及最引人注目的新型號Bang SE。

Tronsmart Bang SE專門為室外場景定制，擁有令人印象深刻的40瓦洪亮立體音響系統輸出，重量也很合理，只有2公斤左右。由於配備兩個3.1英吋全音域喇叭單元，Bang SE能夠全面呈現非同一般的音質，帶來洪亮清脆的聲音。

為了進一步擴展音場，Tronsmart的藍牙音箱配備SoundPulse技術，這能夠增強重現的聲音，甚至帶來低音增強算法，而這種算法能夠被用來發出強力低音。

一路暢享

想要憑借能夠將所在場地轉化成為「舞池」的音箱，來給派對加點料？Bang SE剛好就能做到這一點！Bang SE能夠給生活帶來一段配樂，當準備帶來歡樂的時候，人們能夠利用Bang SE的燈光音樂秀，揭開派對的序幕。內置的提手和可拆卸的背帶意味著，無論使用當天是什麼情況，人們都能隨身攜帶Bang SE。

室內和室外通用的便攜式派對音箱

Tronsmart對音箱系列的設計進行了革新，使其音箱集便攜性、適用性和娛樂為一體。考慮到這一點，再沒有比Bang SE更合適的產品了，Bang SE採用IPX6防水等級，能夠針對灰塵、洩漏和飛濺進行防護。這意味著Bang SE能夠在滿是灰塵和潮濕的環境中使用，而且不會有被損壞的風險。

Bang SE配備支持24小時運行的電池，還擁有「移動電源」功能，可以給手機充電。此外，具備立體聲配對功能，也讓Bang SE成為家庭音響系統的良好選擇，讓其能夠帶來更洪亮和更寬廣的聲場。

Bang SE 40瓦便攜式派對音箱現已上市銷售，Tronsmart網站可以為此提供「早鳥」優惠。垂詢詳情和想要瞭解一整套音箱，請訪問Bang SE產品網頁。

新加坡2022年12月12日 /美通社/ — 由私募股權投資機構 Apax Partners 所投資的新加坡科技公司 Azentio Software（下稱「Azentio」），今日宣佈位於阿拉伯聯合大公國，由杜拜投資公司 (Investment Corporation of Dubai) 所擁有的頂尖伊斯蘭教義儲蓄及投資公司 National Bonds，已選擇 Azentio 的頂尖伊斯蘭銀行解決方案 iMAL 作為 National Bonds 遠大的成長策略之一，支持尋求改善流程效率、強化內部控管並提供卓越的客戶體驗。 

Azentio 的 iMAL 是領導業界的數位伊斯蘭銀行和金融平台，也是第一個通過 AAOIFI（伊斯蘭金融機構會計暨審計組織）認證的平台。 該公司可擴充、靈活且統一的平台將為 National Bonds 提供所需的業務敏捷性，並符合伊斯蘭教義的要求， 確保更快推出伊斯蘭產品和服務，以及提供模範顧客服務。 該平台將確保許多工作完美地自動執行，無需額外撰寫程式的能力即可實現設定，並為系統中的每個使用者提供創新和價值，且複雜性更低。

National Bonds 集團執行長 Mohammed Qasim Al Ali 表示：「科技引領金融界的重大變革。National Bonds 體認到採用先進技術的重要性，因為它不僅能幫助我們改善內部流程，還能加快上市速度和整體市場地位。我們與 Azentio 的合作是創新旅程的另一步。藉助 Azentio 的伊斯蘭銀行解決方案，期望透過更好的營運績效推動成功轉型，使員工、顧客及外部利益相關者受益。」

Azentio Software 執行長 Tony Kinnear 表示：「Azentio 很高興能與 National Bonds 合作，並支持阿拉伯聯合大公國政府持續加強該國金融產業的計畫。我們相信，選擇 Azentio 的 iMAL 解決方案將協助 National Bonds 迅速適應顧客對創新伊斯蘭教義產品和服務日新月異的需求，並提供卓越的服務水平。」

