日期: 2023 年 1 月 26 日

上海2023年1月19日 /美通社/ — 近日，前灘太古裡順利通過BSI的嚴格審核，獲得ISO/IEC 27001信息安全管理體系和ISO/IEC 27701隱私信息管理體系國際標準認證。前灘太古裡總經理盧楚麟、BSI大中華區董事總經理張翼翔等共同出席頒證儀式。

本次通過的兩項認證全面覆蓋前灘太古裡的數字化應用如商場wifi、會員小程序、智慧停車、智能觸摸屏等。從基礎架構到用戶應用軟件及用戶服務，前灘太古裡全方位地為廣大消費者打造信息安全和隱私保護體系。

BSI大中華區董事總經理張翼翔表示，在互聯網和大數據時代，企業通過各種途徑收集大量用戶個人信息分析瞭解用戶的行為模式和消費習慣，對消費者進行引導消費。隨著我國不斷加強對個人信息隱私安全保護的監管，如何合法合規地收集和利用這些個人信息、為廣大消費者提供更透明、更優質的服務，也相應成為企業合規經營需要重點關注的問題。祝賀前灘太古裡獲得BSI ISO/IEC 27001信息安全管理體系和ISO/IEC 27701隱私信息管理體系認證證書，體現出前灘太古裡在搶佔數字技術、數字經濟發展的新機會所展現的高度前瞻性。未來，期待雙方不斷深化合作，為太古集團提供更多技術服務。

BSI香港企業方案及市場總監雷子謙表示，信息是攸關企業成敗的重要資產。妥善管理信息讓企業經營時具有信心。信息安全管理讓企業確知所有機密資料將永遠保密，進而擁有成長、創新的自由，並能擴大基礎客戶。

前灘太古裡是為浦東新區前灘國際商務區量身定制的大型街區式購物中心，圍繞「Wellness」健康理念精心打造，以「Double Parks雙層開放空間」為概念，除地面街區和中央公園外，更首次在屋頂打造街區形態 — 可俯瞰黃浦江景致的Scenic Bridge悅目橋、全長450米的Sky Loop天空環道及豐富的綠化景觀相得益彰。前灘太古裡不僅成功打造了一個舒適的購物環境，更成為了引領全新生活方式的時尚地標。

ISO/IEC 27001 是國際標準化組織（ISO）和國際電工委員會（IEC）聯合發佈的信息安全管理體系標準，在國際上具有權威性，並已經得到廣泛認可和應用，代表了信息安全管理的先進實踐。ISO/IEC 27701 是在 ISO/IEC 27001 上增加的隱私保護拓展要求，它將隱私保護的原則、理念和方法有效融入到信息安全保護體系中，能夠幫助企業更好地保護個人隱私。

數字信任：BSI全面解決方案

BSI作為全球首家國家標準機構，特別在數字信任領域，始終處於信息安全標準的前沿，具備提供一系列以權威的國際標準為核心的認證和培訓服務，賦能組織實現數字信任，打造具備韌性的數字安全體系。過去幾年，已經助力大量國內外知名企業在安全體系打造上卓有成效。

關於BSI集團

BSI 是一家助力組織將最佳實踐標準轉化為卓越習慣的業務改進公司，其企業宗旨是「激發信任，建造一個更具有韌性的世界」。一個世紀以來，BSI始終致力於追求卓越並促進全球組織採用最佳實踐。BSI 在全球193個國家/地區擁有 86,000 多家客戶，作為一家真正的國際企業，它擁有涵蓋眾多行業（汽車、航空航天、建築環境、食品、零售、醫療保健等）的豐富技能和專業知識。憑借其在標準和知識解決方案、保障服務、法規咨詢及專業領域的專業所長，BSI 致力於幫助客戶提升業務績效以實現可持續增長和有效管理風險，助力客戶最終打造更具生存力的組織。

聯繫方式
官網：https://www.bsigroup.com/en-HK/ 
電話：+852 3149 3300
Facebook：https://www.facebook.com/BSIHongKong

一站式服務連最新 Wi-Fi 6E 路由器及網絡安全保障，釋放極速上網潛力

香港2023年1月19日 /美通社/ — HGC環電集團旗下家居寬頻業務「HGC環電寬頻」宣布推出2.5G (2500Mbps) 光纖寬頻服務，為客戶帶來更高速度的家居上網體驗，同時提供最新 Wi-Fi 6E 路由器連帶專屬網絡安全保障，發揮2.5G極速寬頻優勢。

完整一站式服務：2.5G寬頻 +Wi-Fi 6E + 網絡安全保障

HGC環電寬頻的2.5G光纖寬頻服務，上下載頻寬較目前 1G (1000Mbps) 提升 2.5 倍^#，無論影音串流、線上電玩、視像會議都會帶給客戶更極致的流暢體驗。此外，HGC環電為配合推出2.5G服務，夥拍全球專業無線網絡設備品牌TP-Link，特別引入配備2.5Gbps 頻寬接口的 TP-Link Deco XE75 Pro Wi-Fi 6E Mesh路由器，提供三段分別為6GHz、5GHz和2.4GHz的頻譜規格，連接2.5G寬頻網絡使用，達到高速傳輸、極低干擾又有廣覆蓋的優勢。

