日期: 2023 年 4 月 12 日

台北2023年4月11日 /美通社/ — 亞洲電子展覽會 (Asian Electronics Online Exhibition, ASIANTRONICS 2023) 虛實整合，以亞洲供應商及進出口商為對象，將在2023年04月11日起展出至07月31日，預期將帶給參展廠商絕佳的品牌露出機會。這個由AsianNet 亞洲網路 / TradeAsia (www.e-tradeasia.com) 亞洲貿易網所聯合舉辦的跨國性貿易盛會，從2022年開始一年舉辦一次，已經締造了輝煌的成果，也為參展廠商帶進許多買家商機，無論在質與量上，都有令人滿意的成果。2023年我們將擴大舉辦，展期三個月之中，將配合EXPO ELECTRONICA 俄羅斯國際電子展，electronica China 慕尼黑上海電子展，NEPCON Thailand 泰國國際電子生產設備暨微電子展時程，以創造群體聲勢，並方便國際買家多方參觀比較一次購足。

亞洲電子展覽會 (ASIANTRONICS 2023) 的主辦方TradeAsia亞洲貿易網邀請數十家台灣電子工業產品供應商參展，廠商及產品分類涵蓋主動元件、終端連接器、消費電子配件及零件、EL產品、電子元件、電子配件和供應、電子數據系統、電子生產設備、光電子測定位置系統、被動元件、PCB & PCBA、無線和物聯網、汽車電氣系統、汽車電子、汽車安全產品、電池、充電器、調節器、變壓器等大類，展出上千個最新產品及設備，可說是玲瑯滿目既專業又豐富。

展會專頁網址：
https://www.etradeasia.com/online-show/22/Asian-Electronics-Online-Exhibition-2023.html

雖然 Covid-19的疫情逐漸趨緩，歐美各國已陸續解封，但是國際間的人員流動短時間仍然難以恢復，傳統型態的展會受到很大的阻礙，此時線上活動成了主流。亞洲電子展覽會 (ASIANTRONICS 2023) 提供多樣態的線上展出方案，包括展會專頁、電子型錄或是虛擬展場，並將產品及參展廠商資料TradeAsia 亞洲貿易網串連，讓國際買家即使在千里之外，也能夠輕易地到訪參觀，不會受到人員旅行入關檢疫的影響，並進一步到廠商專頁深入拜訪，同時留下資料。

TradeAsia 亞洲貿易網 (www.e-tradeasia.com) 長期經營B2B國際貿易買家與賣家的媒合服務，是全球最資深專業的貿易平台，目前擁有數百萬的全球會員，六十多萬家供應商、以及數百萬最新的貿易商品，每天都有上千位來自全球各地的專業買家尋找商品及供應商，並連繫賣家進行業務合作，是亞洲非常重要的貿易推廣通路。

TradeAsia 亞洲貿易網也與全球數百個貿易實體建立合作關係，相互交換行銷推廣曝光。因此，在亞洲貿易網上線的供應商，將有機會同步到全球多個貿易平台或展會實體的宣傳頁面上，大幅增加國際行銷力量。此次的ASIANTRONICS 2023，我們也將同步進行全球放送。

攜手解決後疫情時代日益擴大的性別平等差距

東京2023年4月11日 /美通社/ — 全球奢華護膚及彩妝品牌CPB肌膚之鑰(Clé de Peau Beauté)與聯合國兒童基金會(UNICEF)宣布將雙方合作伙伴關系延長三年，致力於解決性別不平等問題，重點是針對女孩在科學、技術、工程和數學(STEM)領域的教育、就業和賦權計劃。這兩個合作伙伴自2019年以來一直在合作，致力支持聯合國兒童基金會解決性別不平等根源的工作。這次擴大合作的目的是在未來三年內為世界各地570萬名女童提供幫助，為她們提供發展技能和發揮潛力所需的工具和資源。這占到聯合國兒童基金會總體目標的近一半，該目標是到2025年通過Skills4Girls計劃在全球30多個國家幫助1150萬女孩釋放潛力。隨著世界進入”後疫情時代”，這一領域的進展比以往任何時候都更加重要，因為在這些關鍵領域，有太多的年輕女性處於不利地位，被甩在後面。