關於 Azentio Software

Azentio 為伊斯蘭及傳統銀行、金融業及保險公司提供跨亞太、中東、非洲和印度的任務式軟體。也為中端市場企業提供 ERP 解決方案。

上海2022年12月12日 /美通社/ — 近日，蒙納（Monotype）參與了「字道：漢字設計的現代之路藝術展」，多款蒙納字體作品以及珍貴的字體歷史檔案作為展品面向大眾呈現。

為響應《中華優秀傳統文化傳承發展工程「十四五」重點項目規劃》，由中央美術學院承辦的國家藝術基金項目「字道：漢字設計的現代之路藝術展」已在安陽、南京、北京、寧波、青島、湖州成功舉辦。展覽收錄了近500件展品，旨在表現從活版印刷到數碼時代，漢字設計的技術發展和美學變遷。

作為在藝術設計和字體技術領域廣受認可的品牌，蒙納除了海量的西文字體，還擁有種類豐富的中文字庫，包括被廣泛使用的蒙納超剛黑，蒙納盈黑等字體作品。蒙納中文字體的開發最早可以追溯到1986年的中國字體設計有限公司（China Type Design Limited），即蒙納香港子公司的前身。而蒙納遠東有限公司（Monotype Far East Limited）更是中國最早一批引入激光照排中文技術設備的機構，先進設備加字庫，相得益彰。蒙納細明體和楷體還是最早用在激光照排系統的中文字體之一。柯熾堅作為蒙納香港首位華裔設計師，為蒙納設計了二十餘款頗具影響力的中文字體。當下，字體大師、蒙納字體創意總監小林章先生也對蒙納的中文字體作品產生了巨大影響。

此次展覽，蒙納經典的人文主義字體「翔鶴黑體」，以及為騰訊定制的品牌字體都列入了展品。作為對本次展覽主題的呼應，蒙納還提供了具有歷史意義的第一版「蒙納細明體」數字化版本原始樣張，以及誕生於上個世紀八九十年代、具有劃時代意義的「MS-101蒙納格式排版終端機『百變金剛』」宣傳資料。

「楷體中蘊含的書法之美，細明體刻刀達成的硬朗美感，都是東方審美的重要組成部分……我們期待奉獻給觀眾一場具有通識意義的展覽，建立古代書法家和當代字體設計師之間的精神交流，」總策展人岳潔瓊表示，「本次展覽從字形發展的視角，探尋漢字設計發展的現代之路，夯實這個領域的研究基石。」

同為本次展覽策展人，中央美術學院副教授、國際文字設計協會理事劉釗表示，漢字的研究創作和中華傳統文化一直密不可分，通過文獻和檔案，我們看到了字體設計背後文化的交流、融合的本源。

蒙納字體設計師陶帝認為，漢字是東亞地區獨有的文化載體符號，蒙納一直致力於為全球各個地區設計精美的文字，並掀起了中國地區定制字體的浪潮。此次展出完美呈現了中國漢字設計發展、傳承的脈絡史，蒙納作為行業的先行者也留下了濃墨重彩的一筆。

關於蒙納

蒙納公司（Monotype Imaging Inc.）於1887年創立，從最初印刷時代支持金屬字模的設計製作和排版，到現在滿足數字化時代網絡和各種場景電子屏幕字體呈現，蒙納一直致力於提供業內高品質產品、技術和服務。目前，蒙納字庫擁有全球各種語言的三萬多種字體，其中包含多款享譽世界百年的經典作品，比如耳熟能詳的Arial, Baskerville, Garamond, Futura, Helvetica, Times New Roman等等。無論是與全球大品牌合作，還是面向獨立的創意工作者，蒙納都旨在幫助他們將創造力發揮到極致，最終設計出優美的品牌體驗。蒙納公司曾被《快公司》（Fast Company ）雜誌譽為「設計界最具創新力的公司之一」。