HGC環電寬頻的一站式服務，涵蓋寬頻網絡及路由器安裝、設置和合約期內的維修保養，省卻客戶煩惱。另外，所有TP Link Deco用戶均配備由 TP-Link 提供的用戶專屬 HomeShield 網絡安全功能，透過路由器內置的家庭網路掃描功能識別惡意網站和阻截未經允許的連接，保障所有家庭成員的裝置安全，讓他們在家安心上網。

實惠價錢盡享極速上網體驗

月費只需$298*，即可申請HGC環電寬頻2.5G光纖寬頻服務連家居 Wi-Fi 6E 路由器及網絡安全保障。詳請如下：

• 以月費$298*享用為期三年的2.5G 光纖寬頻服務，連 TP-Link Deco XE75 Pro Wi-Fi 6E 路由器兩部（可安裝 Mesh 網絡，包安裝及保養）
• 額外月費 $30*，即可享用 HGC 家居電話服務
• 現有客戶亦可升級2.5G服務

HGC 環電消費及大眾市場副總裁胡高鵬表示：「HGC環電寬頻一直致力為客戶提供可靠的寬頻服務。我們很高興向市場推出極具吸引力的一站式2.5G光纖寬頻服務， 從極速上網，以至 Wi-Fi 6E 路由器安裝以及網絡安全保障均一應俱全，全面體貼地照顧大眾需要。」

有關更多HGC 環電寬頻2.5G光纖寬頻服務，可參閱：www.hgcbroadband.com   

^#以頻寬網絡規格作比較
*受條款及細則約束。

環球全域電訊有限公司簡介

環球全域電訊有限公司（HGC環電）是領先的香港及國際電訊營辦商及ICT方案供應商，於香港及國際市場擁有廣闊的網絡覆蓋及基礎設施，提供各種不同服務，除了提供電訊網絡基礎設施予其他營辦商外，亦是企業及住宅用戶的服務供應商。HGC環電總公司位於香港，擁有 30 間海外辦公室，業務遍佈五大洲。HGC環電為本地、海外、企業、中小企及大眾市場提供全面的電訊服務、數據中心服務、資訊科技方案及寬頻服務。HGC環電擁有及營運覆蓋廣泛的光纖網絡，與中國內地頂級電訊商開通了五條跨境分流路由，更與過百間世界級的國際電訊網絡營辦商互連。HGC環電亦是香港其中一個最大規模的 Wi-Fi 服務供應商，於全港共有逾 29,000 個 Wi-Fi 熱點。本公司致力增強現有基礎設施，發展最新技術，並開發基礎設施服務和方案。HGC環電於2019年完成收購高端數碼科技及IT基礎架構解決方案供應商高威電信，進一步促進HGC環電集團轉型成為市場領先的ICT解決方案供應商。HGC環電是 I Squared Capital 的投資組合公司。I Squared Capital 是獨立的環球基建投資管理基金，主要於北美、歐洲以及其他高增長經濟體地區進行能源、公共設施及運輸業等投資。

如欲瞭解詳情，請瀏覽環球全域電訊網站：www.hgc.com.hk

廣州2023年1月19日 /美通社/ — 1月18日，GAC MOTOR在菲律賓發佈了兩款備受期待的車型 — 影豹和全新GS8。

上市發佈會吸引了主流媒體和內容創作者的關注，他們親身體驗了GAC MOTOR新車的卓越性能。

運動型轎跑影豹和高端 SUV 全新GS8的推出，完善了GAC MOTOR在菲律賓的產品矩陣，目前在售車型還包括緊湊型SUV GS3 、中型SUV GS4 和7座MPV GN6。

作為廣汽旗下首款採用GPMA架構的智能轎跑，影豹專為年輕消費者打造，擁有跑車基因的同時，兼顧超強性價比。

該車型採用具有未來主義線條的輕量化設計，超大前格柵霸氣吸睛，具有凌厲鮮明的運動外觀，內飾採用明亮的超跑風格皮革面板。 搭載GAC MOTOR MegaWave技術的1.5L發動機，百公里油耗僅為5.7L。

全新 GS8車身採用硬朗大氣的風格，「征服之眼」LED 大燈和尾部鍍鉻雙排氣管，彰顯外觀的豪華霸氣，使得該車型具有極強的辨識度。 憑借多達 18 項高級輔助駕駛系統和尖端的 AR-HUD 技術，全新 GS8 可確保輕鬆安全的駕駛體驗。

在上市活動中，GAC MOTOR 還宣佈了開設新展廳和服務設施的計劃，以進一步擴大其在菲律賓的網絡。

GAC MOTOR於 2018 年 11 月首次進入市場，此後憑借卓越的品質、創新的科技以及卓越的服務，成為備受當地消費者推崇的品牌。

「對質量的堅定承諾正是我們品牌DNA的核心。」GAC MOTOR 菲律賓的新品牌負責人 Jun Cajayon 表示：「影豹和全新GS8 的上市是GAC MOTOR汽車全球化的新途徑，我們相信這將吸引新客戶並激發人們對品牌的信心。」

在菲律賓推出全新影豹和全新GS8，有助於GAC MOTOR進一步提升國際影響力、打造世界級品牌。未來，GAC MOTOR將繼續推出高品質新車型，為菲律賓及全球客戶提供持久價值，創造愉悅駕駛體驗。