為支持雙方的共同努力，CPB肌膚之鑰承諾提供870萬美元支持聯合國兒童基金會的性別平等計劃，這是世界上私營部門對該領域的最大一筆捐助，特別是對Skills4Girls計劃而言。該計劃旨在培養女童在STEM、數字技術和社會創業等領域的技能，以及解決問題、談判、自尊和溝通等生活技能。它還有助於創造更公平的進入STEM領域的機會，並提高婦女在世界各地STEM學科的代表性和領導力。

迄今為止，CPB肌膚之鑰與聯合國兒童基金會的合作已經惠及350多萬名女童。這些關鍵項目致力於解決每個地區面臨的獨特挑戰，包括促進性別平等和基於技能的課程和培訓，比如孟加拉國的彈性學習項目；通過吉爾吉斯斯坦的STEM4Girls計劃，提高STEM技能以及幫助促進大學就業；通過尼日爾的UPSHIFT計劃，提供職業教學和指導，使年輕人在就業市場上更具競爭力；另外還有許多其他項目。

CPB肌膚之鑰首席品牌官Mizuki Hashimoto表示：”CPB肌膚之鑰相信，構築一個更美好的世界關鍵在於通過教育釋放女孩的潛力。這一信念是我們長期致力慈善的基礎，也是我們與聯合國兒童基金會合作的原因。通過在未來三年繼續開展這項重要工作，我們的目標是賦能世界各地的女童，繼續推動積極變革。我們每個人都可以在實現這一共同願景方面發揮作用，通過共同努力，我們可以構築一個更加美好的未來。”

CPB肌膚之鑰與聯合國兒童基金會這項合作關系的擴大是通過該品牌”公益營銷活動”(Cause-Related Marketing Campaign)資助的，在活動中，顧客每一次購買該品牌最具代表性的產品The Serum，就會有3美元被捐出，用於支持聯合國兒童基金會在世界各地的計劃。這些資金將繼續在孟加拉國、吉爾吉斯斯坦、中國、尼日爾、秘魯和越南等國開展這些改變命運的工作，並將在印度尼西亞擴大類似的成功項目。所有這些都是為了在疫情後，解決STEM領域長期存在的性別平等差距。

“全世界范圍內，15-19歲的女孩中有四分之一沒有受過教育、培訓或就業，而同齡男孩中這樣的比例只有不到十分之一。對她們的教育和發展給予投資從未像現在這樣重要，因為她們是未來的領導者。全球性的挑戰需要全球性的解決方案，而合作伙伴關系對於幫助我們推動變革至關重要。我們很高興能與CPB肌膚之鑰再合作三年，繼續支持下一代的女童獲得教育和學習機會，幫助她們培養技能，並為她們提供培訓和工作機會。”聯合國兒童基金會私募融資及伙伴合作關系司司長Carla Haddad Mardini如是說。

CPB肌膚之鑰與聯合國兒童基金會共同致力於幫助縮小性別平等差距，為世界各地的女童及其社區提供她們所需的STEM教育、就業和賦權機會，以便在21世紀為她們自己以及整個社會創造更加美好的未來。

The Serum在線上及線上店鋪均有銷售。2023年1月1日至12月31日，CPB肌膚之鑰將從每筆The Serum的銷售額中捐出3美元給聯合國兒童基金會，並保證最低捐贈額為290萬美元。