香港2022年12月12日 /美通社/ — 2022年12月9日，全球雲網寬帶産業協會（World Broadband Association, WBBA）正式成立發布會在京召開。此次發布會以「消除數字鴻溝，共創數字經濟未來」爲主題，採用「綫下+綫上」結合的方式，與全球合作夥伴、各領域頂尖專家共商雲網寬帶産業發展思路、共襄盛會。工信部副部長張雲明、國際電聯（ITU）秘書長趙厚麟、GSMA總幹事Mats Granryd、中國電信董事長柯瑞文、華爲輪值董事長徐直軍等致辭，WBBA候任董事李正茂、WBBA秘書長Martin Creaner、中國通信標準化協會理事長聞庫等嘉賓發表主旨演講。

全球雲網寬帶産業協會是面向全球、産業主導、多邊合作、引領未來雲網寬帶發展的非政府機構、非營利性組織，聚焦服務于全球寬帶網絡運營商、供應商、雲服務提供商、金融投資機構等産業相關方，致力于團結全球産業鏈、促進産業鏈溝通與交流、加强技術合作、促進全球雲和網絡信息基礎設施的創新與發展。經協會各創始成員的精心組織與行業各方力量的共同努力，于2022年11月11日獲得瑞士聯邦政府頒發的組織編號，幷正式進入瑞士國際組織名錄。

張雲明在致辭中表示，數字經濟正成爲重組全球要素資源、重塑全球經濟結構、改變全球競爭格局的關鍵力量。要將WBBA打造成全球首個雲和寬帶産業發展的國際協會組織，在開放中謀求發展，在合作中破解難題，携手推動雲網寬帶産業繁榮發展，同時對協會提出了五點發展建議，要以創新爲不竭動力，推動技術變革升級；以應用爲有力牽引，豐富産業發展前景；以融合爲主要抓手，促進行業高效協同；以開放爲時代理念，擴大國際合作空間；以共贏爲使命擔當，深化全球數字治理。

趙厚麟强調，寬帶基礎設施在疫情期間爲維護社會穩定及正常運轉發揮了關鍵作用，但全球依然有27億人尚未連接互聯網，繼續推動寬帶普及格外重要。一些國家的國有電信運營商承擔著建立寬帶基礎網絡的任務，但其自身市場運營面臨困境；許多商業和工業網絡所有者可以提供幫助，但却缺乏抓手。社會企業迫切呼籲關注這一問題。趙厚麟在致辭中倡議，全球未來寬帶發展戰略應基于「4I」，即：基礎設施 (Infrastructure)、投資建設 (Investment)、創新性 (Innovation)和包容性 (Inclusiveness)。他呼籲，WBBA作爲一個令人期待的國際平臺，應連接産業鏈各方，共同努力，使寬帶連接惠及全球，爲所有人創造一個更美好的世界和更美好的數字未來。

Mats Granryd指出，過去幾年移動寬帶的覆蓋率已經顯著提升，但全球移動寬帶在人口使用率等方面仍有待提高，希望未來GSMA與WBBA密切合作，共同致力于縮小數字鴻溝，推動構建互聯互通的世界，惠及全人類。

「近年來，中國的信息通信行業高速發展，雲網寬帶等數字信息基礎設施的建設實現了跨越性發展，中國電信積極推進以雲網融合爲核心特徵的數字信息基礎設施建設，堅持’網是基礎、雲爲核心、網隨雲動、雲網一體’的演進思路幷不斷實踐，探索出了一條具有中國電信特色的雲網寬帶發展之路。」柯瑞文在致辭中指出，中國電信聯合國內外企業和機構成立了全球雲網寬帶産業協會，旨在聚合全球雲網寬帶産業鏈，消除數字鴻溝、促進産業鏈溝通與交流、加强技術合作、促進全球雲網基礎設施的創新，推動雲網寬帶産業的發展。爲推動全球雲網寬帶産業的繁榮，提出三點倡議，即高水平促進合作共贏、高質量推進創新發展和高標準彌合數字鴻溝，幷號召各方凝聚雲網寬帶産業共識、破解雲網寬帶産業難題、創新雲網寬帶産業發展。