台北2023年1月19日 /美通社/ — 亞洲消費性電子展覽會 (Asian Consumer Electronics Online Exhibition, ACE 2023) 虛實整合，以亞洲供應商及進出口商為對象，將在2023年01月05起展出至03月31日，預期將帶給參展廠商絕佳的品牌露出機會。這個由AsianNet 亞洲網路 / TradeAsia (www.e-tradeasia.com) 亞洲貿易網所聯合舉辦的跨國性貿易盛會，從2022年開始一年舉辦一次，已經締造了輝煌的成果，也為參展廠商帶進許多買家商機，無論在質與量上，都有令人滿意的成果。2023年我們將擴大舉辦，展期三個月之中，將配合CES (Consumer Electronics Show) 美國消費性電子展，MWC Barcelona 2023 (Mobile World Congress, MWC)世界行動通信大會時程，以創造群體聲勢，並方便國際買家多方參觀比較一次購足。

亞洲消費性電子展覽會 (ACE 2023) 的主辦方TradeAsia亞洲貿易網邀請數十家台灣消費性電子工業產品供應商參展，廠商及產品分類涵蓋車用電子、車用影音、汽車安全產品、電腦及電腦配件及周邊、筆記型電腦和配件、通訊設備、手機及配件、相機及配件、消費電子零配件、監視器、光電顯示、穿戴裝置、IoT物聯網、遊戲設備、家庭影音設備、家庭電器用品、電動自行車等大類，展出上千個最新產品及設備，可說是玲瑯滿目既專業又豐富。

展會專頁網址：
https://www.etradeasia.com/online-show/20/Asian-Consumer-Electronics-Online-Exhibition-2023.html

雖然 COVID-19的疫情逐漸趨緩，歐美各國已陸續解封，但是國際間的人員流動短時間仍然難以恢復，傳統型態的展會受到很大的阻礙，此時線上活動成了主流。亞洲消費性電子展覽會 (ACE 2023) 提供多樣態的線上展出方案，包括展會專頁、電子型錄或是虛擬展場，並將產品及參展廠商資料TradeAsia 亞洲貿易網串連，讓國際買家即使在千里之外，也能夠輕易地到訪參觀，不會受到人員旅行入關檢疫的影響，並進一步到廠商專頁深入拜訪，同時留下資料。

TradeAsia 亞洲貿易網 (https://www.etradeasia.com/) 長期經營B2B國際貿易買家與賣家的媒合服務，是全球最資深專業的貿易平台，目前擁有數百萬的全球會員，六十多萬家供應商、以及數百萬最新的貿易商品，每天都有上千位來自全球各地的專業買家尋找商品及供應商，並連繫賣家進行業務合作，是亞洲非常重要的貿易推廣通路。

TradeAsia 亞洲貿易網也與全球數百個貿易實體建立合作關係，相互交換行銷推廣曝光。因此，在亞洲貿易網上線的供應商，將有機會同步到全球多個貿易平台或展會實體的宣傳頁面上，大幅增加國際行銷力量。此次的ACE 2023，我們也將同步進行全球放送。

新聞聯絡人：

陳榕鏸
TradeAsia 亞洲貿易網 行銷部經理
03-5770775 ext.221

表揚65位傑出領袖  展現社會關愛精神

香港2023年1月19日 /美通社/ — 由社會企業研究院（Social Enterprise Research Academy, SERA，本院）主辦之「2022/23年度院士榮譽資格及獎項頒授典禮暨ESG領袖峰會」已於今天假香港會議展覽中心圓滿舉行。今年本院一共向65位來自各行業之領袖頒授院士名銜及社會關愛獎項，以表彰其在專業領域範圍內對社會作出的貢獻。本院希望通過「院士資格評選計劃」甄選各界之領袖，作為行業階模，引領更多企業意識到企業社會責任的重要性。此外，「社會關愛獎項計劃」今年踏入第十三屆，並拓展至亞洲區域，包括新加坡、英國、印度、柬埔寨等國家，進一步推廣社會關愛精神。

是次典禮各界菁英雲集，更有幸邀得運輸及物流局局長林世雄先生, GBS, JP、前教育局局長吳克儉先生GBS，JP、世界著名慈善家趙曾學韞教授BBS太平紳士、香港品牌發展局榮譽主席黃家和先生BBS，JP、黃玉山教授，SBS，BBS, JP、林筱魯先生，SBS，JP、中原地產亞太區主席兼行政總裁黃偉雄先生，MH， JP、香港中國婦女會副會長周梁麗芬榮譽博士、香港浸會大學榮休教授傅浩堅教授BBS，MH，JP﹑劉智鵬教授 BBS，JP蒞臨擔任主禮嘉賓。

是屆「院士資格評選計劃」甄選出三位榮譽院士，包括諾貝爾化學獎得主 Professor Kurt Wuthrich，香港大學校長張翔教授 JP及蘭桂坊集團創始人盛智文博士。盛博士致辭時表示：「我已扎根於香港50多年，視香港為我的家。對我而言，回饋社會，讓人們得到快樂是我的人生使命。香港是一個充滿機遇的地方而且未來將與中國並肩同行。我非常相信香港的核心價值觀：韌性，毅力，靈活性，敢為人先的精神；我希望年輕一代不僅擁抱這些核心價值，更將它們帶到更高的高度，讓香港以前所未有的蓬勃發展狀態，發揮獨特優勢，開創新局面。」