聯合國兒童基金會不代表、代言或推薦任何品牌、產品或服務。

CPB肌膚之鑰簡介

資生堂旗下全球奢侈品牌CPB肌膚之鑰誕生於1982年，融合優雅美學和前沿科技。CPB肌膚之鑰意為”開啟美麗肌膚的鑰匙”。其品牌理念是利用創新的護膚技術和世界頂級的美妝理念，幫助釋放女性的光輝之美。CPB肌膚之鑰始終堅持精致美學和智慧匠心的品牌內涵，為其產品注入了現代性、魅力和活力，成為令肌膚由內而外煥發年輕光耀的行業領導者。CPB肌膚之鑰已在全球23個國家和地區推出。

CPB肌膚之鑰官網：www.cledepeau-beaute.com

CPB肌膚之鑰 x 聯合國兒童基金會登陸頁面：https://www.cledepeau-beaute.com/int/cpb-for-unicef.html

The Serum活動登陸頁面：https://www.cledepeau-beaute.com/int/unlockthepowerofgirls.html

CPB肌膚之鑰官方Instagram：https://www.instagram.com/cledepeaubeaute/

#KeyToABetterWorld

關於聯合國兒童基金會

聯合國兒童基金會在世界上一些最艱苦地區開展工作，以幫助最脆弱的兒童。我們的工作遍及190個國家和地區，為維護每一名兒童的權利，無論何時何地，我們都在努力為所有孩子構築一個更美好的世界。有關聯合國兒童基金會及其兒童工作的更多信息，請訪問 www.unicef.org。關注我們的Twitter 和Facebook。

• iSHANG「Web3即服務」平臺是一個助力品牌和企業進入第三代互聯網(Web3)市場的去中心化基礎設施和門戶；
• 10多個無需開發的交鑰匙解決方案，可快速和經濟高效地部署Web3營銷活動；
• 全面的端到端支持，提供實用的諮詢服務，量身定制的Web3活動管理模組和活動驅動的NFT與dApp(去中心化應用)市場。

香港2023年4月11日 /美通社/ — 領先的數字資產集團COINSTREET(高爾街)旗下Web3業務分支——愛享科技有限公司(iSHANG – www.ishang.com)今天宣佈推出全球首個「Web3即服務」(W3aaS)平臺，通過10多個基於分散式帳本技術(DLT)的交鑰匙Web3去中心化服務和應用程式為品牌和企業提供進入Web3市場的基礎設施和門戶。

iSHANG Web3即服務平臺建立在以太坊(Ethereum)和Polygon區塊鏈上，使用IPFS（星際檔案系統）去中心化存儲系統。為確保與企業的傳統Web2系統無縫集成，iSHANG還利用了AWS的雲基礎設施和高可用安全計算環境。

此外，iSHANG還提供一站式諮詢服務，賦能主流品牌和企業轉型業務，挖掘Web3市場的無限潛力，並為品牌參與、客戶獲取和保留提供革命性的方式。這為品牌和企業提供了一個端到端解決方案，以及時和成本效益的方式推出定制和創新的Web3垂直應用。

Web3即服務平臺和解決方案

iSHANG的Web3即服務平臺包括三個主要部分：1) 10多個即用型但完全可定制的去中心化區塊鏈應用，2) 定制的Web3活動管理，以及3) 以營銷活動為中心的NFT和dApp (去中心化應用) 二次交易市場，如

1. Web2至Web3的會員制與生活方式計劃
2. 可收藏的Phygital(虛實互連) 價值掛鉤型NFT或「vNFT」
3. 去中心化聯盟營銷與社交媒體營銷推廣計劃  
4. 「Proof-of-X」不可轉讓型NFT證書 
5. 線上線下(O2O)電商及跨境支付
6. ESG和慈善項目的通證化 
7. Web3投票與調查活動
8. 品牌定制Web3遊戲和元宇宙
9. 去中心化的優惠券、現金券和電子票
10. 眾籌與貿易融資計劃 