徐直軍認爲，全球寬帶産業經過多年發展，成果顯著，但産業進一步發展也面臨著一些難點問題和全新挑戰，需要産業界共同推動解决。WBBA的成立是寬帶産業發展的里程碑事件。希望WBBA向無綫産業學習，探索定義幷形成固網寬帶産業的代際，引領整個産業走上有序發展的軌道，打造固網産業的「GSMA」。

在主旨演講環節中，李正茂對全球雲網寬帶産業進行了深入的剖析，總結了當前全球雲網寬帶産業面臨的主要挑戰。他指出，WBBA聚焦于銜接供給側與需求側的重要利益相關者，形成「需求牽引供給、供給創造需求」的高水平發展模式，有助于團結全球雲網寬帶産業鏈，推動雲網融合信息基礎設施建設和創新發展，實現全球雲網寬帶産業繁榮。在Martin Creaner看來，WBBA聚焦于塑造全球寬帶的未來，其目標是彙聚行業內的所有利益相關者和决策者，切實有效的解决行業面臨的問題與挑戰。聞庫則重點從WBBA的使命責任提出了三點希望，即充分加强交流，凝聚全球智慧；深化全面合作，提供優質服務；制定國際標準，縮小數字鴻溝。來自泰國國家電信公司高級副總裁Surachet Sripolkrang表示，希望泰國國家電信公司可以借助WBBA這個平臺，與世界領先的企業交流合作，共同開拓未來的市場，爲寬帶産業的可持續發展做出貢獻。

本次會議是WBBA發展的重要里程碑，協會將以此爲契機，聚焦以雲網融合爲核心特徵的數字信息基礎設施，構建全球開放合作生態，推動全球數字資源共建共享。

大會倡議，參會各方積極參與全球數字治理，携手推動雲網寬帶産業更大步伐、更高質量、更快速度的繁榮發展。WBBA將聯合産業合作夥伴，加强交流合作、促進技術創新，把握數字時代新機遇、擘畫數字經濟新未來，推動全球雲網寬帶産業持續繁榮。

香港2022年12月12日 /美通社/ — 在老撾人民革命黨中央委員會總書記、老撾人民民主共和國主席通倫·西蘇裡對中國訪問半月不到，東軟教育科技集團攜手雲南普洱學院、老撾蘇發努馮大學，於12月12日在雲南省普洱熙康雲捨酒店舉行共建「一帶一路東軟數字產業學院」 （英文簡稱：PUSUNE Digital College）的簽約儀式。三方通過在高等教育、職業教育的數字技術人才培養以及數字化創業教育，為老撾培養數字技術人才，落實中老雙方聯合聲明中進一步深化中老命運共同體建設的目標，通過教育合作推動東盟國家的數字經濟發展。普洱學院校長馬文會，普洱學院副校長田洋，東軟創始人、東軟教育科技集團董事長劉積仁，東軟教育科技集團高級副總裁李印杲等出席活動。雲南省教育廳對外交流與合作處處長王源，普洱市副市長吳學榕，老撾蘇發努馮大學副校長蘇立特等在線參會。

普洱學院校長馬文會在致辭中表達了對三方合作共建「一帶一路東軟數字產業學院」的堅定信心，表示將通過三方資源優勢的強強聯合，探索實踐專業建設和國際化人才培養的新思路、新模式、新舉措，進一步加強產學研融合、城校區融合，為「一帶一路」建設提供規模化、國際化的數字技術人才支撐。