香港大學校長張翔教授亦在獲獎感言中提到：「作為高等教育的領導者，我相信年輕人的潛力，相信科學發展，以及知識的力量。儘管現今世界充滿各種重大挑戰 — 貧困、經濟衰退、糧食短缺等，但我們一如以往，砥礪前行。香港大學一直盡最大努力，造福香港、國家和世界。港大在可持續發展上，於亞洲排名第一。我們成立研究所，鑽研氣候變化，培育下一代領袖。從科學到政策，無論是教育抑或研究，港大都處於領先地位。願我們都有一個更美好的未來。」

為表彰亞洲各界領袖和企業對「社會關愛約章架構」六大範疇方面的傑出表現與貢獻，今年的「社會關愛獎項計劃」一共甄選出9位得主, 包括：獲頒「社會關愛企業卓越獎」的第一太平戴維斯物業服務集團及獲頒「亞洲社會關愛女領袖獎」的大家樂集團有限公司(香港)行政總裁梁可婷女士，在本地主禮嘉賓與理事會成員見證下接受殊榮。

此外，本院與香港復康力量合辦的「ESG領袖峰會」亦於同日上午舉行。峰會匯聚接近300位上市公司CEO、企業高管、 社企、非牟利機構等行業領袖。隨著氣候變化和碳減排日益重要，峰會以「共促香港發展 邁向可持續未來」為主題，由主講嘉賓– 前香港運輸及房屋局局長﹑現任香港教育大學研究講座教授，張炳良教授分享後疫情面臨的挑戰和機遇，而與會者會就圍繞香港未來的ESG經濟圈﹑企業合作﹑科技和可持續發展等大趨勢及議題交流意見及分享經驗。

今年獲頒授院士榮譽名銜的傑出人士部分名單如下：

 2022/23年度社會企業研究院榮譽院士
– 諾貝爾化學獎得主瑞士庫爾特 維得裏希教授
– 香港大學校長張翔教授 JP
– 蘭桂坊集團主席盛智文博士GBM，GBS，JP

資深院士 
– 邱達根先生，科技創新界立法會議員 

院士 
– 陳浩源先生MH，是香港首位輪椅羽毛球運動員， 2020東殘奧銅牌得主，2019香港十大傑青

– 空手道港隊代表李振豪先生，是香港首位世界一級空手道超級聯賽獎牌得主

關於社會企業研究院

社會企業研究院(Social Enterprise Research Academy, SERA)於2014年成立，一向本著「凝聚市場力量‧締造社會關愛」的宗旨，致力構建SERA Circle一個高價值的國際平台，凝聚政、商、學、民的多方核心人才和精英專才，以促進可持續發展的亞洲社會。時至今日，本院透過舉辦國際峰會及邀請世界級講者分享，連結超過10,000位企業領袖和機構組織，影響力亦擴展到全球13個城市。本院亦透過發展及推廣「社會關愛約章架構」及6大原則，擴闊跨界別企業領袖及專才的國際視野，回饋業界。

（www.seraasia.org）

現投保AXA安盛「卓越」豐盛優遊樂即享有85折保費優惠

香港2023年1月20日 /美通社/ — 隨著各國邊境逐步重新開放，客戶對旅遊保險產品的需求不斷增加，因此，AXA安盛推出限時推廣計劃。由即日起至2023年1月31日，客戶凡於網上成功投保「卓越」豐盛優遊樂，即可享有85折保費優惠（ 全年保障計劃之保費折扣為永久優惠）。「卓越」豐盛優遊樂能夠幫助旅客減低因新冠病毒導致的損失，為他們提供全面的保障，讓旅客可以無憂無慮地享受期待以久的旅程。

此外，所有旅遊保險客戶現在亦可透過AXA安盛旗下的一站式保險及健康生活數碼平台，Emma by AXA手機應用程式，申請索償。索償過程只需幾個簡單步驟，即可就門診、個人財物損失、行李延遲以及旅程延誤保障申請索償。客戶可透過Emma by AXA下載、填寫並提交其他受保項目相關索償表格。

「卓越」豐盛優遊樂產品特點包括：

• 旅途中確診後的醫療費用保障高達100萬港元
• 每日住院現金津貼或每日強制隔離檢疫現金津貼
• 回港後的新冠病毒複診費用保障
• 人身意外保障高達100萬港元
• 全球個人責任保障高達300萬港元
• 個人財物保障，包括手提電腦
• 24小時全球緊急支援服務 
• 業餘運動保障: 包括潛水及跳傘

如欲了解更多有關推廣計劃，請按此：https://www.axa.com.hk/zh/travel-insurance-protection/。

產品及優惠受有關條款及細則，以及不承保事項約束。以上資料僅供參考，詳情請參閱網站連結內的產品及優惠資料。

AXA安盛簡介 

AXA安盛為AXA安盛集團之成員。AXA安盛集團是全球領先的保險公司，業務遍佈50個市場，以「致力守護，推動未來」的宗旨，服務全球9,500萬名客戶。

作為業務多元化的保險公司，我們提供人壽、健康及一般保險的全面保障及服務，目標是成為個人、企業及社區的全方位保險和健康生活夥伴。我們的核心服務承諾是透過積極聆聽客戶意見及利用科技和數碼轉型，不斷創新產品和豐富客戶體驗。