Web3諮詢服務

• 諮詢——項目創意構思，戰略規劃和商業計劃；
• 技術開發和營運——智慧合約 & dApp創建、迷你網站創建、區塊鏈錢包及支付系統；
• 市場推廣與發佈活動——社區管理、營銷傳播戰略、活動管理； 
• 發佈後交易與支援——交易與拍賣、DAO管理、退出策略。

iSHANG聯合創辦人Samson Lee評論表示：「儘管有大量媒體關注，但Web3的大規模採用進度緩慢，而且主要集中在加密貨幣、Game-Fi和NFT方面。研究表明，用戶和品牌都對採用Web3有強烈的興趣；然而，在技術部署方面存在許多差距和障礙，加上該領域缺乏人才和成本效益高的解決方案。iSHANG旨在解決這些問題，並通過Web3即服務技術平臺、交鑰匙垂直解決方案和實用諮詢服務一站式解決方案，作為促進市場大規模採用的橋樑。」

iSHANG控股公司COINSTREET副主席Stephen Law評論表示：「我們最近在香港獲得首個證券型代幣發行平臺(Security Token Offering Platform) 牌照的原則性批准（隸屬於Signum Digital另一個子公司），現在很高興地宣佈推出iSHANG Web3即服務企業解決方案平臺。透過這兩個平臺的營運，Coinstreet集團旨在從受監管的金融服務領域，到無需受監管的整體商業貿易和行業抓住巨大的Web3轉型商機。」

香港數碼港管理有限公司創業家組總監蘇雅麗女士補充表示：「我們致力於促進Web3生態系統的發展。很高興看到我們的孵化公司iSHANG推出了Web3即服務平臺，旨在促進終端消費者和企業大規模採用Web3。我們將繼續支持這個新興產業的發展，並吸引國際Web3公司通過Web3 Hub@Cyberport在香港開展業務。」

Web3被稱為互聯網的下一個時代，也是一個通用術語，指使用去中心化區塊鏈構建的各種新型互聯網服務。最近的研究表明，全球Web3市場規模預計將在2030年達到815億美元，營收年複合增長率為43.7%。Web3建立在一個完全去中心化的生態系統基礎上，代表了潛在的權力轉變，允許消費者控制個人資料。個人將能夠通過直接的P2P交易方式擁有、轉售和從數字資產中獲利，交易流程通過穩定幣的結算實現完全透明和簡化。智能合同的采用降低了運營成本和提高結算速度，使運營效率大大提高。借助iSHANG W3aaS平臺，所有品牌和企業都可以採取行動，及時且經濟高效地從這種範式轉變中獲益。 

關於iSHANG Technology Limited (iSHANG)

iSHANG運營著一個「Web3即服務」平臺，為品牌和企業進入Web3市場提供基礎設施和門戶。iSHANG W3aaS平臺開發了10多個建立在以太坊(Ethereum)和Polygon區塊鏈上，使用IPFS去中心化存儲系統的交鑰匙去中心化服務和應用。此外，iSHANG還提供一站式諮詢服務，賦能主流品牌和企業轉型升級業務，並為品牌互動，客戶獲取和留存提供前沿革新性方式。總之，iSHANG為品牌和企業提供了端到端解決方案，以及時和具有成本效益的方式推出定制和創新的Web3企業垂直應用。瞭解更多關於iSHANG的資訊，請瀏覽www.ishang.com。

關於Coinstreet

Coinstreet創立於2017年，是一家在數碼資產領域屢獲殊榮的專業顧問和諮詢公司。Coinstreet還提供創新的金融科技服務、業務和營運解決方案，涵蓋四個主要業務板塊，包括： (1)代幣化業務——數碼化證券和安全代幣(STO)；(2)資產管理——託管、DeFi、投資基金；(3)WEB3、元貨幣和實用代幣——NFT、穩定幣、忠誠獎勵代幣；以及(4)生態系統發展——教育、獎勵、公關、活動、市場推廣和諮詢。Coinstreet是世界上第一個代幣資產和數字化證券行業的國際獎項TADS Awards (www.TADSawards.org)以及為公眾舉辦一系列免費教育研討會旨在促進數碼資產大規模採用的Digital Asset Series (DAS, www.digitalassetseries.org)的聯合組織者。瞭解更多關於Coinstreet的資訊，請瀏覽www.coinstreet.partners