蘇發努馮大學副校長蘇立特表示，中老教育的合作是蘇發努馮大學一直期望和積極推動的。老撾經濟社會發展亟需大量的數字技術人才支撐，這也是互聯互通的「數字絲綢之路」發展的緊迫需求。期望進入「一帶一路東軟數字產業學院」學習的老撾學生不斷增強對行業、職業的認知和熱愛，提升數字技能和素養。相信在東軟教育科技集團和普洱學院的大力支持下，「一帶一路東軟數字產業學院」將會成為未來老撾數字經濟發展重要的人才培養基地，進一步激發老撾及「一帶一路」沿線的經濟活力。

東軟創始人、東軟教育科技集團董事長劉積仁指出，數字經濟已經成為世界經濟發展的核心動力，東軟是大學孵化出來的企業，創立之初通過在東北大學進行人才培養開始，開拓了今天的事業。而在中國的數字經濟發展的過程中，更加認識到教育對發展數字經濟的重要性，東軟通過產業瞭解市場需求，通過辦大學來培養市場需要的人才，參與了中國社會的信息化建設，也將我們的積累轉換成特色的教育理念、方法、模式、體系、標準，並通過數字化、產品化、平台化來為國內外普通高校和職業院校高質量發展賦能。今天，三方共建「一帶一路東軟數字產業學院」，以數字技術人才來促進老撾及「一帶一路」國家的社會數字化、產業數字化、生活數字化發展，這是一個讓我們興奮的合作計劃。

普洱學院是雲南省屬大學，因普洱市與老撾、越南、緬甸的直接接壤，也被稱為「國門大學」，普洱學院也是老撾全日制本科來華留學生最多的高校之一。普洱學院在新時代把為東盟國家培養數字化人才當作學院的使命，特別是在中老鐵路開通之後，也為教育一帶一路的發展建立了順暢的通道。

東軟教育科技集團是中國領先的IT高等教育科技集團，在智慧教育平台和資源的輸出，軟件工程、數字媒體、電子商務等專業建設，留學生教育，師資交流培訓方面，已經通過與普洱學院共建的「數字產業學院」建立了良好的合作基礎。

蘇發努馮大學是一所位於老撾琅勃拉邦省、全國排名第二的公立大學，以首任老撾國家主席、人稱「紅色親王」的蘇發努馮親王命名。

此次合作， 東軟教育科技集團將提供優質的智慧教育平台和資源，三方共同培育優勢專業集群，深化專業內涵建設，重點開展軟件工程、數字媒體、電子商務等專業的「校企校」聯合共建。

普洱市副市長吳學榕在致辭中表示，希望三方共建的「一帶一路數字產業學院」能夠更深層次融入和服務於普洱市經濟社會發展，普洱市將全力支持該學院打造為有特色、高水平的示範性國際化產業學院。

雲南省教育廳對外交流與合作處處長王源在致辭中表示，三方通過「校企校」合作共建「一帶一路數字產業學院」，是雲南省深化落實中老命運共同體建設的一項重要舉措。相信不僅可以促進中老在教育、科技、人才等相關領域的進一步合作，也將推動老撾及「一帶一路」沿線國家的整體數字經濟發展聯動和大教育體系的構建。

深圳2022年12月12日 /美通社/ — 北京時間12月10日，卡塔爾世界盃4強席位爭奪賽，摩洛哥以1比0的比分擊敗葡萄牙，首度晉級4強，刷新非洲足球世界盃最好成績。

摩洛哥是非洲足壇勁旅，儘管缺席世界盃賽場長達20年，但摩洛哥始終致力於打造完善的本國足球體系，建設一流的足球基地，摩洛哥足協主席福齊·勒克賈更是將場館的「設施」作為他「三角理論」重要部分之一。