有關前瞻性陳述的重要法律訊息及警示聲明

此新聞稿中可能包含若干前瞻性的陳述，其中包括但不限於對未來事件、趨勢、計劃、預期或目標的假設或預測。由於前瞻性陳述的本質受制於已知及未知的風險及不確定因素，與及其他因素可能令實際結果與前瞻性陳述內明示或暗示的描述出現重大差異，閣下不應過分依賴上列陳述。請參閱AXA於2020年12月31日登記文件第四部份中的「風險因素及風險管理」，有關可能影響AXA業務及/或營運業績的若干重要因素、風險及不確定性的重要描述。AXA並不承擔任何義務為此新聞稿中的任何前瞻性陳述作出任何公開更新或修改，不論是反映未來的資料、事件、情況或任何其他方面，除非適用法律和法規要求。

同時榮獲「2022 香港資訊及通訊科技獎－金融科技（新興解決方案）銀獎」

香港2023年1月20日 /美通社/ — On-us, Mojodomo Holdings Limited（「On-us」或「公司」）致力建立一個全方位客戶獎賞生態系統，透過集金融、支付及營銷科技於一身的獎勵方案為營銷商、客戶和商戶提供無縫體驗，傳遞及創造更多價值。公司近日於連續六年由經濟通主辦、今年由數碼港、香港科學園共同舉辦的「2022 金融科技大獎」獲得「2022 金融科技大獎－初創企業」和「傑出企業電子優惠券管理方案」兩個獎項。 

On-us 致力為為品牌、商家及消費者創造更多價值的努力亦得到了政府資訊科技總監辦公室、香港業界組織及專業團體的肯定，在「香港資訊及通訊科技獎2022」中榮獲「金融科技（新興解決方案）銀獎」，足證各界對On-us品牌實力的認同。

獎項詳情如下：

On-us聯合創辦人兼行政總裁佘啟彥表示：「能於『香港資訊及通訊科技獎 2022』的金融科技（新興解決方案）類別中榮獲最高榮譽，印證我們金融科技的成功及已成立績效為先的電子禮券行銷先驅。我們很榮幸能夠獲得此獎項並以針對BFSI（銀行、金融服務及保險業）營銷商、商戶及客戶為中心制定的方案得到認可。這些大獎不但肯定我們在香港具有強大的市場滲透率和方案的實用性，亦鼓勵我們繼續運用全方位科技（結合金融科技(Fintech)、行銷科技(Martech)、支付科技(Paytech)及廣告科技(Adtech)等技術）探索並解決更多新的市場問題；強化「營銷商－消費者－商戶」之間的價值鏈。各界對On-us個性化、多品牌、值得信賴及無縫兌換的獎勵方案作出認證，體現了我們在引領電子獎勵及營銷行業方面的領先地位。為向更廣泛的受眾介紹我們的全方位科技電子獎勵方案，我們亦將在東南亞地區進行拓展；並推出以ESG（環境、社會及管治）元素為重點的嶄新方案，致力以我們創新、跨領域的營銷方案推動行業創新。」

由經濟通主辦和數碼港及香港科學園合辦的「2022金融科技大獎」旨在本港在金融科技發展上有顯著成就的企業，憑著卓越的業務表現和持續增長，贏得市場的認可，對獲獎的金融科技公司的業務發展予以肯定。

「香港資訊及通訊科技獎」由政府資訊科技總監辦公室策動，並由香港業界組織及專業團體主辦，旨在表揚及推廣優秀的資訊及通訊科技發明和應用，以鼓勵香港業界精英和企業不斷以更具創意的方案，滿足企業的營運需要及為社會帶來迴響。

關於On-us

On-us隸屬Mojodomo集團，乃以消費者為中心之B2B電子現金券獎勵方案供應商。On-us作為一個獎勵生態系統，設有支持多渠道發送現金券的應用程式介面（API），透過定制化訊息服務及消費者行為數據分析，著力創造價值及加強客戶關係。其客戶包括國際金融服務供應商的營銷人員、人力資源管理團隊、藍籌股地產發展商、非牟利機構及中小企等。

如欲了解更多資訊，請瀏覽www.on-us.com。

Avallis 將利用 Clearwater 屢獲殊榮的軟件即服務解決方案實現將其投資會計和報告業務自動化

新加坡及愛達荷州博伊西市2023年1月20日 /美通社/ — Clearwater Analytics (NYSE: CWAN) 是軟件即服務的投資會計、報告和分析解決方案領先供應商。公司今天宣佈總部位於新加坡的基金管理公司 Avallis Investments 已選擇 Clearwater Analytics 為其投資數據管理、投資組合分析和投資報告業務提供支援，以推動其業務的更高增長。Avallis Investments 是一家位於新加坡的獨立資產管理公司，旨在不斷擴大其在亞洲高淨值財富管理領域的影響力。

Clearwater 的單一實例、多租戶技術平台將為 Avallis Investments 提供全面的視野和單一的真實來源，以了解其客戶的投資組合。透過消除人手匯總、協調和驗證來自不同來源和系統的數據需求，Avallis Investments 將受益於擁有「單一管理平台」以全面查看其整個投資組合及輕鬆應對獨特的報告挑戰。因此，Avallis 用戶將能夠獲得可操作的見解，從而作出更明智的決策，從而增加財富。