深圳2023年4月11日 /美通社/ — 2023年4月7日，2023華為影像大賽正式開賽。華為影像大賽作為華為手機影像的開放平台，鼓勵創作者使用自己擅長的方式記錄並分享見聞，見證靈感的迸發。大賽將於2023年8月15日北京時間（GMT +8）24:00截止投稿。

自2017年起，華為每年在全球範圍內舉辦影像大賽，不斷探索全新的影像表達方式。截止至2022年，累計收到近400萬件投稿，覆蓋170多個國家與地區，積累了豐厚的影像文化資產。

本次大賽將持續引領移動影像創新，激發用戶創意。影像不僅是瞬間性和故事性的記錄，更是創作者的自我理念和格調的表達。

與去年相比，今年大賽新升級「好影像不怕晚」、「人像」、「遠行」3個攝像類參賽組別，創作題材更豐富。此外，大賽還迎來了全新的評委陣容，共邀請了5位重量級專業評委參與評審，分別為：中國攝影家協會副主席陳小波、時尚攝影師裴瞳瞳、葡萄牙風光攝影師Jose Ramos、澳大利亞人像攝影師Jessica Hromas、華為終端BG戰略Marketing部副總裁李昌竹。他們兼具專業化視角和多元化背景，將共同評判、討論、並決選出最終的獲獎作品。

本屆大賽共設置9大組別，分別為：

• 好影像不怕晚

— 自夜幕降臨那一刻，去尋找夜間微亮的光。

• 人像

— 用他拍或自拍去刻畫人物情緒。

• 藝術與時尚

— 時尚是自我表達的終極形式，捕捉激發你靈感的時尚瞬間。

• 遠行

— 拍得更遠，去遠方拍。去記錄心之所往的美景吧。

• 你好 生活

— 日常生活中的平凡時刻，在你的鏡頭下是非凡。

• 組照故事

— 3-9張照片匯成一個故事，多個視角，娓娓道來。

• 開拍

— 或心跳加速，或熱血沸騰，記錄一段30秒內的精彩片段。

• 手機電影 （短片5分鐘內，長片5-30分鐘）

— 總有那些或討人喜歡、或令人畏懼的角色，全由你來塑造。

• 學生特別關注獎

— 面向中國大陸18-24週歲的學生。

大賽設置更多的組別，為更多精彩的內容提供展示舞台，以展示參賽者獨特的觀察和表達方式。大賽面向中國大陸地區（不包含香港、澳門、台灣地區）18-24週歲的學生群體設置「學生特別關注獎」，旨在鼓勵學生探索華為手機影像的更多可能性。參賽者需將個人介紹、攝影作品及作品闡釋投稿至（gallery@huawei.com），大賽組委會保留後續對獲獎者學生身份進行驗證的權利。

全球統一投稿渠道為華為影像官網（https://gallery.consumer.huawei.com），海外用戶還可通過HUAWEI Community（華為海外社區）進行投稿，國內用戶也可從華為主題、我的華為、華為商城、暢連等分賽區投稿。參賽作品需為使用華為手機拍攝的影像，創作時間不限、華為手機機型不限，更多規則可進入大賽官網瞭解。