經過多年發展，摩洛哥國內群眾足球氛圍高漲，各大足球體育場也與時俱進，積極佈局場館的智慧化、數字化發展。其中專業的LED屏已成為體育場館中比賽信息顯示和比賽實況播放的重要設施。摩洛哥在Stade Municipal de Berkane、Stade Belvedere、Stade El Abdi、Complexe OCP等主要城市場館引入中國高科技企業洲明科技的LED圍欄屏。

數字化的LED圍欄屏兼具了使用價值與商業價值。在使用價值方面，洲明體育LED圍欄屏採用特製防護罩，既可以保證屏幕在高強度衝擊下的穩定運行，也可有效減緩衝擊，抵抗球員或道具衝撞，避免球員受傷害。其次，顯示屏畫面色彩艷麗，防水防潮性能好，穩定性強，可為球員、觀眾營造極佳的賽場氛圍。在商業價值方面，洲明體育提供的圍欄屏也是贊助商、電視轉播、賽事合作夥伴品牌展示的極佳窗口，助力摩洛哥足球氛圍和聯賽運營及戰術水平提升。

本屆卡塔爾世界盃，洲明科技還是決賽場館盧賽爾體育場LED記分屏供應商，洲明體育專業能力和服務水平得到客戶認可。

OPTOMA奧圖碼再升級投影生活美學

台北2022年12月13日 /美通社/ — 引領業界超過20年的投影機及影像視覺品牌Optoma奧圖碼在12月15日至12月18日的台北國際音響大展首次發布將於2023 Q1正式發售的L1+ 4K超短焦家庭劇院投影機。方便使用者將L1+搬到家裡的任何地方，插上電，就能輕鬆享受高質量的影視和電玩娛樂。音響大展的來訪民眾們將領先全球瞭解L1+，發現奧圖碼的顯示科技除了提供商辦上的多用途和高性能，更是重新詮釋家庭大螢幕視覺體驗。

奧圖碼在台北國際音響大展共有三個展間讓民眾體驗最新型的顯示科技。除了L1+新品展間，D2 Premium展間會展示搭載奧圖碼獨家4K UHD雷射技術的CinemaX D2 Premium 4K雷射超短焦家庭劇院旗艦機。不同於一般對於投影機必須在暗房或是關燈情況下使用的刻板印象，CinemaX D2 Premium搭配高效抗光幕讓來訪民眾即使在開燈的情況下，仍可清楚觀看明亮、清晰的完美投影畫面。12月15日(星期四)下午兩點，台灣知名室內設計師、禾秝設計事務所的Hance Liao會在現場分享室內設計的訣竅以及如何使用超短焦投影機打造沉浸式的家庭劇院。因空間有限，此講座提供十位來訪民眾深度瞭解如何升級居家影視娛樂體驗，有興趣的可以提前透過奧圖碼的臉書粉絲團預約。

UHZ65LV展間將由兩台UHZ65LV 4K UHD雷射高亮度旗艦家庭劇院投影機推疊出佈滿整個空間、不畏環境光的160吋大型投影。透過10,000流明投影效果和支援Full HD 3D的性能，UHZ65LV能逼真還原真實場景並給來訪民眾不一樣的立體視聽享受。

奧圖碼近年來除了不斷拓展大型影像顯示的技術與產品線，更積極升級沉浸式家庭劇院。奧圖碼獨家雷射技術和持續優化投影性能的堅持讓使用者不用去電影院，在家就能享受超乎期待的視覺娛樂體驗。如想更瞭解奧圖碼在台北國際音響大展的活動資訊或將於2023 Q1正式發售的L1+ 4K UHD超短焦家用投影機，請與我們聯繫。

關於Optoma奧圖碼

Optoma奧圖碼致力於大尺寸顯示方案的創新，提供投影機、智慧觸控顯示白板、一體式大型LED顯示牆、互動及協作軟體和圖像處理設備等智能顯示軟硬體平台。奧圖碼在歐洲，北美，亞太和中國皆設有區域總部，透過專業的國際團隊在全球150多國落實在地服務，提供智能家居、娛樂、遊戲、企業、教育、博物館、展演，數位零售和模擬訓練等大型顯示解決方案。