Avallis Investments 行政總裁 Gary Cheo 表示：「在評估許多投資會計和前台到後台的投資營運解決方案後，Clearwater Analytics 脫穎而出。Clearwater 的強大網絡效應，其單一實例、多租戶架構在速度、靈活性和營運效率方面為我們帶來明顯的優勢。這也符合我們對開放、透明服務模式的信念，賦予客戶能力及將其利益放在首位。只需點按幾下，客戶就可以快速深入了解投資組合的細節和追蹤必要的資訊，以作出有效的投資組合決策、管理風險和衡量績效。」

Clearwater Analytics 美洲和亞洲總裁 Scott Erickson 表示：「我們很高興與 Avallis Investments 合作，透過 Clearwater 創新的按需技術平台支援客戶經理，從而提高營運效率和盈利能力。Avallis Investments 與我們在亞洲和世界各地的客戶一起尋求轉型、更具競爭力的前進道路。」

關於 Clearwater Analytics

Clearwater Analytics (NYSE: CWAN) 是全球、行業領先的軟件即服務解決方案，實現將整個投資生命週期自動化。透過單一實例、多租戶架構，Clearwater 提供屢獲殊榮的投資組合規劃、績效報告、數據聚合、對賬、會計、合規、風險和訂單管理。每天，領先的保險公司、資產管理公司、公司和政府都使用 Clearwater 的可信數據來推動對超過 5.9 萬億美元的傳統和另類資產類型的資產進行高效、可擴展的投資。如欲了解更多關於 Clearwater 的資訊，請瀏覽 clearwateranalytics.com。

來自全球且極具創造力的優秀主播在典禮中獲得表揚

新加坡2023年1月23日 /美通社/ — 總部位於新加坡的全球知名直播平台Bigo Live強勢開啟2023新旅程，第四屆年度旗艦活動 – 2023 Bigo年度盛典圓滿落幕。今年的年度盛典在經過兩年的線上演出後，於2023年1月7日（週六）重返線下，在新加坡歷史悠久的首都劇院(Capitol Theatre)隆重舉行。1000多人從全球世界各地特地前來領獎。超過270名Bigo Live主播和近100個Bigo Live家族獲得了認可和表揚。本屆頒獎盛典讓全世界的人認識了在這個直播平台上發展起來的優秀人才，並在Bigo Live平台上獨家直播，全球有近400萬觀眾收看，相較去年翻倍成長。由此可見，該平台多年的發展與積累，實力和影響力都在不斷增強。

2023年BIGO頒獎盛典以「We Live Together」為主題，由新加坡著名喜劇演員梁榮耀(Hossan Leong)和新加坡女星Pamela Oei主持。在本次活動上，許多因出色的創意和獨創性深受觀眾喜愛的Bigo Live主播，透過直播讓志同道合的人有機會相知相識，從而改變社群的優秀人才獲得了表揚。

本屆頒獎盛典眾星雲集，歷時三小時，設立了多個獎項類別，對Bigo Live社群中的表現傑出者做出了極大的認可。美國的TracTrac榮獲「全球最佳主播」、越南的BB&BG榮獲「全球最佳家族」，而意大利的Pikalydia和TBSinger則被票選為「最受歡迎表演」獎。

2023年BIGO頒獎盛典上，BIGO Live來自全球的頂尖才藝主播也帶來精采絕倫的表演。例如埃及的Hanyshow，他的魔術表演讓在場的所有人讚嘆不已，以及女子舞蹈團（BIGO ID：benne.bn、pimtahontaz、877593126、877457653、876774823）也嗨翻全場。線上觀眾還有機會參加頒獎盛典的慶祝活動，比如直播全程安排幸運抽獎環節，總共價值1,000,000新元的獨家獎品包括專屬徽章、專屬介面、Bigo頒獎盛典的虛擬禮物和Nova 9手機。

2023年BIGO頒獎盛典的圓滿舉行展示出直播所帶來的變革性力量，突顯出BIGO Live立志「成為影響10億人生活的內容平台」的願景。頒獎盛典是Bigo Live的一項年度傳統活動，旨在對通過培養人才和建設優質的社群，同時促進透過包容性和多樣性為平台發展做出貢獻的人進行表揚，也證明了該平台一直致力於通過各類相互融合的互動活動來縮短虛擬世界和真實世界之間的差距。

BIGO Technology副總裁Mike Ong表示：「今年的BIGO頒獎盛典是對我們的主播克服近幾年的艱難和不確定因素，依然努力發揮出自己的創造力的最好證明。我們非常自豪能夠在新加坡重新舉辦BIGO頒獎盛典，並向世界展示我們平台最優秀的人才。長期以來，我們一直希望將這些幫助我們社群不斷取得發展的人聚集在一起。今年的年度盛典讓我們以最好的方式迎來新的一年。BIGO頒獎盛典為我們的主播和用戶提供了一個展示他們才華和熱情的平台，非常感謝他們一路以來的信任與支持。」

Bigo Live創立於2016年，現已成為國際行業領導者和帶動全球創作者經濟的關鍵力量，在全球150個國家和地區擁有超過4億用戶。過去一年裡，Bigo Live通過跨界合作和一系列全球深耕定向的市場活動，不斷擴充旗下的主播和內容創作者，並積極發展本地化的優質內容，主要包括泛娛樂內容、社交電商、遊戲和音樂等。

為了繼續向用戶提供極具吸引力的沉浸式直播體驗，Bigo Live於2022年推出了業內首創的創新功能，包括採用虛擬現實和增強現實技術的「虛擬直播」(Virtual Live)，即用戶可以創建個性化的3D虛擬形象來實時展示自己；以及名為「社區」(Community)的交互式功能，支持用戶創建、加入和管理在線社區，並與興趣愛好類似的其他用戶建立聯繫。