大賽將評選出3名年度攝影師、24名組別獲獎者、27名優勝獎，10名學生特別關注獎以及5名組委會推薦獎。具體獎勵如下：

• 年度攝影師（3名）

每人獲得華為影像創作基金10,000美元（稅前）

電子版獲獎證書

• 組別獲獎者（24名）

每人獲得華為影像創作基金1,500美元（稅前）

電子版獲獎證書

• 優勝獎（27名）

每人獲得華為影像創作基金1,000美元（稅前）

電子版獲獎證書

• 組委會推薦獎（5名）

華為影像創作基金500美元（稅前）

電子版獲獎證書

• 學生特別關注獎（10名）

每人獲得nova 10 Pro手機一部（8＋256G）

每人獲得HUAWEI Matebook 14s筆記本一台（i7/16＋1TB）

每人獲得HUAWEI MatePad Pro平板一部（11英吋，8＋256G WiFi版）

每人獲得HUAWEI WATCH FIT 2手錶一塊

每人獲得HUAWEI FreeBuds Pro 2耳機一副

電子版獲獎證書

*以上創作基金為稅前金額，所有實物獎品顏色隨機。

*獲獎結果公佈前主辦方將保留實物獎品的修改權。

*主辦方將視實際情況對獲獎作品數量保留修改權。

華為影像大賽2023期待你的關注和參與，欲瞭解更多詳情與參賽規則，請查閱大賽官方網站：https://gallery.consumer.huawei.com。

為內地企業客戶帶來多個網絡安全及數碼轉型重點議題

香港2023年4月11日 /美通社/ — 香港寬頻集團旗下HKBN JOS與國際知名網絡安全品牌合作，近日在上海舉辦「數碼轉型之旅暨網絡安全日」，彰顯香港寬頻與世界級合作夥伴的獨有優勢。

「網絡安全日」圍繞資訊安全、硬件防護、應用防護、防火牆、負載平衡（Load Balancing），以及近日全球大熱的AI安全等多個題目，建立業界零距離的資訊溝通渠道。多個演講嘉賓的分享讓在場客戶了解到行業專家的前瞻看法，率先洞悉網絡安全的前線資訊。客戶亦可在現場與多間機構的企業團隊進行配對及項目洽談，為日後合作打下基礎。

香港寬頻持股管理人及商務總裁—商業市場及中國業務 （企業方案）吳志豪指：「與世界級科技品牌建立獨有的夥伴關係，是HKBN JOS引以為傲的競爭優勢。很榮幸在新常態下首個實體活動獲得多個國際知名科技品牌鼎力支持，相信透過互相交流及攜手合作，HKBN JOS在國內的企業客戶定能受惠於頂級的科技與安全方案，安心無憂地實現數碼轉型，盡握商機。」

HKBN JOS為香港寬頻集團成員，是位於亞洲主要的系統集成商、技術解決方案供應商及技術諮詢顧問。作為企業在亞太地區值得信賴的數碼轉型夥伴，HKBN JOS多年來專注為各行業領域的客戶度身訂做全面的數碼轉型服務方案，累積豐富行業專業知識及服務經驗。數碼化正為經濟增長增添動力，舉辦今次「網絡安全日」後，HKBN JOS將一如既往地以超越傳統網絡服務的數碼轉型方案，推動企業實現增長，攜手迎接全新機遇。

關於香港寬頻集團

香港寬頻集團總部設於香港，業務遍及多個亞洲市場，包括香港、澳門、中國內地、新加坡及馬來西亞，是具領導地位的綜合電訊及科技服務供應商。集團提供全方位的一站式優質資訊及通訊科技（ICT）方案及無限合一服務組合，包括寬頻、數據連接、雲端與數據中心、Wi-Fi 管理、業務延續服務、系統整合、網絡安全、數碼方案、話音及協作、流動通訊、漫遊方案、數碼轉型服務（Transformation as a Service）、辦公室用品及OTT娛樂。香港寬頻的三重光纖網絡覆蓋香港超過250萬住戶及8,000幢商業樓宇及設施。香港寬頻以「成就更美好家園」為核心目標，致力為其業務所至地區帶來長遠效益，於2022年獲MSCI ESG 最高AAA評級，表現力壓同儕。集團由數百位自資購入香港寬頻有限公司（香港聯合交易所股份代號：1310）股票的持股管理人（主任及管理級別人才）管理。有關香港寬頻的詳情，請瀏覽www.hkbn.net。