冀加速海外擴張及鞏固產品開發能力

軟銀機器人集團、數碼港投資創業基金參與本輪融資

香港2022年12月12日 /美通社/ — 專注公共衛生解決方案的鎧耀環境衛生科技（下稱「鎧耀」）宣佈完成900萬美元的Pre-A輪融資。本輪融資在今年4月啟動，此輪投資者包括軟銀機器人集團（下稱「軟銀機器人」）*、數碼港投資創業基金和天使投資者。軟銀機器人將協助鎧耀推動其業務策略發展、產品研發、擴大全球銷售網絡，以及探索未來融資及併購機遇。

本輪投資不但印證鎧耀作為亞洲公共衛生公司行業的先驅，更進一步加強鎧耀和軟銀機器人自2021年3月以來的合作夥伴關係。此外，鎧耀亦為軟銀機器人於消毒噴灑技術的首個及全球唯一合作夥伴。軟銀作為機器人解決方案的全球領導者，雙方的合作促成了多個與清潔和生物淨化領域相關的創新產品和技術開發，包括領先業界的人工智能清潔消毒機器人Whiz Gambit，即首部獲香港通用檢測認證有限公司（SGS） 頒發功能性標章（Performance Mark）的消毒機器人。而軟銀首席業務官吉田健一（Kenichi Yoshida）先生亦加入董事會，支持公司業務的持續發展。

與此同時，數碼港投資創業基金作為本輪的投資者之一，旨在為數碼港科技創業家提供A輪融資及投資等，協助企業加速發展。鎧耀自2021年10月成為香港數碼港培育公司，獲資金、創業指導、業務配對、宣傳推廣、辦公空間等支援。

自成立以來，鎧耀業務比去年同期增長超過一倍。公司籌集的新資金將用作支持海外業務拓展，重點市場聚焦於亞太地區和中東地區。鎧耀會繼續積極與業界領袖和知名學術機構合作，從機器人、生物技術、人工智能和數據科學等各方面推動產品開發。 

鎧耀環境衛生科技首席執行官何偉康先生表示：「我們樂見不少企業透過自動化和機器人技術，成功推行更科學、更具成本效益和可持續的公共衛生措施。相較起投放的金錢成本，行業領袖更著重履行環境和社會責任。憑藉我們的專業知識，鎧耀已成為公共交通、酒店業、商業場所及地產等業界龍頭的首選。對此，我們感到很自豪，並期望能夠與客戶和合作夥伴一起塑造未來公共衛生新標準。」

在成功完成Pre-A輪融資後，鎧耀亦於今年10月加入香港科技園的精英企業計劃。該計劃旨在協助具有強大增長潛力的科技企業進一步拓展香港以外的業務，由此成為獨角獸企業。作為該計劃的受益者，鎧耀將獲達2,150萬港元的資金，以進一步拓展業務發展。

鎧耀致力透過創新科技，為全球創造健康和安全的環境。公司以專利技術、科學及數據為基礎的解決方案成功滿足目標客戶的需求，以其出色和可靠的效能脫穎而出。公司將繼續開發創新，幫助客戶以可衡量、可持續的方式實現高效率及健康的衛生環境。

*有關軟銀機器人集團注資鎧耀環境衛生科技的資訊，請參閱於 2022 年 4 月 20 日發布的新聞稿。

關於鎧耀環境衛生科技 

鎧耀環境衛生科技致力研發全方位的公共衛生方案。本公司由世界頂尖科學家、醫生、學術顧問和商業專家領導，利用專業知識、敏銳市場觸角及先進技術，制定周全的公共衛生管理方案。作為於2013在香港成立的鎧耀集團旗下一員，本公司致力於公共衛生基礎設施及防護設備上，能成為全球業界之領導者。