要加入Bigo Live的全球社群並瞭解該平台的優秀人才，請下載Bigo Live應用程序（支持iOS和Android設備），或在Facebook和Instagram上關注Bigo Live以獲取更多動態資訊。

要下載更多高清圖片，請點擊此處。

關於Bigo Live

Bigo Live是全球增長最快的直播社交平台之一，用戶可以通過直播，實時分享自己的生活，展示自己的才華，並與世界各地的人進行互動。Bigo Live在150多個國家和地區擁有超4億用戶，目前在直播行業佔據世界領先地位。Bigo Live於2016年3月推出，隸屬於總部位於新加坡的Bigo Technology。

加州科斯塔梅薩2023年1月23日 /美通社/ — eQ Technologic 是功能強大的低／無代碼數據整合和分析平台 eQube^®-DaaS 的供應商，其欣然宣佈已加入 Amazon Web Services (AWS) 合作夥伴網絡 (APN)。

eQ Technologic Joins AWS Partner Network

AWS 合作夥伴網絡是 AWS 合作夥伴利用 AWS 建立創新軟件解決方案和服務的全球社群。AWS 為其合作夥伴提供技術支援和專業知識，以及更廣泛的覆蓋，助力其擴展客戶。

AWS 合作夥伴身份證明 eQ 以客戶為中心的業務成果驅動方法符合完善的 AWS Well-Architected（架構完善）最佳實踐，優先考慮其所有六大支柱。eQ Technologic 的平台使用 EC2、S3、RDS、SNS、ACM、KMS 等 AWS 服務，提供完整的雲端服務和雲端管理產品組合，建立安全、快速和靈活的雲端存取。

eQ Technologic 總裁兼行政總裁 Dinesh Khaladkar 表示：「我們很高興加入 AWS 合作夥伴網絡，因它是我們大幅擴展 eQube^®-DaaS 範圍的理想場所。藉此，加上為全球大客戶提供改變遊戲規則的業務成果數據編織 (Data Fabric) 解決方案，我們還將覆蓋更多中小型公司。我們的數據編織解決方案將變得更具成本效益，並且任何人都可以使用。透過加入 APN，我們正在加速普及數碼轉型。」

技術總監 Sanjeev Tamboli 補充說：「我們很高興加入 AWS 合作夥伴網絡。AWS 合作夥伴地位突顯我們提供可擴展和託管雲端部署的能力，而不會影響安全最佳實踐。透過利用 AWS，eQ 將能夠覆蓋更廣泛的受眾，並允許客戶毫不費力地整合雲端應用程式和本地應用程式。」

在全球，越來越多企業轉向軟件解決方案和服務，從而可以在不影響安全性的情況下快速有效滿足其業務需求，以加速其數碼轉型。領先的整合和分析平台 eQube^®-DaaS 透過建立連接企業級數據、應用程式和裝置的數據編織，幫助客戶加速數碼轉型。與 AWS 的合作鞏固了 eQ 的目標：透過可擴展且強大的整合和分析解決方案為企業提供支援；為數碼轉型創造更容易獲取業務洞察力的途徑；以及創造有價值和有意義的影響。

關於 eQ Technologic

eQ Technologic, Inc.（「eQ」）是值得信賴的 eQube^®-DaaS（數據即服務）平台供應商，為客戶提供高度可擴展、彈性和安全的數據編織 (Data Fabric)。 

eQube^®-DaaS 是一個強大的低／無代碼數據整合和分析平台。它建立一個連接企業級數據、應用程式和裝置的數碼骨幹。這創建了一個「數據編織」，將分析的力量交到最終用戶手中，從而產生可操作的洞察力。eQube^®-DaaS 平台的解決方案可顯著提高生產力。

eQube^® 平台靈活、穩健、具彈性、可擴展且安全，整體擁有成本較低。現在可以透過 eQube^®-Cloud 存取該企業平台，其是遊戲規則改變者，可以進一步普及對強大數據整合和分析解決方案的存取，使組織能夠踏上數碼轉型之旅。

請瀏覽 https://www.1eQ.com 了解更多關於 eQube^®-DaaS 平台的資訊。

澳門2023年1月24日 /美通社/ — 2023年1月22日至1月24日，國家文化和旅遊部「歡樂春節」活動框架下的2023年「澳門新春賀歲活動」在澳門成功舉辦。該活動由文化和旅遊部港澳台辦公室、澳門特別行政區政府文化局（以下簡稱「澳門文化局」）、陝西省文化和旅遊廳共同主辦，文化和旅遊部民族民間文藝發展中心（以下簡稱「中心」）承辦，是2023年「歡樂春節·節日傳統手工藝術精粹」系列展示展演活動內容之一。

「歡樂春節」是國家文化和旅遊部圍繞春節文化主題，在全球開展的文化交流品牌，已成為覆蓋面廣泛、參與人數眾多、受到普遍歡迎的文化交流活動。澳門文化局為增加節日氣氛，豐富市民文化生活，每年在春節期間舉辦「新春賀歲活動」。2023年「澳門新春賀歲活動」，在2023年1月22日至24日期間，邀請陝西省文化和旅遊廳組織的藝術團，在澳門南灣雅文湖畔、大炮台、三盞燈圓形地、媽閣廟前地、黑沙環公園、氹仔北帝廟前地及路環意度亞馬忌士花園等地開展9場現場表演。藝術團由陝西省歌舞劇院有限公司、陝西省民間藝術劇院有限公司和陝西省雜技藝術團有限公司的演員組成。節目種類豐富，包含樂舞、腰鼓、嗩吶獨奏、木偶表演、板胡獨奏、雜技等，極具陝西的地域文化特色。