關於 HKBN JOS

HKBN JOS 在亞洲累積逾 60 年的營運經驗，提供系統集成、解決方案及技術諮詢顧問服務，對市場和各行業擁有深厚認識，並具備卓越的執行能力。HKBN JOS 總部設於香港，業務遍及多個亞洲市場，包括香港、澳門和中國內地、新加坡以及馬來西亞，致力協助區內公私營機構選用最適切的技術以應對商業挑戰、提升表現。HKBN JOS 於亞洲的經驗跨越多個行業，涵蓋人工智能、大數據、雲端計算、企業應用程式、企業安全、物聯網、流動性和新世代基礎設施。查詢更多有關 HKBN JOS 國內業務詳情，請瀏覽 www.jos.com.cn。

曼谷2023年4月11日 /美通社/ — 此時正值夏季和宋幹節，歡迎來自世界各地的旅行者來到旅遊天堂泰國。隨著各種節日活動的即將到來，泰國正變得熱鬧起來。

The Mall Group旗下Emporium和EmQuartier商場通過舉辦泰國節慶活動，熱情地服務於各地遊客。The Mall Group首席營銷官Voralak Tulaphorn表示：”我們商場中的店鋪出售各種宋幹節相關商品，比如備受Instagram愛好者歡迎的傳統泰國服飾，以及將米飯浸在花香涼水中的時令美食Khao Chae香冰稀飯，滿足在這個時節來泰國旅遊的遊客的需求。”

Emporium是泰國首屈一指的購物場所之一，翻新後可為顧客提供更好的購物體驗。改造後的商場提供更多奢侈品牌選擇，包括泰國Gucci旗艦店、Bvlgari Café咖啡館和Jim Thompson，Gourmet Eats等新餐廳，以及一些米其林餐廳和獲得當地美食獎的餐廳。翻新後，該商場引進了Hermes Beauty、Gucci Beauty、History of Whoo、Shiseido Elixer、Elemis等美妝店。另外，不要忘記探索泰國設計師品牌時裝店，這些品牌和其他全球流行品牌一樣極具吸引力。

該商場內部煥然一新，以現代設計元素、豪華裝修和細致的布局為特色，最大限度地利用了空間，同時為遊客布置了特殊的拍照打卡點，讓他們可以在這裏拍照和盡享城市風光。Emporium購物中心高級副總裁Onthira Bharksuwan稱：”我們很高興歡迎遊客光顧Emporium和EmQuartier商場。通過翻新，我們旨在提升顧客的購物體驗，而且我們相信，我們已經做到了這一點。”

Emporium和EmQuartier邀請購物者光顧新裝修的商場，盡享豪華購物體驗。訪問遊客休息室或TripAdvisor來獲取旅遊卡，遊客可以在商場店鋪中使用該卡享受額外折扣*。此外，商場還提供聯絡服務，相關服務人員可以全程陪同遊客購物，從而打造難忘的購物體驗。

有關我們店鋪的更多信息或其他咨詢，請訪問位於B1層的Emporium遊客休息室，以及EmQuartier中的Helix Quartier GF。

編輯概要 

• Adani Electricity 是孟買的主要電力公司，為 315 萬戶家庭及機構提供服務
• Adani Electricity 獲得了最高的 99.6 分（100 分滿分）
• 基於經濟可持續性、卓越績效及企業外部環境對 71 間電力公司進行了評分
• 能源部透過 Power Finance Corporation 進行了第 11 次綜合評分工作
• Adani Electricity 在卓越績效方面獲得了 12.8 分（13 分滿分），涵蓋計費效率、低配電損耗、收集效率及企業管治。
• 在流動性方面，Adani Electricity 獲得了最高分數，資金流動性方面改善顯著

印度孟買2023年4月12日 /美通社/ —  Adani Electricity Mumbai Ltd (Adani Electricity) 憑著其綜合管治表現，包括經濟可持續性、卓越積效及企業外部環境，在全國 71 間電力公司中登頂。

在能源部的第 11 版國家配電設施「年度綜合評分及排名」中，Adani Electricity 以 A+ 評級及 99.6 分的最高綜合評分（滿分 100 分），穩守第 1 名的位置。星期一公佈的評分報告，由 McKinsey & Company 準備，評估是基於過去三個財政年度（由 2019-2020 至 2022-2023）的賬目。

本月初，Adani Electricity 宣佈，在多年電價機制下的審查期間，他們在馬哈拉施特拉邦的電力公司中電價漲價幅度最小。這顯示了 Adani Electricity 謹慎的財務與營運手法為終端使用者帶來的好處。

這份全面的評估中，Adani Electricity 成為最好及唯一進入前五名的私營公用事業公司，亦是沒有任何負面評分的 15 間電力公司之一。

「過去五年，我們以客戶為中心，透過技術發展現狀技術干預，降低及穩定電價，最佳化購電成本及改善營運效率，例如 SCADA、自動化工作流程管理及數碼優先的方針。」Adani Electricity Mumbai Ltd 總經理 Kandarp Patel 先生說。「這些努力使我們不只在孟買，在全印度亦是最有競爭力的供電商之一，受到電力金融公司及能源部的認可。這個獨立認可證實了我們對顧客提供可靠、可負擔及可持續電力的承諾。我們會持續加強服務及基礎建設，以超越全球標準。我們亦再次承諾將可再生能源份額翻倍到 60%。這是我們對孟買以及所有一路支持我們成為第一的持份者的承諾。」

年度綜合評分及排名工作由節點機構 Power Finance Corporation Ltd 根據能源部自 2012 年以來批准的框架進行。它涵蓋了 71 間配電設施，包括印度各地的 45 間州營電力公司、14 間私營電力公司及 12 個電力部門。這項工作為持份者提供了藍圖，以評估績效、查明差距、衡量所採取步驟的影響並提前作出規劃。

Adani Electricity 在卓越績效方面獲得了 12.8 分（13 分滿分），涵蓋計費效率、低配電損耗、收集效率及企業管治。

在企業外部環境方面，Adani Electricity 在實現津貼（過去 3 個財政年度）、州政府的損失接管、政府費用（過去 3 個財政年度）、電費週期時間表及汽車通過的燃料成本中獲得了 11.9 分（12 分滿分）。 

在經濟可持續性方面，Adani Electricity 在其 ACS — ARR 差距（現金調整）、應收帳款週轉天數、應付電力公司天數、已調整的速動比率、償債保障比率（現金調整）及杠桿貸款／EBITDA（現金調整）方面獲得了全部 75 分。

以上所有參數中，Adani Electricity 的得分都在最高矩陣中，一系列業界最佳做法帶來了優越的排名，包括以下：

• 數碼化的帳單生成和付款 — 與 UPIs 及支付網關合作，為客戶提供簡易的付款方式。
• 採用先進的儀表讀數功能，大大減少帳單的出錯。
• 分析及使用 MIS 系統來限制偷電行為 — 更強的警惕性驅動。這些努力令過去兩年的配電損耗由 9.1% 減少至 6.7%。
• 強力的營運資金管理令速動比率獲得最高分。

關於 Adani Electricity Mumbai Limited

Adani Electricity Mumbai Limited 隸屬多元化的 Adani 集團，是一間電力生產、輸電及配電零售的綜合企業。ADANI ELECTRICITY 擁有及營運著印度最大型及最有效率的配電網路。ADANI ELECTRICITY 服務於孟買及其郊區 400 平方公里範圍內超過 3.1 百萬的客戶，以全國最高的 99.99% 可靠性，滿足超過 2000 兆瓦的電力需求。ADANI ELECTRICITY 靠著先進的科技，提供優秀的客戶服務。欲了解更多資訊，請瀏覽 www.adanielectricity.com