同時，邀請陝西非遺傳承人在南灣雅文湖畔進行非遺作品現場展示。展示項目包括：澄城刺繡、剪紙、鳳翔木板年畫、鳳翔泥塑等。在春節期間為澳門市民增添了喜慶祥和的節日氣氛，加深了澳門市民對祖國民族歌舞、傳統音樂等優秀非物質文化遺產的瞭解。

《流浪地球2》大年初一IMAX票房勁收4050萬人民幣 ——占比達8.5%，較前作翻倍

上海和紐約2023年1月24日 /美通社/ — IMAX Corporation (紐交所: IMAX) 大年初一創下歷史第二高的春節檔首日票房。中國IMAX影院周日勁收4750萬人民幣，在春節假期這一中國市場的年度觀影高峰期喜獲開門紅。

由中影集團出品的《流浪地球2》目前以4050萬人民幣的成績領跑IMAX票房。作為2019年年度爆款影片《流浪地球》的最新續作，《流浪地球2》在大年初一取得的IMAX票房較前作更實現一舉翻倍。IMAX影院以僅占全國1%的銀幕數為影片貢獻高達8.5%的票房份額。作為郭帆導演經歷四年打磨的最新力作，《流浪地球2》在社交和購票平臺均收穫超高口碑，其中貓眼9.4分，淘票票9.7分。

IMAX首席執行官理查德･葛爾方表示:「中國電影觀眾在2023年將繼續以強勁的速度重返影院。我們在大年初一所取得的票房，已創下公司有史以來最好的成績之一，這進一步顯示了中國觀眾對大片觀影的娛樂需求正噴薄待發。伴隨著春節檔的強片雲集，《阿凡達：水之道》持續有力的票房表現，加上節後多部荷裡活大片即將上映，中國顯然已再度成為全球表現最為強勁和多元化的電影市場之一。」

IMAX首日票房的佳績也離不開其他三部力作的成功表現，其中包括：IMAX與張藝謀導演第五次攜手合作的古裝歷史題材作品《滿江紅》 、由光線影業出品的動畫電影《深海》和博納影業、喜悅電影出品的諜戰片《無名》。《深海》和《無名》是IMAX首度與田曉鵬導演和程耳導演合作，凸顯了中國優秀電影人與IMAX不斷拓展的新合作。

IMAX China首席執行官孟丹青對此表示：「今年春節堪稱近年來影片內容最強、類型最豐富的春節檔之一，這充分歸功於致力將中國電影製作不斷推向嶄新高度的出品公司和電影人們。我們特別興奮能迎接許多觀眾回歸郭帆導演為《流浪地球》所打造的宏大科幻世界，IMAX依然被視為欣賞這部開創性科幻電影系列的首選觀影體驗。」

春節檔電影將在IMAX中國影院持續熱映到2月。與此同時，迪士尼影業與光影風暴娛樂出品的《阿凡達：水之道》也在繼續上映中，該片IMAX中國內地票房已高達3.5億人民幣並成為IMAX中國內地史上票房第二高的影片。此外，由迪士尼影業與漫威影業出品的《黑豹2：瓦千達萬歲》和《蟻俠與黃蜂女：量子狂熱》將在下個月陸續登陸中國影院。

關於IMAX China

IMAX China是IMAX Corporation 根據開曼群島法律註冊成立的子公司，系有限責任公司，IMAX Corporation 成立 IMAX China的目的在於管理 IMAX 在大中華區不斷增長的業務。IMAX China在香港聯合交易所主板上市，股票代碼為”1970″。

關於IMAX Corporation

IMAX Corporation是創新的娛樂技術提供商，結合專有的軟件，影院設計和設備，創造出一種身臨其境般的體驗，讓觀眾感覺置身于電影之中。知名製片人和電影公司都利用IMAX影院以特別的方式與觀眾聯繫起來。IMAX網絡成為世界多地的主要電影重要的電影發行平臺。

IMAX Corporation的總部設在紐約、多倫多和洛杉磯，並在倫敦、都柏林、東京、上海設有辦公室。截至2022年9月30日，IMAX在全球87個國家和地區共有1,703家IMAX影院(1,622家商業綜合項目內影院，12家旅遊景點商業影院與69家科教場館影院)。2015年10月8日，IMAX Corporation的子公司IMAX China在香港聯合證券交易所正式上市，交易代碼為”HK1970″。

IMAX®, IMAX® Dome, IMAX® 3D, IMAX® 3D Dome, Experience It In IMAX®, The IMAX Experience®, An IMAX Experience®, An IMAX 3D Experience®, IMAX DMR®, DMR®, IMAX Enhanced™, IMAX nXos® and Films to the Fullest®都是 IMAX Corporation 的注冊商標。關於IMAX Corporation的更多資訊可登錄 www.imax.cn 或www.imax.com 查詢。您也可以通過新浪微博（weibo.com/imax）、微信（ID：IMAXCN）查詢。